<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<GmsArticle>
  <MetaData>
    <Identifier>zma000289</Identifier>
    <ArticleType>Originalarbeit</ArticleType>
    <TitleGroup>
      <Title language="de">Entwicklung und Evaluation eines Schulungsprogramms für Studenten im Praktischen Jahr in der Inneren Medizin</Title>
      <TitleTranslated language="en">Development and evaluation of a training scheme for final year students in internal medicine</TitleTranslated>
    </TitleGroup>
    <CreatorList>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Kraus</Lastname>
          <LastnameHeading>Kraus</LastnameHeading>
          <Firstname>Bernd</Firstname>
          <Initials>B</Initials>
          <AcademicTitle>Dr. med.</AcademicTitle>
        </PersonNames>
        <Address>Universitätsklinikum Heidelberg, Klinik für Psychosomatische und Allgemeine Klinische Medizin, Standort Neuenheim, Im Neuenheimer Feld 410, 69120 Heidelberg, Deutschland, Tel.: 06221/56-38154, Fax: 06221/56-5988<Affiliation>Universitätsklinikum Heidelberg, Klinik für Psychosomatische und Allgemeine Klinische Medizin, Heidelberg, Deutschland</Affiliation>
</Address>
        <Email>bernd.kraus@med.uni-heidelberg.de</Email>
        <Creatorrole corresponding="yes" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Briem</Lastname>
          <LastnameHeading>Briem</LastnameHeading>
          <Firstname>Steffen</Firstname>
          <Initials>S</Initials>
          <AcademicTitle>Dr. med.</AcademicTitle>
        </PersonNames>
        <Address>
          <Affiliation>Universitätsklinikum Heidelberg, Klinik für Psychosomatische und Allgemeine Klinische Medizin, Heidelberg, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Email>steffen.briem@med.uni-heidelberg.de</Email>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Jünger</Lastname>
          <LastnameHeading>Jünger</LastnameHeading>
          <Firstname>Jana</Firstname>
          <Initials>J</Initials>
          <AcademicTitle>Dr. med.</AcademicTitle>
        </PersonNames>
        <Address>
          <Affiliation>Universitätsklinikum  Heidelberg, Klinik für Psychosomatische und Allgemeine Klinische Medizin, Heidelberg, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Email>jana.juenger@med.uni-heidelberg.de</Email>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Schrauth</Lastname>
          <LastnameHeading>Schrauth</LastnameHeading>
          <Firstname>Markus</Firstname>
          <Initials>M</Initials>
          <AcademicTitle>Dr. med.</AcademicTitle>
        </PersonNames>
        <Address>
          <Affiliation>Medizinische Universitätsklinik Tübingen, Abteilung für Psychosomatische Medizin und Psychotherapie, Tübingen, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Email>markus.schrauth@med.uni-tuebingen.de</Email>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Weyrich</Lastname>
          <LastnameHeading>Weyrich</LastnameHeading>
          <Firstname>Peter</Firstname>
          <Initials>P</Initials>
          <AcademicTitle>Dr. med.</AcademicTitle>
        </PersonNames>
        <Address>
          <Affiliation>Medizinische Universitätsklinik Tübingen, Abteilung für Endokrinologie, Stoffwechselkrankheiten, Vaskuläre Medizin und Nephrologie, Tübingen, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Email>peter.weyrich@med.uni-tuebingen.de</Email>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Herzog</Lastname>
          <LastnameHeading>Herzog</LastnameHeading>
          <Firstname>Wolfgang</Firstname>
          <Initials>W</Initials>
          <AcademicTitle>Prof. Dr. med.</AcademicTitle>
        </PersonNames>
        <Address>
          <Affiliation>Universitätsklinikum Heidelberg, Klinik für Psychosomatische und Allgemeine Klinische Medizin, Heidelberg, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Email>wolfgang.herzog@med.uni-heidelberg.de</Email>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Zipfel</Lastname>
          <LastnameHeading>Zipfel</LastnameHeading>
          <Firstname>Stephan</Firstname>
          <Initials>S</Initials>
          <AcademicTitle>Prof. Dr. med.</AcademicTitle>
        </PersonNames>
        <Address>
          <Affiliation>Medizinische Universitätsklinik Tübingen, Abteilung für Psychosomatische Medizin und Psychotherapie, Tübingen, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Email>stephan.zipfel@med.uni-tuebingen.de</Email>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Nikendei</Lastname>
          <LastnameHeading>Nikendei</LastnameHeading>
          <Firstname>Christoph</Firstname>
          <Initials>C</Initials>
          <AcademicTitle>Dr. med.</AcademicTitle>
        </PersonNames>
        <Address>
          <Affiliation>Universitätsklinikum  Heidelberg, Klinik für Psychosomatische und Allgemeine Klinische Medizin, Heidelberg, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Email>christoph.nikendei@med.uni-heidelberg.de</Email>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
    </CreatorList>
    <PublisherList>
      <Publisher>
        <Corporation>
          <Corporatename>German Medical Science GMS Publishing House</Corporatename>
        </Corporation>
        <Address>Düsseldorf</Address>
      </Publisher>
    </PublisherList>
    <SubjectGroup>
      <SubjectheadingDDB>610</SubjectheadingDDB>
      <Keyword language="en">final year students</Keyword>
      <Keyword language="en">trainings</Keyword>
      <Keyword language="en">internal medicine</Keyword>
      <Keyword language="en">medical education</Keyword>
      <Keyword language="en">communication training</Keyword>
      <Keyword language="de">Praktisches Jahr</Keyword>
      <Keyword language="de">Schulungen</Keyword>
      <Keyword language="de">Innere Medizin</Keyword>
      <Keyword language="de">Medizinische Lehre</Keyword>
      <Keyword language="de">Kommunikationstraining</Keyword>
      <SectionHeading language="de">Humanmedizin</SectionHeading>
    </SubjectGroup>
    <DateReceived>20060803</DateReceived>
    <DatePublishedList>
<DatePublished>20061115</DatePublished>
</DatePublishedList>
    <Language>germ</Language>
    <SourceGroup>
      <Journal>
        <ISSN>1860-3572</ISSN>
        <Volume>23</Volume>
        <Issue>4</Issue>
        <JournalTitle>GMS Zeitschrift für Medizinische Ausbildung</JournalTitle>
        <JournalTitleAbbr>GMS Z Med Ausbild</JournalTitleAbbr>
      </Journal>
    </SourceGroup>
    <ArticleNo>70</ArticleNo>
  </MetaData>
  <OrigData>
    <Abstract language="de" linked="yes">
<Pgraph>
<Mark1>Zielsetzung:</Mark1> Durch den Wegfall des Ausbildungsabschnittes "Arzt im Praktikum" ist eine frühere Berufsfähigkeit der Medizinstudenten mit dem Abschluss des Praktischen Jahres geboten. Diese soll bei den Studierenden der Medizin unter anderem mit der Änderung der Approbationsordnung durch die Betonung einer verstärkten Praxisorientierung gefördert werden. Dennoch sind insbesondere für den Abschnitt des Praktischen Jahres vertiefte Anstrengungen notwendig, um die Medizinstudenten auf den Stations- und Klinikalltag vorzubereiten. In der vorliegenden Untersuchung wurde nach einer Bedarfsanalyse durch studentische Fokusgruppen ein Schulungsprogramm für Studenten im Praktischen Jahr (PJ) an der Medizinischen Klinik in Heidelberg etabliert und evaluiert.</Pgraph>
<Pgraph>
<Mark1>Methodik:</Mark1> An der Medizinischen Universitätsklinik Heidelberg wurde zum Sommersemester-Semester 2005 ein Schulungsprogramm mit den vier Einheiten: (1) Medizindidaktik, (2) Zeitmanagement, (3) Visitenführung und (4) Kommunikationstraining für schwierige Gesprächssituationen auf Station entwickelt. </Pgraph>
<Pgraph>An den Schulungen nahmen von Mai bis Juli 2005 insgesamt 21 PJ-Studenten teil. Es wurde eine quantitative und qualitative Evaluation der Schulungseinheiten durchgeführt.</Pgraph>
<Pgraph>
<Mark1>Ergebnisse:</Mark1> Die einzelnen Schulungselementen wurden von den PJ-Studenten als ausgesprochen positiv bewertet (von 1,56±0,81 bis 1,93±1,16 / 1 = "sehr gut", 6 = "ungenügend"). Auch die qualitative Auswertung der Fragebogen-Kommentare zeigte eine durchweg positive Resonanz. Insbesondere wurde dem Kommunikations- und Visitentrainings ein "hoher Realitätsgrad" bescheinigt und begrüßt, dass schwierige Situationen zunächst in einem simulierten Setting geübt werden. </Pgraph>
<Pgraph>
<Mark1>Schlussfolgerung:</Mark1> Mit dem Schulungsangebot für Medizinstudenten des Praktischen Jahres wurde für die Vorbereitung der Studenten auf die zukünftige ärztliche Tätigkeit eine vom Schwierigkeitsgrad und Aufgabenfeld ausbildungsgerechte klinisch-praktische Schulungsmöglichkeiten geschaffen. Dies ist ein erster Schritt in Richtung eines geplanten Curriculums für das Praktische Jahr.</Pgraph>
</Abstract>
    <Abstract language="en" linked="yes">
<Pgraph>
<Mark1>Aims:</Mark1> Due to the discontinuation of the 18-month practical period called "Arzt im Praktikum" students need to be fit for their job as hospital doctors earlier than they used to which is supposed to be achieved by a change of the German curriculum towards a more practical approach. </Pgraph>
<Pgraph>After a needs assessment by focus groups a training scheme for students in their final year matching these needs was being established and assessed at the Medical Hospital Heidelberg.</Pgraph>
<Pgraph>
<Mark1>Methods:</Mark1> We established a training scheme composed of four units: (1) Medical didactics, (2) time-management and training on ward rounds, (3) and difficult communication situations (4) on ward. </Pgraph>
<Pgraph>These trainings were attended by 21 final year students from May to July 2005.</Pgraph>
<Pgraph>
<Mark1>Outcomes:</Mark1> The students were highly satisfied with the individual training units (values ranging from 1.56±0.81 to 1.93±1.16 / 1= "excellent", 6= "insufficient"). The qualitative analysis of the questionnaire comments also shows a consistently positive response. Especially the communication and ward round trainings were seen as being "close to reality", and it was considered very "sensible" training to practise difficult situations in a simulated setting at first.</Pgraph>
<Pgraph>
<Mark1>Conclusion:</Mark1> For the final year students, an important training segment for future medical work, options for clinical-practical training schemes, adequate in difficulty and setting, were established. This is a first step towards a curriculum for the final year. </Pgraph>
</Abstract>
    <TextBlock name="Einleitung" linked="yes">
      <MainHeadline>Einleitung</MainHeadline>
<Pgraph>Innerhalb kurzer Zeit hat die medizinische Ausbildungsstruktur zwei grundlegende Veränderungen erfahren: die Novellierung der Approbationsordnung für Ärzte im April 2002 <TextLink reference="4"/> und die Abschaffung des Ausbildungsabschnittes "Arzt im Praktikum" zum 1. Oktober 2004 <TextLink reference="5"/>. Durch die Änderung der Approbationsordnung wurden sozial-kommunikative und klinisch-praktische Fertigkeiten in den Mittelpunkt der medizinischen Ausbildung gerückt: Für das neue zweite Staatsexamen wird vom Studierenden gefordert, dass er zur eigenverantwortlichen und selbständigen ärztlichen Tätigkeit in der Lage ist, die berufspraktischen Anforderungen erfüllt und fächerübergreifend und problemorientiert die wichtigsten Krankheitsbilder adäquat behandeln kann. Diese völlig neue Prüfungsform setzt praktische Erfahrungen im Umgang mit Patienten voraus und ist unabhängig von reinem Faktenwissen <TextLink reference="16"/>.</Pgraph>
<Pgraph>Trotz dieser Forderungen bleibt es fraglich, ob diese Qualifikation mit der derzeitigen Ausbildungsstruktur des PJ erreicht werden kann. Durch die Durchführung von qualitativen Fokusgruppen an den beiden Medizinischen Universitätskliniken in Tübingen und Heidelberg <TextLink reference="23"/>, konnte ermittelt werden, welche Erfahrungen und Eindrücke PJ-Studenten am Ende ihres Tertials in der Inneren Medizin gesammelt haben. Es stellte sich vor allem heraus, dass zu wenig Zeit auf wichtige Inhalte der zukünftigen ärztlichen Tätigkeit verwendet wird: so führten die Studenten kaum eigenständig Visiten durch, beklagten sich über unstrukturierten und zu selten stattfindenden Unterricht am Krankenbett, fehlendes Feedback und Supervision und über die nur unzureichend vorhandende Möglichkeit zur eigenständigen Betreuung von Patienten. Auch einer Publikation von van der Hem-Stokroos zufolge gleichen Praktikumsphasen <TextLink reference="22"/> eher einer "black box", d. h. die Studenten verbringen einen erheblichen Teil Ihrer Ausbildung auf Station mit Tätigkeiten von eingeschränktem Nutzen.  </Pgraph>
<Pgraph>Ziel unseres Pilotprojektes war es, die Ausbildung im PJ besser zu strukturieren und Impulse für eine bessere Integration in den klinischen Alltag zu geben. Daher etablierten wir ein Schulungsprogramm für PJ-Studierende in der Inneren Medizin des Universitätsklinikums Heidelberg mit insgesamt vier Modulen:</Pgraph>
<Pgraph>
<UnorderedList withBullet="yes">
<ListItem level="1">Einführung in die Medizindidaktik</ListItem>
<ListItem level="1">Kommunikation auf Station</ListItem>
<ListItem level="1">Zeitmanagement auf Station</ListItem>
<ListItem level="1">Visitenführung.</ListItem>
</UnorderedList>
</Pgraph>
<Pgraph>Wir evaluierten die Schulung in Hinblick auf:</Pgraph>
<Pgraph>
<OrderedList>
<ListItem level="1" levelPosition="1" numString="1.">Akzeptanz und</ListItem>
<ListItem level="1" levelPosition="2" numString="2.">methodische Umsetzung.</ListItem>
</OrderedList>
</Pgraph>
</TextBlock>
    <TextBlock name="Methoden" linked="yes">
      <MainHeadline>Methoden</MainHeadline>
<SubHeadline>Zeitpunkt der Schulung und Stichprobe</SubHeadline>
<Pgraph>Die Schulungen fanden zwischen Mai und Juli 2005 statt. Insgesamt nahmen 21 Studenten der PJ-Tertiale Herbst 2004/3 und Frühjahr 2005/1 (12 weibliche und 9 männliche) an den Veranstaltungen teil. Das Durchschnittsalter der PJ-Studenten betrug 27,3 Jahre, die Teilnehmer waren überwiegend im 12. Fachsemester. </Pgraph>
<SubHeadline>Schulungsinhalte</SubHeadline>
<Pgraph>Im Folgenden werden die vier Module der PJ-Schulung kurz dargestellt:</Pgraph>
<Pgraph>Das Modul <Mark3>"Einführung in die Medizindidaktik"</Mark3> folgt dem Grundsatz, dass man durch Lehren auch selbst lernt. Die Schwerpunkte des theoretischen Teils dieses Moduls liegen in der Vermittlung von Kompetenzen zur Schaffung lernförderlicher Rahmenbedingungen. Hierzu gehören sowohl Aspekte des persönlichen Lernverhaltens als auch Prinzipien des interpersonellen Feedbacks. Ferner wurden die Studenten mit Grundsätzen der Unterrichts-Gestaltungen (z.B. dem Sandwich-Prinzip <TextLink reference="10"/>) vertraut gemacht. Im praktischen Teil folgte eine Übung in Micro-Teaching <TextLink reference="1"/> zur Selbstreflektion: Jeder Studierende wurde aufgefordert, einen Kurzvortag von etwa 5 Minuten Länge über ein frei gewähltes - auch nicht-medizinisches - Thema zu halten, anschließend folgte ein 5-minütiges Feedback durch die Mitstudierenden. Dabei wurde die eine Hälfte der Zuhörer zuvor aufgefordert, auf die verbale, die andere Hälfte auf die non-verbale Kommunikation zu fokussieren.</Pgraph>
<Pgraph>Im Modul <Mark3>"Kommunikation auf Station"</Mark3> wurden zwei im Medizinstudium kaum repräsentierte, wenngleich sehr typische ärztliche Gesprächssituationen zunächst theoretisch erörtert und anschließend im Rollenspiel mit Standardisierten Patienten (SP) geübt <TextLink reference="2"/>: ein Gespräch mit Angehörigen sowie ein Gespräch mit einem Patienten mit einer infausten Prognose beim Vorliegen einer schwerwiegenden Erkrankung. In einem theoretischen Teil wurden zunächst Aspekte des Betreuungsrechts beleuchtet. In der anschließenden praktischen Übung stellten zwei Schauspieler die Tochter bzw. den Schwiegersohn einer betagten Patientin dar, die anlässlich einer Herzkatheter-Untersuchung einen Schlaganfall mit einer zu erwartender Pflegebedürftigkeit erlitten hat. Für den zweiten Fall "Gespräch mit einem schwer kranken Patienten" wurden zunächst allgemeine Aspekte eines Arzt-Patientengesprächs (Setting, Gesprächsführung) diskutiert. Die praktische Übung bestand darin, dem Patienten die Diagnose und Prognose eines neu entdeckten, metastasierenden Pankreas-Karzinoms zu vermitteln. Analog zum einführenden Modul zur Medizindidaktik erhielten die Studierenden ein strukturiertes Feedback sowohl von den Standardisierten Patienten als auch ihren Kommilitonen.</Pgraph>
<Pgraph>Beim Modul <Mark3>"Zeitmanagement auf Station"</Mark3> wurden zunächst Grundregeln der Zeitplanung vermittelt (Pareto-Prinzip <TextLink reference="13"/>), anschließend wurde ein Einblick in die Instrumente des persönlichen Zeitmanagements wie dem Eisenhower-Prinzip und der ALPEN-Methode <TextLink reference="17"/> gegeben. Im praktischen Teil des Moduls wurden die aus den persönlichen Erfahrungen der PJ-Studierenden wahrgenommenen Defizite in der Organisation und Planung des Stationsablaufes in das Eisenhower-Schema eingeordnet und mögliche Lösungsansätze diskutiert.</Pgraph>
<Pgraph>Das vierte Modul <Mark3>"Visitenführung"</Mark3> umfasste folgende Anteile: In einer theoretischen Stunde wurde eine Checklisten zur Visitenführung durch die Teilnehmer erarbeitet. Den Studierenden wurden zur Vorbereitung auf den praktischen Teil Fallgeschichten ausgehändigt. Im Folgenden fanden praktische Visitenübungen mit Standardisierten Patienten statt. Dabei wurden drei Patientenfälle dargeboten: Fall 1 stellte einen Patienten mit einer Koronaren Herzerkrankung dar, der nach einem Myokardinfarkt von der Intensivstation auf die Normalstation überwiesen wurde. Lerninhalte waren hier: Evaluation und Korrektur der medikamentösen Therapie, Festlegung und Besprechung des Procedere sowie ein Gespräch über eine gesunde Lebensführung. Im Fall 2 wurde eine Patientin mit einem entgleisten Typ-2-Diabetes vorgestellt, die in der vergangenen Nacht aus der Notambulanz auf die Station verlegt wurde. Lerninhalte waren das Management bei Hyperglykämie, eine symptomorientierte Anamnese und Untersuchung sowie die Gesprächsführung bei Non-Compliance. Der 3. Fall war eine Patientin, die sich wegen einer Akuten Myeloischen Leukämie bereits seit längerem zur Chemotherapie in stationärer Behandlung befand und kurz vor Beendigung eines Chemotherapie-Zyklus neutropenes Fieber vor der geplanten Entlassung entwickelte. Lerninhalte waren die gezielte Fokussuche sowie das Gespräch bezüglich der geplanten Maßnahmen, der möglichen Risiken und des Krankheitsverlaufes. Die Visiten fanden in Form von Rollenspielen statt. Im Anschluss an die etwa 15-minütige Visite erfolgte ein Feedback durch die Schauspieler, die Mitstudenten und den Dozenten.</Pgraph>
<Pgraph>Die Module hatten einen zeitlichen Umfang von 60 Minuten für das Zeitmanagement, 90 Minuten für die Einführung in die Medizindidaktik sowie 120 Minuten für Kommunikation auf Station und Visitenführung.</Pgraph>
<SubHeadline>Evaluationsinstrumente und Statistische Analyse</SubHeadline>
<Pgraph>Die Zufriedenheit der Studierenden wurde mittels eines Fragebogens erfasst. Die PJ-Studenten  wurden geben didaktischen Umsetzung und des Engagements der Dozenten zu beurteilen sowie die einzelnen Elemente der Schulungen zu bewerten. Diese erfolgte in Schulnoten von 1 = "sehr gut" bis 6 = "ungenügend". Die Daten werden in Form von Mittelwerten und Standardabweichungen dargestellt. Die Studierenden wurden außerdem dazu aufgefordert, in einem Freitextfeld Anregungen zu geben, welche anschließend mittels qualitativer Inhaltsanalyse nach Donabedian <TextLink reference="6"/> ausgewertet wurden. </Pgraph>
</TextBlock>
    <TextBlock name="Ergebnisse" linked="yes">
      <MainHeadline>Ergebnisse</MainHeadline>
<SubHeadline>Quantitative Auswertung</SubHeadline>
<Pgraph>An den einzelnen Modulen nahmen jeweils 14 bis 17 der 21 PJ-Studenten (67 bis 81%) teil. Die Bewertung der Module ist in Tabelle 1 <ImgLink imgNo="1" imgType="table"/> dargestellt und zeigt eine insgesamt hohe Akzeptanz. Die praktischen Anteile (Micro-Teaching mit Feedback-Training, Angehörigen-/Patientengespräch, Visite) wurden jeweils wertvoller eingeschätzt als die dazugehörige theoretische Einführung. Die von 21 abweichenden Werte für n erklären sich dadurch, dass bei den einzelnen Veranstaltungen nicht immer alle Studenten teilnehmen konnten. Dieser Umstand erklärt sich durch Krankheit, Freizeitausgleich nach Nacht- oder Wochenenddiensten oder Studientage der PJ-Studenten.</Pgraph>
<SubHeadline>Qualitative Auswertung</SubHeadline>
<Pgraph>Insgesamt wurden auf den Freitextfeldern von 26 der 62 Bögen (41,9%)  schriftliche Anmerkungen gemacht.</Pgraph>
<Pgraph>Zur <Mark2>Medizindidaktik</Mark2> gaben die Studenten an, "viel gelernt" zu haben. Zwei Studenten sahen die Möglichkeit, Feedback zu einem Vortrag zu erhalten, als sehr gut an. Auch das Modul <Mark2>Kommunikation</Mark2> wurde überwiegend positiv kommentiert. Die Übungen seien "anspruchsvoll", die Verknüpfung von Theorie und Praxis sei gelungen und es sei "sinnvoll, die dargestellten Situationen entschärft üben zu können". Die Veranstaltung zum <Mark2>Zeitmanagement auf Station</Mark2> wurde als "wichtig und sinnvoll" bezeichnet, wenngleich nur "wenig Konkretes" vermittelt wurde. Den Übungen zur <Mark2>Visitenführung</Mark2> bescheinigten die Studenten einen "hohen Realitätsgrad". Wenngleich ein sehr hoher organisatorischer Aufwand wahrgenommen wurde, sei dieser durchaus gerechtfertigt und das Modul sehr  sinnvoll". Zahlreiche Studenten empfanden den Fall "entgleister Diabetes" als zu komplex.</Pgraph>
</TextBlock>
    <TextBlock name="Diskussion" linked="yes">
      <MainHeadline>Diskussion</MainHeadline>
<Pgraph>Ziel dieses Pilotprojekts war es, erste Schritte hin zu einer verstärkten Praxisorientierung des Praktischen Jahres in der Inneren Medizin einzuleiten. Hierzu entwickelten wir ein Schulungsprogramm aus vier Modulen. Unser Schulungskonzept stieß bei den PJ-Studenten auf sehr positive Resonanz: neben guten Noten in der Evaluation ergab die qualitative Analyse zahlreiche positive Kommentare.</Pgraph>
<Pgraph>Es ließe sich die Frage stellen, ob neben einer regelmäßigen fachlichen Fortbildungen und der praktischen Stationsarbeit eine zusätzliche Schulung der PJ-Studenten überhaupt notwendig ist. Für den Bereich der ärztlichen Basisfertigkeiten konnten Remmen et al. <TextLink reference="15"/> und Jünger et al. <TextLink reference="9"/> zeigen, dass sich die Universität bei der Vermittlung von Basisfertigkeiten nicht alleine auf die praktischen Stationserfahrungen verlassen kann, vielmehr scheint ein vorheriges Skills-Labor-Training dazu zu führen, dass Studenten auf Station mehr Basisfertigkeiten ausführen. Für den Bereich der Lehrvisite ist laut der Fokusgruppenanalyse von Weyrich et al. <TextLink reference="23"/> zu bemerken, dass während einer Krankenhaus-Visite Lehre eher zufällig oder - aufgrund des chronischen Zeitmangels der Ärzte - überhaupt nicht stattfindet. Die Studenten nehmen zumeist eine rein beobachtende Position ein, wünschen sich jedoch vermehrten Patientenkontakt <TextLink reference="3"/> und mehr Feedback <TextLink reference="14"/>. Bisherige Bemühungen zielten auf eine Strukturierung klinischer Visiten, Nørgaard et al <TextLink reference="12"/> entwickelten und validierten eine Checkliste für Visiten in der Inneren Medizin und betonten die Notwendigkeit von strukturiertem Training. Durch das von uns entwickelte standardisierte Visitentraining wird den PJ-Studenten der Rahmen für ein geordnetes Feedback geboten.</Pgraph>
<Pgraph>Neben ärztlichen Basisfertigkeiten spielen kommunikative Fertigkeiten eine zentrale Rolle in der ärztlichen Tätigkeit <TextLink reference="11"/>. Wie beim Visitentraining dient das vorgestellte Kommunikationstraining einerseits dem "trockenen" Üben schwieriger Situationen, andererseits ist intendiert, dass die Studenten durch das Training die Scheu vor eigenständigen Gesprächen im Stationsalltag genommen wird. Im Rahmen des Reformstudiengangs HeiCuMed <TextLink reference="18"/>, <TextLink reference="19"/>, <TextLink reference="20"/> werden im Fachbereich der Inneren Medizin bereits im 3. und 4. klinischen Semester kommunikative Fertigkeiten in Form eines Kommunikationstrainings mit Standardisierten Patienten vermittelt <TextLink reference="2"/>, <TextLink reference="8"/>. Für Studenten im PJ wurden im Sinne der Steigerung der Komplexität anspruchsvollere, weiter entwickelte Fälle verwendet. Towle und Hoffman haben mit einem "Advanced Communication Skills Course" in Vancouver ebenfalls gute Evaluationsergebisse erzielt, die Studenten betrachteten den Kurs insbesondere als relevant und effektiv und schätzen besonders Diskussionen und Feedback <TextLink reference="21"/>.</Pgraph>
<Pgraph>Neben der Vermittlung kommunikativer und ärztlicher Basisfertigkeiten sehen Epstein und Hundert <TextLink reference="7"/> auch die Notwendigkeit zur Vermittlung neuer Formate wie dem des Zeitmanagements, dem mit unserem Schulungsprogramm Rechnung getragen wird. Die Module "Zeitmanagement auf Station" und "Medizindidaktik" sollen den Studenten Freiräume für Eigenstudium und - als angehende Stationsärzte - auch für die Ausbildung folgender Studentenjahrgänge ermöglicht werden, wobei die Kenntnis didaktischer Grundfertigkeiten nützlich ist.</Pgraph>
<Pgraph>Auch wenn die vielfältigen curricularen Veränderungen der vergangen Jahre und die novellierte Approbationsordnung einen stärkeren Praxisbezug des Medizinstudiums bereits vor dem PJ unterstützen, ist es einer beträchtlich großen Anzahl von Studenten zu Beginn des PJs noch nicht möglich eigenständig auf Station arbeiten. Wir sehen deshalb die dringende Notwendigkeit, in diesem wichtigen Ausbildungsabschnitt in Bezug auf Schwierigkeitsgrad und Aufgabenfeld angemessene klinisch-praktische Trainingsmöglichkeiten zu schaffen.</Pgraph>
<Pgraph>Die Grenzen dieser Pilotstudie sehen wir in der fehlenden externen Validierung, es fanden lediglich regelmäßige Treffen der PJ-Studenten mit dem Koordinator, der als fester Ansprechpartner fungierte, statt. Außerdem stellt die untersuchte Kohorte - trotz der insgesamt guten Resonanz - eine Positivauswahl motivierter Studenten dar. Nur über die Auswertung der Kommentare konnte beispielsweise in Erfahrung gebracht werden, dass zwei PJ-Studenten eine Unterrichtsform mit Standardisierten Patienten grundsätzlich ablehnen.</Pgraph>
</TextBlock>
    <TextBlock name="Fazit" linked="yes">
      <MainHeadline>Fazit</MainHeadline>
<Pgraph>Mit dem Schulungsprogramm für PJ-Studenten in der Inneren Medizin haben wir die ersten Schritte in Richtung einer verstärkten Praxisorientierung des letzten Studienabschnitts unternommen. Als weiteren Schritt sehen wir den Aufbau eines Curriculums für das Praktische Jahr. In Heidelberg werden die Erfahrungen aus dem Schulungsprogramm für die Implementierung eines kompetenz-basierten Curriculums für die Innere Medizin genutzt. Ein mit Elementen aus dieser Schulung versehenes Curriculum verzahnt wichtige klinische Inhalte mit praktischen Übungen und startete im Februar 2006. Langfristig sehen wir auch einen fächerübergreifenden Ansatz für ein PJ-Curriculum.</Pgraph>
</TextBlock>
    <References linked="yes">
      <Reference refNo="1">
        <RefAuthor>Allen DW</RefAuthor>
        <RefAuthor>Ryan KA</RefAuthor>
        <RefAuthor>Zifreund W</RefAuthor>
        <RefTitle>Einüben von Lehrhandeln in Micro-Teaching-Settings</RefTitle>
        <RefYear>1974</RefYear>
        <RefJournal>Microteach</RefJournal>
        <RefPage>57-61</RefPage>
        <RefTotal>Allen DW, Ryan KA, Zifreund W. Einüben von Lehrhandeln in Micro-Teaching-Settings. Microteach. 1974;2:57-61.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="2">
        <RefAuthor>Barrows HS</RefAuthor>
        <RefTitle>An overview of the uses of standardized patients for teaching and evaluating clinical skills</RefTitle>
        <RefYear>1993</RefYear>
        <RefJournal>Acad Med</RefJournal>
        <RefPage>443-453</RefPage>
        <RefTotal>Barrows HS. An overview of the uses of standardized patients for teaching and evaluating clinical skills. Acad Med. 1993;68(6):443-453.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="3">
        <RefAuthor>Bloomfield L</RefAuthor>
        <RefAuthor>Harris P</RefAuthor>
        <RefAuthor>Hughes C</RefAuthor>
        <RefTitle>What do students want? The types of learning activities preferred by final year medical students</RefTitle>
        <RefYear>2003</RefYear>
        <RefJournal>Med Educ</RefJournal>
        <RefPage>110-118</RefPage>
        <RefTotal>Bloomfield L, Harris P, Hughes C. What do students want? The types of learning activities preferred by final year medical students. Med Educ. 2003;37(2):110-118.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="4">
        <RefAuthor>Bundesministerium für Gesundheit</RefAuthor>
        <RefTitle>Approbationsordnung für Ärzte</RefTitle>
        <RefYear>2002</RefYear>
        <RefJournal>Bundesgesetzbl</RefJournal>
        <RefPage>2405-2435</RefPage>
        <RefTotal>Bundesministerium für Gesundheit. Approbationsordnung für Ärzte. Bundesgesetzbl. 2002;Teil I Nr. 44:2405-2435.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="5">
        <RefAuthor>Deutscher Bundestag</RefAuthor>
        <RefTitle>Gesetz zur Änderung der Bundesärzteordnung und anderer Gesetze</RefTitle>
        <RefYear>2004</RefYear>
        <RefJournal>Bundesgesetzbl</RefJournal>
        <RefPage>1776-1790</RefPage>
        <RefTotal>Deutscher Bundestag. Gesetz zur Änderung der Bundesärzteordnung und anderer Gesetze. Bundesgesetzbl. 2004;Teil I Nr. 38:1776-1790.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="6">
        <RefAuthor>Donabedian A</RefAuthor>
        <RefTitle/>
        <RefYear>1982</RefYear>
        <RefBookTitle>The Criteria and Standards of Quality</RefBookTitle>
        <RefPage/>
        <RefTotal>Donabedian A. The Criteria and Standards of Quality. Ann Arbor, Michigan: Health Administration; 1982.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="7">
        <RefAuthor>Epstein RM</RefAuthor>
        <RefAuthor>Hundert EM</RefAuthor>
        <RefTitle>Defining and assessing professional competence</RefTitle>
        <RefYear>2002</RefYear>
        <RefJournal>JAMA</RefJournal>
        <RefPage>226-235</RefPage>
        <RefTotal>Epstein RM, Hundert EM. Defining and assessing professional competence. JAMA. 2002;287(2):226-235.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="8">
        <RefAuthor>Jünger J</RefAuthor>
        <RefAuthor>Köllner V</RefAuthor>
        <RefTitle>Integration eines Kommunikationstrainings in die klinische Lehre. Beispiele aus den Reformstudiengängen der Universitäten Heidelberg und Dresden</RefTitle>
        <RefYear>2003</RefYear>
        <RefJournal>Psychother Psychosom Med Psychol</RefJournal>
        <RefPage>56-64</RefPage>
        <RefTotal>Jünger J, Köllner V. Integration eines Kommunikationstrainings in die klinische Lehre. Beispiele aus den Reformstudiengängen der Universitäten Heidelberg und Dresden. Psychother Psychosom Med Psychol. 2003;53(2):56-64.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="9">
        <RefAuthor>Jünger J</RefAuthor>
        <RefAuthor>Schäfer S</RefAuthor>
        <RefAuthor>Roth C</RefAuthor>
        <RefAuthor>Schellberg D</RefAuthor>
        <RefAuthor>Friedman Ben-David M</RefAuthor>
        <RefAuthor>Nikendei C</RefAuthor>
        <RefTitle>Effects of basic clinical skills training on objective structured clinical examination performance</RefTitle>
        <RefYear>2005</RefYear>
        <RefJournal>Med Educ</RefJournal>
        <RefPage>1015-1020</RefPage>
        <RefTotal>Jünger J, Schäfer S, Roth C, Schellberg D, Friedman Ben-David M, Nikendei C. Effects of basic clinical skills training on objective structured clinical examination performance. Med Educ. 2005;39(10):1015-1020.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="10">
        <RefAuthor>Knoll J</RefAuthor>
        <RefTitle/>
        <RefYear>1997</RefYear>
        <RefBookTitle>Kurs- und Seminarmethoden</RefBookTitle>
        <RefPage/>
        <RefTotal>Knoll J. Kurs- und Seminarmethoden. Ein Trainingsbuch zur Gestaltung von Kursen und Seminaren, Arbeits- und Gesprächskreisen. Weinheim: Beltz; 1997.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="11">
        <RefAuthor>McManus IC</RefAuthor>
        <RefAuthor>Vincent CA</RefAuthor>
        <RefAuthor>Thom S</RefAuthor>
        <RefAuthor>Kidd J</RefAuthor>
        <RefTitle>Teaching communication skills to clinical students</RefTitle>
        <RefYear>1993</RefYear>
        <RefJournal>BMJ</RefJournal>
        <RefPage>1322-1327</RefPage>
        <RefTotal>McManus IC, Vincent CA, Thom S, Kidd J. Teaching communication skills to clinical students. BMJ. 1993;306(6888):1322-1327.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="12">
        <RefAuthor>Nørgaard K</RefAuthor>
        <RefAuthor>Ringsted C</RefAuthor>
        <RefAuthor>Dolmans D</RefAuthor>
        <RefTitle>Validation of a checklist to assess ward round performance in internal medicine. Med</RefTitle>
        <RefYear>2004</RefYear>
        <RefJournal>Educ</RefJournal>
        <RefPage>700-707</RefPage>
        <RefTotal>Nørgaard K, Ringsted C, Dolmans D. Validation of a checklist to assess ward round performance in internal medicine. Med. Educ. 2004;38(7):700-707.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="13">
        <RefAuthor>Pareto V</RefAuthor>
        <RefTitle/>
        <RefYear>1896-97</RefYear>
        <RefBookTitle>Cours d'économie politique professé à l'université de Lausanne</RefBookTitle>
        <RefPage/>
        <RefTotal>Pareto V. Cours d'économie politique professé à l'université de Lausanne. Lausanne:  F. Rouge; Paris: Pichon; [etc. etc. ]; 1896-97.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="14">
        <RefAuthor>Remmen R</RefAuthor>
        <RefAuthor>Denekens J</RefAuthor>
        <RefAuthor>Scherpbier A</RefAuthor>
        <RefAuthor>Hermann I</RefAuthor>
        <RefAuthor>van der Vleuten C</RefAuthor>
        <RefAuthor>Royen PV</RefAuthor>
        <RefAuthor>Bossaert L</RefAuthor>
        <RefTitle/>
        <RefYear>2000;34(6):460-464</RefYear>
        <RefBookTitle>An evaluation study of the didactic quality of clerkships</RefBookTitle>
        <RefPage/>
        <RefTotal>Remmen R, Denekens J, Scherpbier A, Hermann I, van der Vleuten C, Royen PV, Bossaert L. An evaluation study of the didactic quality of clerkships. Med Educ. 2000;34(6):460-464.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="15">
        <RefAuthor>Remmen R</RefAuthor>
        <RefAuthor>Derese A</RefAuthor>
        <RefAuthor>Scherpbier A</RefAuthor>
        <RefAuthor>Denekens J</RefAuthor>
        <RefAuthor>Hermann I</RefAuthor>
        <RefAuthor>van der Vleuten C</RefAuthor>
        <RefAuthor>Van Royen P</RefAuthor>
        <RefAuthor>Bossaert L</RefAuthor>
        <RefTitle>Can medical schools rely on clerkships to train students in basic clinical skills?</RefTitle>
        <RefYear>1999</RefYear>
        <RefJournal>Med Educ</RefJournal>
        <RefPage>600-605</RefPage>
        <RefTotal>Remmen R, Derese A, Scherpbier A, Denekens J, Hermann I, van der Vleuten C, Van Royen P, Bossaert L. Can medical schools rely on clerkships to train students in basic clinical skills?. Med Educ. 1999;33(8):600-605.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="16">
        <RefAuthor>Schröder KT</RefAuthor>
        <RefTitle/>
        <RefYear>2002</RefYear>
        <RefBookTitle>Kritik an der Abschlussprüfung in der neuen Approbationsordnung für Ärzte unberechtigt</RefBookTitle>
        <RefPage/>
        <RefTotal>Schröder KT. Kritik an der Abschlussprüfung in der neuen Approbationsordnung für Ärzte unberechtigt. Bonn: Bundesministerium für Gesundheit; 2002. Zugänglich unter: http://www.bmg.bund.de/nn_600228/DE/Presse/Pressemitteilungen/Archiv/Presse-BMG-2002/PM-16-01-2002-8619,param=.html.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="17">
        <RefAuthor>Seiwert LJ</RefAuthor>
        <RefTitle/>
        <RefYear>2003</RefYear>
        <RefBookTitle>Das neue 1x1 des Zeitmanagements</RefBookTitle>
        <RefPage/>
        <RefTotal>Seiwert LJ. Das neue 1x1 des Zeitmanagements. München: Gräfe und Unzer Verlag; 2003.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="18">
        <RefAuthor>Seller H</RefAuthor>
        <RefTitle>Die Studienreform an der Medizinischen Fakultät Heidelberg: Einführung des neuen klinischen Curriculums Heicumed</RefTitle>
        <RefYear>2003</RefYear>
        <RefJournal>Med Ausbild</RefJournal>
        <RefPage>39-42</RefPage>
        <RefTotal>Seller H. Die Studienreform an der Medizinischen Fakultät Heidelberg: Einführung des neuen klinischen Curriculums Heicumed. Med Ausbild. 2003;20:39-42.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="19">
        <RefAuthor>Sonntag HG</RefAuthor>
        <RefTitle>Heidelberg als Vorreiter</RefTitle>
        <RefYear>2003</RefYear>
        <RefJournal>Dtsch Arztebl</RefJournal>
        <RefPage>337</RefPage>
        <RefTotal>Sonntag HG. Heidelberg als Vorreiter. Dtsch Arztebl. 2003;7:337.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="20">
        <RefAuthor>Steiner T</RefAuthor>
        <RefAuthor>Jünger J</RefAuthor>
        <RefAuthor>Schmidt J</RefAuthor>
        <RefAuthor>Bardenheuer H</RefAuthor>
        <RefAuthor>Kirschfink M</RefAuthor>
        <RefAuthor>Kadmon M</RefAuthor>
        <RefAuthor>Schneider G</RefAuthor>
        <RefAuthor>Seller H</RefAuthor>
        <RefAuthor>Sonntag HG</RefAuthor>
        <RefTitle>HEICUMED: Heidelberger Curriculum Medicinale - Ein modularer Reformstudiengang zur Umsetzung der neuen Approbationsordnung</RefTitle>
        <RefYear>2003</RefYear>
        <RefJournal>Med Ausbild</RefJournal>
        <RefPage>87-91</RefPage>
        <RefTotal>Steiner T, Jünger J, Schmidt J, Bardenheuer H, Kirschfink M, Kadmon M, Schneider G, Seller H, Sonntag HG. HEICUMED: Heidelberger Curriculum Medicinale - Ein modularer Reformstudiengang zur Umsetzung der neuen Approbationsordnung. Med Ausbild. 2003;20:87-91.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="21">
        <RefAuthor>Towle A</RefAuthor>
        <RefAuthor>Hoffman J</RefAuthor>
        <RefTitle>An advanced communication skills course for fourth-year, post-clerkship students</RefTitle>
        <RefYear>2002</RefYear>
        <RefJournal>Acad Med</RefJournal>
        <RefPage>1165-1166</RefPage>
        <RefTotal>Towle A, Hoffman J. An advanced communication skills course for fourth-year, post-clerkship students. Acad Med. 2002;77(11):1165-1166.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="22">
        <RefAuthor>van der Hem-Stokroos HH</RefAuthor>
        <RefAuthor>Scherpbier AJ</RefAuthor>
        <RefAuthor>van der Vleuten CP</RefAuthor>
        <RefAuthor>de Vries H</RefAuthor>
        <RefAuthor>Haarman HJ</RefAuthor>
        <RefTitle>How effective is a clerkship as a learning environment?</RefTitle>
        <RefYear>2001</RefYear>
        <RefJournal>Med Teach</RefJournal>
        <RefPage>599-604</RefPage>
        <RefTotal>van der Hem-Stokroos HH, Scherpbier AJ, van der Vleuten CP, de Vries H, Haarman HJ. How effective is a clerkship as a learning environment? Med Teach. 2001;23(6):599-604.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="23">
        <RefAuthor>Weyrich P</RefAuthor>
        <RefAuthor>Schrauth M</RefAuthor>
        <RefAuthor>Kraus B</RefAuthor>
        <RefAuthor>Nikendei C</RefAuthor>
        <RefAuthor>Riessen R</RefAuthor>
        <RefAuthor>Zipfel S</RefAuthor>
        <RefTitle/>
        <RefYear>2005</RefYear>
        <RefBookTitle>Final-year medical education: mapping out an improvement strategy by focus groups</RefBookTitle>
        <RefPage/>
        <RefTotal>Weyrich P, Schrauth M, Kraus B, Nikendei C, Riessen R, Zipfel S. Final-year medical education: mapping out an improvement strategy by focus groups. Amsterdamm: Association for Medical Education in Europe (AMEE); 2005.</RefTotal>
      </Reference>
    </References>
    <Media>
      <Tables>
        <Table format="png">
          <MediaNo>1</MediaNo>
          <MediaID>1</MediaID>
          <Caption>
<Pgraph>
<Mark1>Tabelle 1: Ergebnisse der Veranstaltungs-Evaluation (in Schulnoten: 1 = "sehr gut" bis 6 = "ungenügend")</Mark1>
</Pgraph>
</Caption>
        </Table>
        <NoOfTables>1</NoOfTables>
      </Tables>
      <Figures>
        <NoOfPictures>0</NoOfPictures>
      </Figures>
      <InlineFigures>
        <NoOfPictures>0</NoOfPictures>
      </InlineFigures>
      <Attachments>
        <NoOfAttachments>0</NoOfAttachments>
      </Attachments>
    </Media>
  </OrigData>
</GmsArticle>
