<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" standalone="no"?>
<GmsArticle>
  <MetaData>
    <Identifier>zma000769</Identifier>
    <IdentifierDoi>10.3205/zma000769</IdentifierDoi>
    <IdentifierUrn>urn:nbn:de:0183-zma0007698</IdentifierUrn>
    <ArticleType language="de">Forschungsarbeit</ArticleType>
    <ArticleType language="en">research article</ArticleType>
    <TitleGroup>
      <Title language="de">Interaktives versus reproduktives Lernen. Absolventen medizinischer Berufsfachschulen im Vergleich zu Teilnehmern einer postgradualen Weiterbildung</Title>
      <TitleTranslated language="en">Interactive versus Reproductive Learning, a Comparison of Medical School Graduates with Participants of a Postgraduate CPD Session</TitleTranslated>
    </TitleGroup>
    <CreatorList>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>L&#246;ffler</Lastname>
          <LastnameHeading>L&#246;ffler</LastnameHeading>
          <Firstname>Sabine</Firstname>
          <Initials>S</Initials>
          <AcademicTitle>Dr. med.</AcademicTitle>
        </PersonNames>
        <Address language="de">Universit&#228;t Leipzig, Institut f&#252;r Anatomie, Liebigstra&#223;e 13, 04103 Leipzig, Deutschland, Tel.: &#43;49 (0)341&#47;9722-083, Fax: &#43;49 (0)341&#47;9722-009<Affiliation>Universit&#228;t Leipzig, Institut f&#252;r Anatomie, Leipzig, Deutschland</Affiliation></Address>
        <Address language="en">University Leipzig, Institute for Anatomy, Liebigstra&#223;e 13, 04103 Leipzig, Germany, Tel.: &#43;49 (0)341&#47;9722-083,Fax: &#43;49 (0)341&#47;977-009<Affiliation>University Leipzig, Institute for Anatomy, Leipzig, Germany</Affiliation></Address>
        <Email>sabine.loeffler&#64;medizin.uni-leipzig.de</Email>
        <Creatorrole corresponding="yes" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Feja</Lastname>
          <LastnameHeading>Feja</LastnameHeading>
          <Firstname>Christine</Firstname>
          <Initials>C</Initials>
        </PersonNames>
        <Address language="de">
          <Affiliation>Universit&#228;t Leipzig, Institut f&#252;r Anatomie, Leipzig, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Address language="en">
          <Affiliation>University Leipzig, Institute for Anatomy, Leipzig, Germany</Affiliation>
        </Address>
        <Email>christine.feja&#64;medizin.uni-leipzig.de</Email>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Widmann</Lastname>
          <LastnameHeading>Widmann</LastnameHeading>
          <Firstname>Jan</Firstname>
          <Initials>J</Initials>
        </PersonNames>
        <Address language="de">
          <Affiliation>Universit&#228;t Leipzig, Institut f&#252;r Anatomie, Leipzig, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Address language="en">
          <Affiliation>University Leipzig, Institute for Anatomy, Leipzig, Germany</Affiliation>
        </Address>
        <Email>jan.widmann&#64;medizin.uni-leipzig.de</Email>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Claus</Lastname>
          <LastnameHeading>Claus</LastnameHeading>
          <Firstname>Ilona</Firstname>
          <Initials>I</Initials>
        </PersonNames>
        <Address language="de">
          <Affiliation>Klinikum Chemnitz gGmbH, Medizinische Berufsfachschule, Chemnitz, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Address language="en">
          <Affiliation>Chemnitz Clinic gGmbH, Medical Vocational College, Chemnitz, Germany</Affiliation>
        </Address>
        <Email>i.claus&#64;medbfs-chemnitz.de</Email>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>von Lindeman</Lastname>
          <LastnameHeading>von Lindeman</LastnameHeading>
          <Firstname>Katharina</Firstname>
          <Initials>K</Initials>
        </PersonNames>
        <Address language="de">
          <Affiliation>Klinikum Chemnitz gGmbH, Medizinische Berufsfachschule, Chemnitz, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Address language="en">
          <Affiliation>Chemnitz Clinic gGmbH, Medical Vocational College, Chemnitz, Germany</Affiliation>
        </Address>
        <Email>v.lindeman&#64;medbfs-chemnitz.de</Email>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Eisnach</Lastname>
          <LastnameHeading>Eisnach</LastnameHeading>
          <Firstname>Kristina</Firstname>
          <Initials>K</Initials>
        </PersonNames>
        <Address language="de">
          <Affiliation>Universit&#228;t Koblenz&#47;Landau, Campus Landau, AB 1: Empirische p&#228;dagogische Forschung, Lehr-Lern- und Bildungsforschung, Fachbereich 5: Erziehungswissenschaften, Landau, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Address language="en">
          <Affiliation>University Koblenz&#47;Landau, landau Campus, AB 1: Empirical Pedagogic Research, Teaching, Learning and Educational Research, Division 5: Education Sciences, Landau, Germany</Affiliation>
        </Address>
        <Email>eisnach&#64;uni-landau.de</Email>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
    </CreatorList>
    <PublisherList>
      <Publisher>
        <Corporation>
          <Corporatename>German Medical Science GMS Publishing House</Corporatename>
        </Corporation>
        <Address>D&#252;sseldorf</Address>
      </Publisher>
    </PublisherList>
    <SubjectGroup>
      <SubjectheadingDDB>610</SubjectheadingDDB>
      <Keyword language="en">interactive learning</Keyword>
      <Keyword language="en">reproductive learning</Keyword>
      <Keyword language="en">analysis of variance</Keyword>
      <Keyword language="en">continuing professional development (CPD)</Keyword>
      <Keyword language="en">anatomy</Keyword>
      <Keyword language="de">interaktives Lernen</Keyword>
      <Keyword language="de">reproduktives Lernen</Keyword>
      <Keyword language="de">Varianzanalyse</Keyword>
      <Keyword language="de">Anatomie</Keyword>
      <SectionHeading language="en">medicine</SectionHeading>
      <SectionHeading language="de">Humanmedizin</SectionHeading>
    </SubjectGroup>
    <DateReceived>20110131</DateReceived>
    <DateRevised>20110705</DateRevised>
    <DateAccepted>20110818</DateAccepted>
    <DatePublishedList>
      
    <DatePublished>20111115</DatePublished></DatePublishedList>
    <Language>germ</Language>
    <LanguageTranslation>engl</LanguageTranslation>
    <SourceGroup>
      <Journal>
        <ISSN>1860-3572</ISSN>
        <Volume>28</Volume>
        <Issue>4</Issue>
        <JournalTitle>GMS Zeitschrift f&#252;r Medizinische Ausbildung</JournalTitle>
        <JournalTitleAbbr>GMS Z Med Ausbild</JournalTitleAbbr>
      </Journal>
    </SourceGroup>
    <ArticleNo>57</ArticleNo>
  </MetaData>
  <OrigData>
    <Abstract language="de" linked="yes"><Pgraph><Mark1>Zielsetzung:</Mark1> F&#252;r die Weiterbildung von Nichtmedizinern im Fach Anatomie entwickelten wir Lehrmaterial f&#252;r E (elektronisches)-learning. Deshalb interessierte uns die Frage, ob interaktives (selbstst&#228;ndiges Erarbeiten der L&#246;sungen) oder reproduktives (&#8222;nur Lesen&#8220;) Lernen zu einem h&#246;heren Wissenszuwachs f&#252;hren und welche weiteren Faktoren den Lernprozess beeinflussen.</Pgraph><Pgraph><Mark1>Methodik:</Mark1> Wir verwendeten ein quasi-experimentelles zweistufiges Studiendesign mit Vortest (Zeitpunkt t<Subscript>1</Subscript>), Intervention und Nachtest (Zeitpunkt t<Subscript>2</Subscript>). Die Einteilung in leistungsm&#228;&#223;ig etwa gleich starke Gruppen erfolgte anhand der Ergebnisse des Vortests. Die interaktive und reproduktive Gruppe nahmen an der Intervention teil, die Kontrollgruppe nicht. Alle drei Gruppen bestanden aus Absolventen medizinischer Berufsfachschulen (N&#61;150)  und bereits l&#228;nger t&#228;tigen Physiotherapeuten in postgradualer Weiterbildung (N&#61;66). Mit Hilfe des Nachtests wurde der Wissenszuwachs dokumentiert. Als wichtigstes statistisches Instrument wurde die Varianzanalyse eingesetzt. </Pgraph><Pgraph><Mark1>Ergebnisse:</Mark1> Interaktives Lernen f&#252;hrt zu einem h&#246;heren Wissenszuwachs, braucht aber mehr Zeit. Beide Interventionsgruppen schnitten besser ab als die Kontrollgruppe. Der Ausbildungsstand (in Ausbildung&#47;Ausbildung abgeschlossen) und das Vorwissen hatten einen zus&#228;tzlichen Einfluss auf die Ergebnisse im Nachtest.</Pgraph><Pgraph><Mark1>Schlussfolgerung:</Mark1> F&#252;r die Gestaltung des E-learning-Moduls &#8222;Anatomie f&#252;r Nichtmediziner&#8220; empfehlen wir eine Kombination aus interaktivem und reproduktivem Lernen.</Pgraph></Abstract>
    <Abstract language="en" linked="yes"><Pgraph><Mark1>Aims:</Mark1> In order to develop the e-learning teaching material for medical professionals who are not physicians, we compared solution-based interactive and reading-based reproductive learning with regard to the increase of knowledge. Furthermore we tried to identify additional factors influencing learning.</Pgraph><Pgraph><Mark1>Methods:</Mark1> We used a quasi-experimental double-stage study design with pre-test (point of time t<Subscript>1</Subscript>), intervention and post-test (point of time t<Subscript>2</Subscript>). The classification into three comparable groups was carried out according to the pre-test results. The interactive and reproductive group participated in the intervention but not the control group. All three groups consisted of graduates of medical schools (N&#61;150) and more experienced physiotherapists during continuing training (N&#61;66). The increase of knowledge was assessed by the post-test. The analysis of variance was the most important statistical tool.</Pgraph><Pgraph><Mark1>Results:</Mark1> Interactive learning generated a higher increase of knowledge than reproductive learning but was more time consuming. The two groups which participated in the intervention obtained better results than the control group. The level of education and the prior knowledge also influenced the post-test results. </Pgraph><Pgraph><Mark1>Conclusion:</Mark1> We recommend combining interactive and reproductive approaches for designing the e-learning platform.</Pgraph></Abstract>
    <TextBlock language="de" linked="yes" name="Einleitung">
      <MainHeadline>Einleitung</MainHeadline><Pgraph>Lernen ist ein Prozess, der heute nicht mit dem Erreichen einer bestimmten Qualifikationsstufe abgeschlossen, sondern lebenslang fortgesetzt wird. Es bedarf dazu innovativer Lernformen, die r&#228;umlich und zeitlich unabh&#228;ngig genutzt werden k&#246;nnen (E-Learning, <TextLink reference="1"></TextLink>) und Lehrmaterial, das inhaltlich auf die Bed&#252;rfnisse der Zielgruppe abgestimmt ist. Wir entwickelten Lehrmaterial f&#252;r die Ausbildung von Nicht-Medizinern im Fach Anatomie f&#252;r eine E-Learning-Plattform auf der Basis von &#8222;Moodle&#8220; <TextLink reference="2"></TextLink>. Deshalb interessierte uns die Frage, welche Form des Lernens den Wissenszuwachs am besten f&#246;rdert. Nach Winteler <TextLink reference="3"></TextLink> sollte Lernen interaktiv und konstruktiv sein und am besten in Lerngemeinschaften stattfinden. In Bezug auf E-Learning sehen Ellaway und Masters <TextLink reference="4"></TextLink> die Notwendigkeit, nicht nur Dokumente im Internet zu hinterlegen, sondern auch einen didaktisch sinnvollen Zugang zu erm&#246;glichen und die Nutzer zu Interaktion, Zusammenarbeit und Kommunikation anzuregen.</Pgraph><Pgraph>Stark et al. <TextLink reference="5"></TextLink> verglichen <Mark2>&#8222;instruktions-orientiertes&#8220;</Mark2> und <Mark2>&#8222;problembasiertes&#8220;</Mark2> Lernen in der Lehrerbildung. Dabei erwies sich der instruktionsorientierte Ansatz besonders bei Vorwissensschwachen als besonders effektiv. Diese &#220;berlegenheit galt jedoch nur f&#252;r Aufgaben, die reproduzierbares Wissen erforderten. Harter et al. <TextLink reference="6"></TextLink> verglichen in ihrer Studie bei einer gr&#246;&#223;eren Kohorte (421 Studierenden des 4. Semesters der eigenen Universit&#228;t) &#252;ber 11 Biochemie-Seminare die Wirkung und Akzeptanz von <Mark2>Frontalunterricht</Mark2> und <Mark2>interaktiver Gruppenarbeit</Mark2> und stellten fest, dass die Studierenden den Frontalunterricht sowohl besser einsch&#228;tzten als auch bei der Wiedergabe des Wissens signifikant besser abschnitten als diejenigen, die sich ihr Wissen in Gruppen erarbeitet hatten. In einem Wiederholungstest 4-6 Wochen nach dem Wissenstest war jedoch die urspr&#252;nglich festgestellte &#220;berlegenheit des Frontalunterrichts nicht mehr nachweisbar. Herbert und Lohrmann <TextLink reference="7"></TextLink> analysierten 10 Curricula, die sich mit der Ausbildung von Gesundheitsberufen besch&#228;ftigten. Dabei schnitten diejenigen am besten ab, die ein gro&#223;es Repertoire aktiver Lernstrategien einsetzten und gen&#252;gend Zeit auf eine angemessene Instruktion verwendeten. Die Diskussion in Kleingruppen von 2-6 Studierenden nahm hierbei einen wichtigen Raum ein. Hopkins et al. <TextLink reference="8"></TextLink> fanden keine signifikanten Effekt bez&#252;glich des Wissenszuwaches bei drei Gruppen von Studierenden, die sich Kenntnisse zum mastikatorischen System durch Prosektion auf dem Pr&#228;pariersaal, mit Hilfe eines virtuellen Modells oder beide Methoden zusammen aneignen sollten. Dabei wurden sie in ihrem Lernverhalten beobachtet. Es zeigte sich, dass sich die Gruppen, die sich mit  dem Computermodell besch&#228;ftigten, unabh&#228;ngig von der urspr&#252;nglichen Gr&#246;&#223;e (3-6 Teilnehmer), in Untergruppen aufteilten, die selbst&#228;ndig arbeiteten. &#220;ber den Lernerfolg hinaus scheint sich die soziale Interaktion zwischen den Teilnehmern zu verbessern. Hopkins et al. <TextLink reference="8"></TextLink> heben den Unterschied zwischen Team- und (Klein-)Gruppenlernen hervor. </Pgraph><Pgraph>Der Fokus unserer Arbeit lag jedoch nicht auf der Analyse der Gruppendynamik, sondern auf der Gestaltung des Materials, mit dessen Hilfe Absolventen einer medizinischen Berufsfachschule (Novizen) und bereits l&#228;nger in ihrem Beruf arbeitende Physiotherapeuten im Rahmen einer postgradualen Ausbildung (Experten) einen m&#246;glichst hohen Wissenszuwachs erreichen sollten. Deshalb wurde ein Angebot mit L&#246;sungen (<Mark2>&#8222;reproduktiv&#8220;</Mark2>) mit Arbeitsmaterial verglichen, bei dem diese L&#246;sungen erst erarbeitet werden mussten (<Mark2>&#8222;interaktiv&#8220;</Mark2>).</Pgraph><SubHeadline>Forschungsfragen und Hypothesen</SubHeadline><Pgraph>Die prim&#228;re Forschungsfrage lautete, ob interaktives Lernen bei vergleichbarem Inhalt zu einem h&#246;heren Lernerfolg f&#252;hrt als reproduktives. In einer zweiten Forschungsfrage sollte &#252;berpr&#252;ft werden, ob beide Gruppen der Kontrollgruppe &#252;berlegen sind.</Pgraph><Pgraph>Entsprechend der Fragestellungen wurden zwei Nullhypothesen gepr&#252;ft:</Pgraph><Pgraph><OrderedList><ListItem level="1" levelPosition="1" numString="1.">Die Ergebnisse im Nachtest unterscheiden sich bei der interaktiven und reproduktiven Interventionsgruppe nicht.</ListItem><ListItem level="1" levelPosition="2" numString="2.">Die Ergebnisse im Nachtest unterscheiden sich bez&#252;glich der Interventionsgruppen einerseits und der Kontrollgruppe andererseits nicht.</ListItem></OrderedList></Pgraph><Pgraph>Weiterhin wurde untersucht, welche weiteren Faktoren die Ergebnisse im Nachtest beeinflussten.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="en" linked="yes" name="Introduction">
      <MainHeadline>Introduction</MainHeadline><Pgraph>Learning is a lifelong process which today does not end with the achievement of a certain qualification. It requires innovative forms of learning which independent of time and location (E-Learning <TextLink reference="1"></TextLink>) and teaching materials where the content is tailored to the needs of the target audience. We developed educational materials for the training of healthcare workers in anatomy for an e-learning platform on Moodle <TextLink reference="2"></TextLink>. Therefore we were interested in the question of which type of learning ideally promotes growth of knowledge. According to Winteler <TextLink reference="3"></TextLink>, learning should be interactive and constructive and ideally take place in learning communities. In terms of e-learning, Ellaway and Masters <TextLink reference="4"></TextLink> see a need for not only storing documents online but also to enable didactically meaningful access and for encouraging users to interact, collaborate and communicate.</Pgraph><Pgraph>Stark et al. <TextLink reference="5"></TextLink> compared to <Mark2>instruction-oriented</Mark2> and <Mark2>problem-based</Mark2> learning in teacher education. Here, the instruction-oriented approach proved particularly effective for participants with little prior knowledge. This superiority was, however, applied to tasks which require reproducible knowledge. Harter et al. <TextLink reference="6"></TextLink> compared a larger cohort in their study (421 students of the 4<Superscript>th</Superscript> semester at their own university) across 11 biochemistry seminars regarding the impact and acceptance of <Mark2>talk-and-chalk</Mark2> versus <Mark2>interactive group work</Mark2>. They found that students both judge talk-and-chalk more highly and performed significantly better in the reproduction of knowledge compared to those who had gained their knowledge in groups. But in a second test 4-6 weeks after the knowledge test, the initially found superiority of talk-and-chalk teaching is no longer detectable. Lohrmann and Herbert <TextLink reference="7"></TextLink> analyzed 10 curricula for the training of healthcare workers. Those who used a large repertoire of active learning strategies and spent enough time on adequate instruction performed best, with discussion in small groups of 2-6 students playing an important role. Hopkins et al. <TextLink reference="8"></TextLink> found no significant effect in terms of knowledge gain in three groups of students who acquired knowledge on the masticatory system via prosection in a dissection course, through a virtual model or such using both methods. Their learning was also observed. It was found that groups which used with the computer model split into subgroups which worked independently, regardless of the original group size (3-6 students). Beyond the learning success, it also seems to improve social interaction between participants. Hopkins et al. <TextLink reference="8"></TextLink> highlight the differences between team and (small) group learning.</Pgraph><Pgraph>The focus of our work was not the analysis of group dynamics but the design of material which will allow newly graduated healthcare workers (novices) and even physiotherapists with long-term experience as part of CPD (experts), the highest possible knowledge gain. We therefore compared a learning offer containing the solutions (<Mark2>reproductive</Mark2>) was compared with material in which these solutions had to be worked out (<Mark2>interactive</Mark2>).</Pgraph><SubHeadline>Research Questions and Hypotheses</SubHeadline><Pgraph>The primary research question was whether interactive learning leads to better success than reproductive learning of comparable content. A second research question aims to establish whether both groups outperform the control group.</Pgraph><Pgraph>According to these research questions, the following null hypotheses were tested:</Pgraph><Pgraph><OrderedList><ListItem level="1" levelPosition="1" numString="1.">The results of the post-test do not differ between the interactive and reproductive intervention group.</ListItem><ListItem level="1" levelPosition="2" numString="2.">The post-test results differ in the intervention groups on the one hand but not in relation to the control group.</ListItem></OrderedList></Pgraph><Pgraph>Furthermore we examined what other factors influenced the results of the post-test.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="de" linked="yes" name="Methoden">
      <MainHeadline>Methoden</MainHeadline><SubHeadline>Stichproben und Untersuchungsablauf</SubHeadline><Pgraph>An der Untersuchung nahmen Absolventen medizinischer Berufsfachschulen (&#8222;Ausbildung&#8220;) in den Fachrichtungen &#8222;Gesundheits- und Pflegeberufe&#8220; mit vergleichbaren Anatomiekenntnissen einige Monate vor der  Abschlusspr&#252;fung teil.</Pgraph><Pgraph>Die zweite Gruppe bestand aus schon l&#228;nger im Beruf t&#228;tiger Physiotherapeuten, die eine Postgradualausbildung zum Osteopathen (&#8222;Ausbildung abgeschlossen&#8220;) absolvierten. </Pgraph><Pgraph>Das schriftliche Einverst&#228;ndnis der Ethikkommission liegt vor.</Pgraph><Pgraph>Die Untersuchung hatte ein zweistufiges quasi-experimentelles Studiendesign (siehe Abbildung 1 <ImgLink imgNo="1" imgType="figure"/>). Das Vorwissen der Teilnehmer wurde durch einen Test vor der Intervention ermittelt. Da die Ergebnisse in den einzelnen Fachschulklassen bzw. unter den Teilnehmern der Osteopathieausbildung sehr ausgewogen waren, wurde aus organisatorischen Gr&#252;nden (Zeitpl&#228;ne, Anfahrt nach Leipzig etc.) darauf verzichtet, sie zu mischen. Die Fachschulabsolventen  blieben im Klassenverband, die Teilnehmer der Postgradualausbildung wurden in drei zahlenm&#228;&#223;ig vergleichbare Gruppen aufgeteilt. Die erste arbeitete interaktiv, d.h. sie l&#246;ste die Aufgaben in Kleingruppen von 4-6 Personen unter Zuhilfenahme verschiedener Quellen (Lehrb&#252;cher und Atlanten der Anatomie, siehe Abbildung 2d <ImgLink imgNo="2" imgType="figure"/>) innerhalb von 45 Min. Die Interaktionen zwischen den Teilnehmern waren nicht vorgeschrieben. In der Regel suchten sie einzeln die Antworten auf die jeweilige Frage in verschiedenen B&#252;chern heraus und f&#252;hrten die Ergebnisse zusammen. Soweit beobachtet, wurden die Fragen dabei entsprechend ihrer vorgegebenen Reihenfolge bearbeitet. Eine nochmalige Aufteilung der Arbeit (z.B. auf unterschiedliche Themenkomplexe) wurde nicht beobachtet. Die zweite Gruppe las das Material mit vorgegebenen L&#246;sungen in der gleichen Zeiteinheit. Der Lernerfolg wurde durch einen Tests etwa eine Woche nach der Intervention ermittelt, der direkt auf die Inhalte des Arbeitsmaterials Bezug nahm.</Pgraph><Pgraph>Die Kontrollgruppe rekrutiert sich aus Fachschulabsolventen bzw. Teilnehmern der Postgradualausbildung, die den gleichen Ausbildungsstand besa&#223;en wie diejenigen aus den Versuchsgruppen.  Hierzu liegen verl&#228;ssliche Angaben der Schulleitung der medizinischen Berufsfachschule bzw. des Ausbildungsleiters der Osteopathen vor. Sie nahm jeweils an beiden Tests teil, nicht aber an der Intervention. </Pgraph><SubHeadline>Untersuchungsmaterial (Tests und Intervention)</SubHeadline><Pgraph>Der Vortest (10 min) bestand aus 20 Fragen im Multiple-Choice-Format zu den verschiedenen Gebieten der Anatomie (Bewegungssystem, Magen-Darm-Trakt, Nervensystem etc.) mit drei m&#246;glichen Antworten, von denen eine zutreffend war. Insgesamt konnten also 20 Punkte erreicht werden.</Pgraph><Pgraph><Indentation><Indentation><Mark1>Beispielfrage:</Mark1> Das Zentralnervensystem besteht aus:</Indentation></Indentation></Pgraph><Pgraph><Indentation><Indentation>AGehirn</Indentation></Indentation></Pgraph><Pgraph><Indentation><Indentation>BGehirn und R&#252;ckenmark</Indentation></Indentation></Pgraph><Pgraph><Indentation><Indentation>CSpinalnerven</Indentation></Indentation></Pgraph><Pgraph><Indentation><Indentation>Antwort B ist richtig.</Indentation></Indentation></Pgraph><Pgraph>Das Arbeitsmaterial f&#252;r die Intervention zu verschiedenen Themen aus dem Bereich der makroskopischen Anatomie war bei interaktiver und reproduktiver Gruppe inhaltlich identisch. Dabei entfielen 22 Aufgaben auf das Thema &#8222;Magen-Darm-Trakt&#8220;, 19 besch&#228;ftigten sich mit &#8222;Wirbels&#228;ule-R&#252;ckenmark&#8220; und 20 mit dem Gebiet &#8222;Herz-Kreislauf&#8220;. Der reproduktiven Gruppe waren die einzelnen Lerninhalte vorgegeben, die interaktive musste sie sich selbst erarbeiten. Im Wesentlichen gab es folgende Aufgabentypen: Beschriftung von Pfeilen, Erg&#228;nzen von L&#252;ckentexten, Ankreuzen der richtigen Antwort und das Beschriftung von Abbildungen.</Pgraph><Pgraph>Abbildung 2 <ImgLink imgNo="2" imgType="figure"/> zeigt die gleiche Aufgabe, links konzipiert f&#252;r das reproduktive Lernen (siehe Abbildung 2a <ImgLink imgNo="2" imgType="figure"/>), rechts f&#252;r das interaktive (siehe Abbildung 2b-d <ImgLink imgNo="2" imgType="figure"/>).</Pgraph><Pgraph>Den Unterlagen war ein kurzer Evaluationsbogen beigef&#252;gt, um die Meinung der Teilnehmer hinsichtlich Themenauswahl, Bearbeitungszeit, Einpr&#228;gsamkeit usw. mit Hilfe einer 5-stufigen Likert-Skala zu erfassen. Dabei bedeuten A&#61;trifft gar nicht zu, B&#61;trifft etwas zu, C&#61;trifft ausreichend zu, D&#61;trifft gut zu, E&#61;trifft vollkommen zu und F&#61;keine Antwort. </Pgraph><Pgraph>Der Nachtest bestand aus 27 offenen Fragen (Bsp. in Abbildung 3 <ImgLink imgNo="3" imgType="figure"/>), bei denen die Antworten zu den Fragen notiert oder Abbildungen beschriftet werden sollten. Die Testinhalte orientierten sich an den Themen der Arbeitsmaterialien. Insgesamt bezogen sich 12 Fragen auf das Gebiet &#8222;Magen-Darm-Trakt&#8220;, 10 auf das Gebiet &#8222;Wirbels&#228;ule-R&#252;ckenmark&#8220; und 5 auf das Gebiet &#8222;Herz-Kreislauf&#8220;. Die Bearbeitungszeit betrug 30 min. Es konnten maximal 36 Punkte erreicht werden.</Pgraph><SubHeadline>Itemanalyse</SubHeadline><Pgraph>Cronbachs &#945; zur Einsch&#228;tzung der internen Konsistenz f&#252;r den Vortest betr&#228;gt 0.476. Die Schwierigkeit der Items sollte zwischen 0.4 und 0.8 liegen. Sehr schwere Aufgaben (x&#60;0.2) gab es nicht, aber sechs sehr leichte (x&#62;0.8). Die Trennsch&#228;rfe lag bei nur vier Items &#252;ber 0.2.</Pgraph><Pgraph>Bez&#252;glich der Itemanalyse des Nachtests ergibt sich Cronbachs &#945;&#61;.780, die Werte f&#252;r die Item-Schwierigkeit und -Trennsch&#228;rfe liegen bei fast allen Items &#62;0.2.</Pgraph><SubHeadline>Statistische Auswertung</SubHeadline><Pgraph>Die Auswertung der Daten erfolgte mit Hilfe von Microsoft Office Excel 2003 und SPSS 18 f&#252;r Windows. Die Besetzung der Gruppen wurde mittels absoluter und relativer H&#228;ufigkeiten und bez&#252;glich Ausbildungsrichtung und Testergebnissen unter dem Aspekt der Gruppenzugeh&#246;rigkeit beschrieben. F&#252;r die Verteilungen (quasi-)kontinuierlicher Parameter wurden Mittelwert, Median, Standardabweichung, Standardfehler, Minimum und Maximum erfasst. Als Screening-Test diente der Kolmogorov-Smirnov-Test (KS). Bei p&#62;0.1 wurde davon ausgegangen, dass keine Abweichung von der Normalverteilung vorlag. Bei Abweichung von der Normalverteilung wurden die Daten geeignet transformiert. F&#252;r Tests auf Verteilungsunterschiede wurden die transformierten Daten verwendet. F&#252;r deskriptive Statistik und grafische Darstellung wurden die Originalwerte beibehalten; als Erwartungswert der Verteilung wurde dann der Median angegeben.</Pgraph><Pgraph>Als wichtigstes Instrument wurde die Varianzanalyse (ANOVA) eingesetzt. Sie diente sowohl zum Vergleich mehrerer Gruppen als auch zur Ermittlung der Einflussfaktoren (Interventionsgruppe, Ausbildungsgruppe, Vortestergebnis bzw. deren Kombination). Zun&#228;chst wurden die Modelle mit allen Interaktionen berechnet und dann schrittweise um die nicht-signifikanten Einflussfaktoren reduziert. Die Irrtumswahrscheinlichkeit wurde auf p&#61;0.05 festgelegt, demzufolge wurde p&#60;0.05 als signifikant bewertet. Zus&#228;tzlich wurde  0.05&#60;p&#60;0.1 als Tendenz beurteilt.</Pgraph><Pgraph>F&#252;r die graphische Darstellung der Nachtestergebnisse in Abh&#228;ngigkeit von Interventionsgruppe, Ausbildungsstand und Vortestergebnis wurden Box-Whisker-Plots verwendet. Die Bl&#246;cke bezeichnen die 25&#37;-75&#37;-Perzentile (Interquartilbereich). Die mittlere Markierung gibt den Median an. Die Balken werden durch Minimum und Maximum begrenzt. Die au&#223;erhalb gelegenen Kreise und Sterne geben Ausrei&#223;er und Extremf&#228;lle an.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="en" linked="yes" name="Methods">
      <MainHeadline>Methods</MainHeadline><SubHeadline>Samples and Procedures</SubHeadline><Pgraph>Graduates of medical vocational colleges (In training) in the fields of healthcare with comparable knowledge in anatomy participated in the study a few months before their final exam.</Pgraph><Pgraph>The second group consisted of graduates in physiotherapy with long-term experience (Training completed) who were participating in osteopathy CPD.</Pgraph><Pgraph>The written consent of the Ethics Commission is available.</Pgraph><Pgraph>The study had a two-stage quasi-experimental study design (see Figure 1 <ImgLink imgNo="1" imgType="figure"/>). The prior knowledge of the participants was determined through a test before the intervention. Since the results were very balanced amongst the various vocational classes and the participants of the osteopathy CPD course for organisational reasons (schedules, travel to Leipzig etc.) a decidion was made not to mix them. The vocational college students remained as a group, the participants of the postgraduate CPD course were divided into three numerically comparable groups. The first worked interactively, i.e. they solved tasks in small groups of 4-6 with the help of various sources (textbooks and anatomy atlases, see Figure 2d <ImgLink imgNo="2" imgType="figure"/>) in 45 minutes. Interactions between participants was not required. In general, they sought the answers to each question individually in various books and formulated their answers. As far as they were observed, questions were dealt with in their predefined order. They were not observed regrouping them (e.g. by topic). The second group read the material which contained the solutions for the same period of time. Learning success was measured through a test about one week after the intervention, relating directly to the content of the working materials.</Pgraph><Pgraph>The control group was recruited from vocational college graduates or participants in postgraduate training who had had the same training as those in the experimental groups. To determine this, we obtained reliable data from the vocational college&#39;s administration and the head of osteopathy training. The control group took part in both tests but not in the intervention.</Pgraph><SubHeadline>Test Materials (Tests and Intervention)</SubHeadline><Pgraph>The pre-test (10 min) consisted of 20 questions in multiple choice format on different areas of the anatomy (locomotor system, gastrointestinal tract, nervous system, etc.) with three possible answers, one of which was true. A total of 20 points could be achieved.</Pgraph><Pgraph><Indentation><Indentation><Mark1>Sample Question: </Mark1>The central nervous system consists of:</Indentation></Indentation></Pgraph><Pgraph><Indentation><Indentation>A Brain</Indentation></Indentation></Pgraph><Pgraph><Indentation><Indentation>B Brain and spinal cord</Indentation></Indentation></Pgraph><Pgraph><Indentation><Indentation>C Spinal nerves</Indentation></Indentation></Pgraph><Pgraph><Indentation><Indentation>Answer B is correct.</Indentation></Indentation></Pgraph><Pgraph>The working materials for the intervention on various topics from the field of macroscopic anatomy was identical for the reproductive and the interactive group. 22 questions dealt with the gastrointestinal tract, 19 dealt with the spinal-cord and 20 with the cardiovascular system. The reproductive group was given the learning content while the interactive group had to work it out themselves. The following primary task types were given: Labelling of arrows, completing gaps in texts, checking correct answers and labelling of images.</Pgraph><Pgraph>Figure 2 <ImgLink imgNo="2" imgType="figure"/> shows the same task, the left designed for reproductive learning (see Figure 2a <ImgLink imgNo="2" imgType="figure"/>), the right for interactive learning (see Figure 2b-d <ImgLink imgNo="2" imgType="figure"/>).</Pgraph><Pgraph>The materials were accompanied by a short evaluation form to gather data on the views of the participants regarding topic selection, processing time, memorability, etc. using a 5-point Likert scale. On this scale, A&#61;does not agree at all, B&#61;agree somewhat, C&#61;broadly agree, D&#61;agree, E&#61;agree fully and F&#61;no response.</Pgraph><Pgraph>The post-test consisted of 27 open questions (example in Figure 3 <ImgLink imgNo="3" imgType="figure"/>) in which they were required to give answers to the questions or label illustrations. The test content was based on the themes of the work materials. A total of 12 questions related to the gastrointestinal tract, 10 to the spinal-cord and 5 to the cardiovascular system. Processing time was 30min. A total of 36 points could be achieved.</Pgraph><SubHeadline>Item Analysis</SubHeadline><Pgraph>Cronbach&#39;s &#945; to assess the internal consistency for the pre-test is 0.476. The difficulty of the items should be between 0.4 and 0.8. There were no very difficult tasks (x&#60;0.2) but six very easy tasks (x&#62;0.8). The selectivity was over 0.2 for only four items.</Pgraph><Pgraph>Regarding the item analysis of the post-test results Cronbach&#39;s &#945;&#61;0780, the values for the item difficulty and discriminatory power for almost all items are &#62;0.2.</Pgraph><SubHeadline>Statistical Analysis</SubHeadline><Pgraph>The data was analysed using Microsoft Office Excel 2003 and SPSS 18 for Windows. The composition of the groups was described by absolute and relative frequencies and with respect training type and test results in terms of group affiliation. Mean, median, standard deviation, standard error, minimum and maximum were taken for the (quasi-)continuous parameter distributions. As a screening test the Kolmogorov-Smirnov test (KS) was used. With p&#62;0.1 it was assumed that no deviation from normal distribution was present. When deviating from the normal distribution, the data was transformed in a suitable manner. For tests regarding distribution differences, the transformed data was used. For descriptive statistics and graphic representation the original values were retained; the median was then given as the expected value of the distribution.</Pgraph><Pgraph>The main instrument was variance analysis (ANOVA). It was used both for the comparison of multiple groups and to determine the influencing factors (intervention group, training group, pre-test result or a combination thereof). First, the models were calculated with all interactions and then gradually the non-significant factors were removed. The error probability was evaluated as p&#61;0.05, consequently, p&#60;0.05 was treated as significant. In addition, 0.05&#60;p&#60;0.1 was judged as a tendency.</Pgraph><Pgraph>For the graphic representation of the post-test results as a function of the intervention group, training and pre-test result, Box-Whisker Plots were used. The blocks indicate the 25&#37;-75&#37; percentile (interquartile range). The average mark indicates the median. The beams are limited by minimum and maximum. The outlying circles and stars indicate outliers and extreme cases.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="de" linked="yes" name="Ergebnisse">
      <MainHeadline>Ergebnisse</MainHeadline><SubHeadline>Deskriptive Statistik</SubHeadline><Pgraph>Von 301 Teilnehmern lagen f&#252;r 216 Teilnehmer (71.8&#37;) Ergebnisse f&#252;r Vor- und Nachtest vor, auf die sich die Auswertung bezieht (siehe Tabelle 1 <ImgLink imgNo="1" imgType="table"/>).</Pgraph><Pgraph>Das Alter spielte keine zentrale Rolle, sondern ging &#252;ber den unterschiedlichen Ausbildungsstand der Teilnehmer als Faktor &#8222;Ausbildungsgruppe&#8220; in die Auswertung ein. Das durchschnittliche Alter der Fachschulabsolventen betrug 20.8 Jahre (Min. 18, Max. 31 Jahre), das der Teilnehmer der Postgradualausbildung 35.1 Jahre (Min. 23, Max. 58 Jahre).</Pgraph><Pgraph>Das Geschlecht wurde ebenfalls nicht explizit ber&#252;cksichtigt, da von den 216 Teilnehmern nur 40 m&#228;nnlich waren (30 Fachschulabsolventen und 10 zuk&#252;nftige Osteopathen).</Pgraph><Pgraph>Folgende Tabelle gibt die deskriptive Statistik der Verteilungen f&#252;r den Vortest an (siehe Tabelle 2 <ImgLink imgNo="2" imgType="table"/>):</Pgraph><Pgraph>Die Teilnehmer wurden anhand der Ergebnisse des Vortests in zwei Gruppen (Grenze Median: &#60;&#47;&#61;15 Punkte, &#62;15 Punkte) eingeteilt. </Pgraph><Pgraph>Folgende Tabelle gibt die deskriptive Statistik der Verteilungen f&#252;r den Nachtest (alle Fragen) an (siehe Tabelle 3 <ImgLink imgNo="3" imgType="table"/>).</Pgraph><SubHeadline>Analyse der prim&#228;ren Fragestellung, bezogen auf alle Fragen des Nachtests</SubHeadline><Pgraph>In diese Analyse gingen die Probanden ein, die den Interventionsgruppen interaktiv oder reproduktiv angeh&#246;rten. Tabelle 4 <ImgLink imgNo="4" imgType="table"/> zeigt die Ergebnisse der univariaten dreifaktoriellen Varianzanalyse, mit deren Hilfe der Einfluss der Intervention (interaktiv vs. reproduktiv), des Ausbildungsstandes (Fachschulabsolventen bzw. Postgradualausbildung) und des Vortestergebnisses (&#60;&#47;&#61; oder &#62;15 Punkte) mit allen Wechselwirkungen auf das Ergebnis im Nachtest betrachtet werden konnte. </Pgraph><Pgraph>Die Ausbildungsgruppe (p&#61;0.005) und das Vortestergebnis (p&#60;0.0005) haben einen signifikanten Einfluss auf die Ergebnisse im Nachtest. F&#252;r die Interventionsgruppe wurde eine Tendenz gefunden (p&#61;0.089), wobei eine Interaktion mit dem Ergebnis des Vortests besteht. Fasst man die Ergebnisse des Vortests zusammen, so ergibt sich f&#252;r ein Vortestergebnis &#60;&#47;&#61;15 Punkte ein signifikanter Unterschied (p&#61;0.003) zwischen den Interventionsgruppen: 22.8 (interaktiv) vs. 20 Punkte (reproduktiv). F&#252;r ein Vortestergebnis &#62;15 Punkte wird dagegen ein geringer, nicht-signifikanter Unterschied zwischen den Interventionsgruppen detektiert: 24.6 (interaktiv) vs. 25.6 Punkte (reproduktiv). Die Nullhypothese eines fehlenden Unterschiedes zwischen interaktiver und reproduktiver Intervention kann somit f&#252;r Probanden mit schlechten Vortestergebnissen abgelehnt werden.</Pgraph><Pgraph>Vergleicht man die Fachschulabsolventen mit den Teilnehmern der Postgradualausbildung, so schneiden Probanden mit abgeschlossener Berufsausbildung und meist mehrj&#228;hriger Berufserfahrung in beiden Interventionsgruppen (interaktiv: 25.7; reproduktiv: 25.4) besser ab als die noch in Ausbildung befindlichen Probanden (interaktiv: 22.9; reproduktiv: 21.7). Abbildung 4 <ImgLink imgNo="4" imgType="figure"/> und 5 <ImgLink imgNo="5" imgType="figure"/> visualisieren das Ergebnis: Mit Hilfe von Box-Whisker-Plots wird die Verteilung der Nachtestergebnisse in Abh&#228;ngigkeit von der Interventionsgruppe, dem Vortestergebnis und der Ausbildungsgruppe gezeigt. </Pgraph><SubHeadline>Analyse der sekund&#228;ren Fragestellung</SubHeadline><Pgraph>Im Rahmen dieser Analyse wurden die Probanden der Interventionsgruppen mit denen der Kontrollgruppe verglichen. Es wurde ein signifikanter Einfluss f&#252;r die Intervention (ja&#47;nein) (p&#60;0.0005) gefunden. Im Mittel erreichten die Teilnehmer in den Interventionsgruppen 23.3 und in der Kontrollgruppe 19.8 Punkte im Nachtest, d.h. die Nullhypothese eines fehlenden Unterschiedes zwischen Interventions- und Kontrollgruppe kann abgelehnt werden.</Pgraph><SubHeadline>Arbeitsfortschritt der interaktiven Gruppe - Zeitfaktor</SubHeadline><Pgraph>Abbildung 6 <ImgLink imgNo="6" imgType="figure"/> zeigt anhand von Balkendiagrammen, wie viele der 71 Teilnehmer die Aufgaben richtig (rot), teilweise richtig (blau), nicht richtig (schwarz) oder gar nicht (grau) gel&#246;st haben.</Pgraph><Pgraph>Der erste Abschnitt (MDT) wurde von den meisten Teilnehmern bearbeitet, zum &#252;berwiegenden Teil auch richtig. Die Zahl der nicht bearbeiteten Aufgaben w&#228;chst bereits im 2. Abschnitt (WR) sehr stark an, und die Aufgaben aus dem 3. Abschnitt (HK) bearbeiteten nur noch wenige Teilnehmer.</Pgraph><Pgraph>W&#228;hrend die Zeit zum Durchlesen (reproduktive Gruppe) ausreichte, ben&#246;tigte die interaktive Gruppe mehr Zeit. </Pgraph><Pgraph>Der Unterschied zwischen den Mittelwerten (interaktiv: 1.27 und reproduktiv: 4.14) waren im T-Test f&#252;r unabh&#228;ngige Stichproben statistisch signifikant (p&#60;0.0005; T&#61;-25.359 und df&#61;155.823) (siehe Tabelle 5 <ImgLink imgNo="5" imgType="table"/>).</Pgraph><Pgraph>Das subjektive Empfinden der Teilnehmer auf die Frage im Evaluationsbogen, ob der Bearbeitungszeitraum von 45 min angemessen war, spiegelt dies wider (interaktiv: 17 Teilnehmer; reproduktiv: 3 Teilnehmer: &#8222;wenig Zeit&#8220;).</Pgraph><SubHeadline>Analyse der prim&#228;ren Fragestellung, bezogen auf die Fragen aus dem 1. Abschnitt des Nachtests</SubHeadline><Pgraph>Wendet man die univariate dreifaktorielle Varianzanalyse nur auf die Fragen zum Magen-Darm-Trakt an, verst&#228;rken sich die f&#252;r die gesamten Daten gezeigten Effekte.</Pgraph><Pgraph>Es wird ein signifikanter Einfluss f&#252;r die Interventionsgruppe (p&#61;0.006) sowie die Ausbildungsgruppe (p&#61;0.042) gefunden. Die Interventionsgruppen unterscheiden sich, wie bereits f&#252;r die gesamten Daten gezeigt, signifikant von der Kontrollgruppe (p&#60;0.0005).</Pgraph><Pgraph>Die Nullhypothese eines fehlenden Unterschieds zwischen interaktiver und reproduktiver Gruppe kann damit unter Bezugnahme auf die Teilergebnisse (MDT) f&#252;r die gesamte Stichprobe, nicht nur f&#252;r Vorwissensschwache, abgelehnt werden (Fachschulabsolventen interaktiv: Median&#61;15, Fachschulabsolventen reproduktiv: Median&#61;14; Teilnehmer Postgradualausbildung interaktiv: Median&#61;16, Teilnehmer Postgradualausbildung reproduktiv: Median&#61;15). </Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="en" linked="yes" name="Results">
      <MainHeadline>Results</MainHeadline><SubHeadline>Descriptive Statistics</SubHeadline><Pgraph>Of the 301 participants, results for pre-and post-test were available for 216 participants (71.8&#37;) to which the analysis refers (see Table 1 <ImgLink imgNo="1" imgType="table"/>).</Pgraph><Pgraph>Age did not play a central role but accounted for, as the Training Group factor, in the analysis via the different levels of training of the participants. The average age was 20.8 years for graduates from the vocational college (min. 18, max. 31), the participants of the postgraduate course 35.1 years (min. 23, max. 58).</Pgraph><Pgraph>Gender was also not considered explicitly as only 40 of the 216 participants were male (30 graduates from the vocational college and 10 future osteopaths).</Pgraph><Pgraph>The following table shows the descriptive statistics of the distributions for the pre-test (see Table 2 <ImgLink imgNo="2" imgType="table"/>):</Pgraph><Pgraph>The participants were split into two groups based on the results of pre-tests (median border &#60;&#47;&#61;15 points, &#62;15 points).</Pgraph><Pgraph>The following table shows the descriptive statistics of the distributions for the post-test (all questions) (see Table 3 <ImgLink imgNo="3" imgType="table"/>):</Pgraph><SubHeadline>Analysis of the Primary Questions with Respect to All Post-Test Questions</SubHeadline><Pgraph>This analysis looks at subjects which belonged to the interactive or reproductive intervention groups. Table 4 <ImgLink imgNo="4" imgType="table"/> shows the results of the univariate trifactorial variance analysis with which the impact of the intervention (interactive vs. reproductive), the level of education (vocational college graduates or postgraduates) and the pre-test results (&#60;&#47;&#61;or&#62;15 points) with all interactions with the result of the post-test.</Pgraph><Pgraph>The training group (p&#61;0.005) and the pre-test result (p&#60;0.0005) have a significant influence on the results of the post-test. For the intervention group, a trend was found (p&#61;0.089) and an interaction with the results of pre-test. When summarizing the results of the pre-test, a significant difference (p&#61;0.003) between the intervention groups (22.8 (interactive) vs 20 points (reproductive)) is found for  one pre-test result &#60;&#47;&#61;15 points. For one pre-test result &#62;15 points on the other hand, a small, non-significant difference between the intervention groups is detected: 24.6 (interactive) vs 25.6 points (reproductive). The null hypothesis of no differences between the interactive and reproductive intervention can thus be rejected for subjects with bad pre-test results.</Pgraph><Pgraph>When comparing the vocational college graduates with the participants of the postgraduate course, test subjects who have completed vocational training and usually with several years of professional experience fare better in both intervention groups (interactive: 25.7; reproductive: 25.4) compared to those still in training (interactive: 22.9; reproductive: 21.7). Figure 4 <ImgLink imgNo="4" imgType="figure"/> and 5 <ImgLink imgNo="5" imgType="figure"/> illustrates the results: Using Box-Whisker Plots, the distribution of the post-test results in relation to the intervention group, the pre-test results and the training group is shown.</Pgraph><SubHeadline>Analysis of the Secondary Question</SubHeadline><Pgraph>This analysis compares subjects from the intervention group with those in the control group. There was a significant influence by the intervention (yes&#47;no) (p&#60;0.0005). On average, participants in the intervention group attained 23.3, the control group 19.8 points in the post-test, i.e. the null hypothesis of a lack of difference between intervention and control group can be rejected.</Pgraph><SubHeadline>Interactive Group Work Progress - Time Factor</SubHeadline><Pgraph>Figure 6 <ImgLink imgNo="6" imgType="figure"/> shows how many of the 71 participants solved the problems correctly (red), partially correct (blue) or incorrectly (black) or not at all (grey) using bar charts.</Pgraph><Pgraph>The first section (Gastro) was tackled by most participants, for the most part correctly. The number of unprocessed tasks begins to sharply increase in the second section (Spinal) already and the tasks from the third section (Cardio) were tackled by only a few participants.</Pgraph><Pgraph>While there was sufficient time to read the questions (reproductive group), the interactive group needed more time.</Pgraph><Pgraph>The difference between the means (interactive: 1.27 and reproductive: 4.14) were statistically significant in the T-test for independent samples (p&#60;0.0005, T&#61;-25.359 and df&#61;155.823) (see Table 5 <ImgLink imgNo="5" imgType="table"/>).</Pgraph><Pgraph>The participants&#8217; views in answer to the questionnaire item asking if 45min was sufficient processing time reflects this (interactive: 17 participants; reproductive: 3 students: &#8220;too little time&#8221;).</Pgraph><SubHeadline>Analysis of the Primary Question with Regard to the Questions in the 1. Section of the Post-test</SubHeadline><Pgraph>If the univariate trifactorial variance analysis is applied only to questions on the gastrointestinal tract, the effects shown for the entire dataset are enhanced.</Pgraph><Pgraph>A significant effect for the intervention group (p&#61;0.006) and the training group (p&#61;0.042) can be seen. The intervention groups differ significantly, as already shown for the entire dataset, from the control group (p&#60;0.0005).</Pgraph><Pgraph>The null hypothesis of a lack of differences between interactive and reproductive group can thus be rejected with reference to the partial results (Gastro) for the entire sample, not only for subjects with weak prior knowledge (interactive vocational college graduates: median&#61;15, reproductive vocational college graduates:  median&#61;14; participants of postgraduate course: median&#61;16, reproductive postgraduate course participants: median&#61;15).</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="de" linked="yes" name="Diskussion">
      <MainHeadline>Diskussion</MainHeadline><SubHeadline>Interaktives versus reproduktives Lernen</SubHeadline><Pgraph>Die Ergebnisse zeigen, dass interaktives Lernen zu besseren Ergebnissen f&#252;hrt, zun&#228;chst aber mehr Zeit in Anspruch nimmt. Das gilt auch f&#252;r ein &#8222;Auswendiglernfach&#8220; wie Anatomie. Bei der Durchf&#252;hrung der Intervention stellte sich heraus, dass die 45 min zeitlich sehr knapp f&#252;r das interaktive Arbeiten bemessen waren, f&#252;r das Lesen des reproduktiven Arbeitsmaterials aber ausreichten. Aus Gr&#252;nden der Vergleichbarkeit wurde jedoch an der Bearbeitungszeit f&#252;r beide Gruppen festgehalten. Die M&#246;glichkeit, sich die Gebiete aufzuteilen, wurde von den Teilnehmern nicht genutzt. Es lag aber daf&#252;r auch keine entsprechende Instruktion vor. Die Bearbeitung der Themengebiete erfolgte entsprechend ihrer Reihenfolge und nicht nach dem Schwierigkeitsgrad. Angesichts der limitierten Zeit wird dies im Nachhinein als Vers&#228;umnis betrachtet. Es wird empfohlen, die M&#246;glichkeiten der Gruppenarbeit (Zahl der Kooperationspartner in den Kleingruppen, Konzentration auf verschiedene Gebiete und Zusammenf&#252;hrung der Ergebnisse, effiziente Nutzung der Quellen etc.) vor Beginn der Intervention genau mit den Teilnehmern zu besprechen.</Pgraph><Pgraph>Kritisch ist auch anzumerken, dass im Nachtest eher F&#228;higkeiten gepr&#252;ft wurden, die die Lernenden der interaktiven Gruppe &#252;bten. Dadurch hatten die interaktiv Lernenden einen Vorteil gegen&#252;ber den reproduktiv Lernenden. Bei einem Nachtest aus MC-Fragen (wie im Vortest) w&#228;re das Ergebnis m&#246;glicherweise anders ausgefallen. In Nachfolgestudien sollte das Lernverhalten in den Gruppen in Analogie zu Hopkins et al. <TextLink reference="8"></TextLink> analysiert werden.</Pgraph><Pgraph>Hinzu kommt, dass es sich nur um eine (zeitlich beschr&#228;nkte) Intervention handelte, die sich jedoch aus den vorgegebenen Rahmenbedingungen (z.B. Teilnehmer gr&#246;&#223;tenteils nicht aus Leipzig) ergab. Ein Retentionstest war im Rahmen dieser Untersuchung nicht vorgesehen. Einzelne Teilnehmer hatten ge&#228;u&#223;ert, dass sie ihren Lernerfolg h&#246;her einsch&#228;tzten, wenn sie Gelegenheit zum Studium des Materials in Vorbereitung des Nachtests gehabt h&#228;tten. Betrachtet man jedoch die Tatsache, dass die interaktiv arbeitenden Teilnehmer meist nur das erste Drittel (Magen-Darm-Trakt) in den vorgesehenen 45 min geschafft haben, bleibt die Frage offen, wie der Wissenszuwachs ausgefallen w&#228;re, wenn gen&#252;gend Zeit zur Verf&#252;gung gestanden h&#228;tte oder wie die Ergebnisse im Nachtest ausgesehen h&#228;tten, wenn eine Instruktion zur getrennten Bearbeitung der drei Teilgebiete und zum anschlie&#223;enden Zusammenf&#252;hren der Antworten aufgefordert h&#228;tte.</Pgraph><Pgraph>Die Unterschiede in den Nachtestergebnissen zwischen beiden Interventionsgruppen w&#228;ren m&#246;glicherweise noch deutlicher geworden, wenn die M&#246;glichkeiten des &#8222;interaktiven&#8220; Arbeitens, wie es im Bereich des E-Learning m&#246;glich ist, noch besser ausgesch&#246;pft worden w&#228;ren. Die Teilnehmer f&#252;llten L&#252;ckentexte aus, beschrifteten Zeichnungen und beantworteten offene Fragen. Hilfsmittel und Gruppenarbeit wurden zugelassen. F&#252;r computergest&#252;tztes Lernen gingen Schworm und Renkl <TextLink reference="9"></TextLink> sowie Atkinson und Renkl <TextLink reference="10"></TextLink> jedoch noch viel weiter, indem sie mit L&#246;sungsbeispielen, zus&#228;tzlichen Erkl&#228;rungen und strukturierten Hilfen arbeiteten. Dabei sind Unterschiede in der Arbeitsweise der Fachsch&#252;ler, die bereits mit dem Computer aufgewachsen sind, und den Teilnehmern der Postgradualausbildung zu erwarten <TextLink reference="8"></TextLink>.</Pgraph><Pgraph>Der Wechsel im Fragenformat f&#252;hrte dazu, dass Vor- und Nachtest nicht direkt vergleichbar waren. Die urspr&#252;ngliche Idee war ein &#8222;Screening&#8220; f&#252;r den schnellen &#220;berblick und zur Einteilung in vergleichbare Gruppen im Vorfeld, w&#228;hrend der Nachtest bewusst auf das Arbeitsmaterial, das viel mit Bildern arbeitet, Bezug nahm. Leider l&#228;sst sich das im MC-Format nicht gut umsetzen. In weiterf&#252;hrenden Untersuchungen sollten daher bereits f&#252;r den Vortest offene Fragen verwendet werden.</Pgraph><SubHeadline>Weitere Einflussfaktoren auf die Ergebnisse im Nachtest</SubHeadline><Pgraph>In verschiedenen Studien wird in Frage gestellt, ob die &#252;bliche Operationalisierung des Lernerfolgs &#252;ber Klausuren, Schulnoten oder m&#252;ndliche Pr&#252;fungen &#252;berhaupt geeignet ist, die Qualit&#228;t von Wissen ad&#228;quat abzubilden <TextLink reference="11"></TextLink>. Dochy <TextLink reference="12"></TextLink> beschrieb in 91.5&#37; der von ihm gesichteten Studien einen positiven Effekt des Vorwissens auf die Lernleistung. Besonders deutlich werden die Unterschiede beim Vergleich zwischen Novizen und Experten. Wir nehmen an, dass bei Novizen, in vorliegender Untersuchung den Fachschulabsolventen, Lernprozesse gr&#246;&#223;tenteils noch bewusst ablaufen, w&#228;hrend sich bei Experten, hier den Teilnehmern der Postgradualausbildung, Schemata im Langzeitged&#228;chtnis herausgebildet haben, die weitgehend automatisiert benutzt werden. In der Folge k&#246;nnte sich die kognitive Belastung verringert und die Lernleistung verbessert haben <TextLink reference="13"></TextLink>. Grund zu dieser Annahme gibt uns die Untersuchung der Lernstrategien der Teilnehmer mit Hilfe des etablierten LIST (Lernen im Studium)-Fragebogens <TextLink reference="14"></TextLink>. In der Auswertung wurden explizit die Items einbezogen, die eine Zuordnung in Oberfl&#228;chen- und Tiefenlerner <TextLink reference="11"></TextLink> zulassen. Dabei stellte es sich heraus, dass die Fachschulabsolventen eher Oberfl&#228;chenlerner und die Teilnehmer der Postgradualausbildung eher Tiefenlerner sind. Sie organisieren ihr Wissen besser, elaborieren und &#252;berpr&#252;fen kritisch. Die Berufssch&#252;ler lernen st&#228;rker durch Wiederholen.</Pgraph><Pgraph>Beder und Darkenwald <TextLink reference="15"></TextLink> beschrieben Erwachsene im Vergleich zu &#8222;Pre-adults&#8220; als h&#246;her motiviert, pragmatischer, in einem h&#246;heren Ausma&#223; selbst gesteuert und aufgabenorientierter. Sie arbeiteten h&#228;rter und &#252;bernahmen mehr Verantwortung f&#252;r den Lernprozess. Hierbei spielten sicherlich auch die Rahmenbedingungen (berufsbegleitende Weiterbildung, Notwendigkeit, Familie und Beruf zu vereinbaren etc.) eine Rolle. In dem Evaluationsbogen, der den Arbeitsmaterialien beilag, wurde durch Items wie &#8222;Die Bearbeitung der Unterlagen hat mir Spa&#223; gemacht.&#8220; oder &#8222;Ich w&#252;rde gern Lehrmaterial zu weiteren Themen erhalten, z.B. zu: ...&#34; nach der Motivation gefragt, sich mit den vorgestellten Themen zu besch&#228;ftigen.</Pgraph><Pgraph>Es herrschte &#220;bereinstimmung dar&#252;ber, dass die Themen gut ausgew&#228;hlt und verst&#228;ndlich dargestellt waren, und es wurde der Wunsch nach zus&#228;tzlichen Inhalten ge&#228;u&#223;ert. Eine dezidierte Untersuchung wie bei Artelt <TextLink reference="16"></TextLink> wurde jedoch nicht vorgenommen. </Pgraph><Pgraph>Gerade im Rahmen postgradualer Weiterbildungen m&#252;ssen die Teilnehmer den Lernprozess aktiv selbst gestalten (Selbststeuerung, Friedrich und Mandl <TextLink reference="17"></TextLink>). Dreer <TextLink reference="18"></TextLink> schreibt E-Learning ein hohes Potential f&#252;r die F&#246;rderung des selbstgesteuerten Lernens zu und setzt dabei besonders auf die M&#246;glichkeit, individuelle Schwerpunkte zu setzen bzw. Themenbereiche weglassen zu k&#246;nnen, die bereits bekannt sind. Zeitlich und &#246;rtlich unabh&#228;ngiges Lernen wird dadurch m&#246;glich. Unter dem Gesichtspunkt der Verwendung der Materialien auf der E-Learning-Plattform (<Hyperlink href="http:&#47;&#47;anatomie-sammlung.uni-leipzig.de&#47;index.php&#63;seite&#61;virtueller-rundgang">http:&#47;&#47;anatomie-sammlung.uni-leipzig.de&#47;index.php&#63;seite&#61;virtueller-rundgang</Hyperlink>) war die Information, ob das Material eher interaktiv (zeitintensiver, aber effizienter) oder reproduktiv (schnelles Durchlesen, aber vermutlich auch schnelleres Vergessen) enorm wichtig.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="en" linked="yes" name="Discussion">
      <MainHeadline>Discussion</MainHeadline><SubHeadline>Interactive versus Reproductive Learning</SubHeadline><Pgraph>The results show that interactive learning leads to better results but initially takes more time. This also applies to a &#8220;specialist rote learning subjects&#8221; such as anatomy. When carrying out the intervention, it was noted that 45 minutes was a very tight schedule for interactive work, but sufficient time for reading the reproductive material. For reasons of comparability, however, the same processing time was retained for both groups. The option of splitting the topics was not used by the participants. There was, however, no explicit mention of this option. The topics were processed in their given order and not by degree of difficulty. Given the limited amount of time available, this is viewed as a failing in retrospect. It is recommended hat the option of group work (a number of people in the small groups focussing on different areas and combining the results, efficient use of resources, etc.) be discussed in detail with the participants before the intervention.</Pgraph><Pgraph>It should also be noted that the post-test tended to test skills which the students of the interactive group had practiced. Thus, the interactive learners had an advantage over the reproductive students. Had the post-test consisted of multiple-choice questions (as the pre-test), the results might have been different. Follow-up studies should analyse the learning behaviour in groups, in analogy to Hopkins et al. <TextLink reference="8"></TextLink>.</Pgraph><Pgraph>In addition, this was only a (time-limited) intervention, which arose mostly from the test conditions (e.g. participants mostly not from Leipzig). A retention test was planned for as part of this investigation. Some participants stated that they would have expected a higher knowledge gain had they had the opportunity to study the material in preparation for the post-test. However, considering the fact that the interactive participants for the most part only managed to complete the first third (gastrointestinal tract) in the available 45 minutes, it remains an open question what the knowledge gain would have been if enough time had been available or how the results would have looked in the post-test had they been instructed to process the three sub-areas as a team effort and to subsequently collate the answers.</Pgraph><Pgraph>The post-test differences between the two intervention groups might have been even more pronounced if the option of interactive work, as possible in e-learning, had been better used. The participants filled out cloze texts, labelled drawings and answered open questions. Tools and group work were permitted. In terms of computer-assisted learning, Schworm and Renkl <TextLink reference="9"></TextLink> and Atkinson and Renkl <TextLink reference="10"></TextLink> went much further by working with case studies, explanations and additional structured support. Here we would expect differences between the work patterns of vocational graduates who have grown up with computers and the participants of the postgraduate course <TextLink reference="8"></TextLink>.</Pgraph><Pgraph>The change in question format meant that the pre- and post-test were not directly comparable. The original idea was for a screening to give a quick overview and for splitting participants into similar groups beforehand with the post-test deliberately working a lot with visual material. Unfortunately, this is not easily compatible with the MC. Further investigations should therefore use open questions in the pre-test.</Pgraph><SubHeadline>Further Factors Influencing the Post-test Results</SubHeadline><Pgraph>Several studies question whether the customary evaluation of learning success using exams, grades or oral examinations is suitable at all to adequately reflect the quality of knowledge <TextLink reference="11"></TextLink>. Dochy <TextLink reference="12"></TextLink> reported that in 91.5&#37; of the reviewed studies prior knowledge had a positive effect on learning performance. The differences are particularly evident when comparing novices and experts. We assume that in the minds of novices, such as those attending the vocational college in the present study, learning processes are still very much conscious, while among experts, in this case the participants of the postgraduate course, patterns have emerged in the long-term memory which largely automated. As a result, the cognitive load might have reduced and learning performance improved <TextLink reference="13"></TextLink>. We have reason to believe this as studies of the learning strategies of the participants using the established LIST (Learning at University) questionnaire <TextLink reference="14"></TextLink>. The analysis explicitly includes items which allow classification into surface and deep learners <TextLink reference="11"></TextLink>. It turned out that the vocational college students tended to be surface learners versus the participants of the postgraduate course who tended to be deep learners. They organise their knowledge better, elaborate and critically review. Vocational students learn more through repetition.</Pgraph><Pgraph>Beder and Darkenwald <TextLink reference="15"></TextLink> described adults as more motivated, more pragmatic, self-driven and task-oriented to a greater degree in comparison with &#8220;pre-adults&#8221;. They worked harder and took more responsibility for the learning process. The general conditions certainly also played a role (CPD, the need to reconcile work and family life, etc.). The evaluation sheet accompanying the work material questioned the motivation for dealing with the topics presented using items such as &#8220;I enjoyed working through the material&#8221; or &#8220;I would like to have more training materials on topics such as ...&#8221;.</Pgraph><Pgraph>It was uniformly agreed that the topics were well chosen, clearly presented and that there was a desire for additional content. A dedicated investigation as per Artelt <TextLink reference="16"></TextLink> was not carried out.</Pgraph><Pgraph>Especially in the context of postgraduate training, participants must actively form the learning process (self-control, Friedrich and Mandl <TextLink reference="17"></TextLink>). Dreer <TextLink reference="18"></TextLink> ascribes great potential to e-learning  for encouraging self-directed learning and relies in particular on the ability to set individual priorities or omit themes with which one is already familiar. This enables learning which is independent of time and place. Regarding the use of materials on the e-learning platform (<Hyperlink href="http:&#47;&#47;anatomie-sammlung.uni-leipzig.de&#47;index.php&#63;seite&#61;virtueller-rundgang">http:&#47;&#47;anatomie-sammlung.uni-leipzig.de&#47;index.php&#63;seite&#61;virtueller-rundgang</Hyperlink>) information on whether the material was more interactive (time-consuming but more efficient) or reproductive (faster reading but probably also less retention) was extremely important.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="de" linked="yes" name="Ausblick">
      <MainHeadline>Ausblick</MainHeadline><Pgraph>Weitergehende Erkenntnisse sind durch die Implementierung des Lehrmaterials in die E-Learning-Plattform zu erwarten. Es wird die interaktive Form f&#252;r das Arbeitsmaterial gew&#228;hlt, d.h. die Nutzer k&#246;nnen Bilder beschriften, L&#252;ckentexte ausf&#252;llen etc., m&#252;ssen sich also die L&#246;sungen selbst erarbeiten. F&#252;r den Fall, dass die Teilnehmer allein nicht weiter kommen, wird jedoch ein schnelles Nachschlagen der L&#246;sungen m&#246;glich sein, um den Zeitverlust klein zu halten. Auf diese Weise wird dem individuellen Lerntempo und den unterschiedlichen Vorkenntnissen Rechung getragen. Kurze Selbsttests sollen den Lernerfolg steigern.</Pgraph><Pgraph>Durch die Erfassung von Zugriffszeiten und -h&#228;ufigkeiten werden zus&#228;tzliche Erkenntnisse &#252;ber die Nutzung der Inhalte erwartet.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="en" linked="yes" name="Outlook">
      <MainHeadline>Outlook</MainHeadline><Pgraph>Further insights are expected from the implementation of the teaching material on the e-learning platform. The interactive format for this resource has been chose, i.e. users can label photos, complete cloze texts, etc. and thus must work out solutions themselves. In case a participant gets stuck, however, there will be the option to quickly look up the solutions to minimise delays. In this way the individual pace of learning and the differences in background knowledge are duly reflected. Short self-tests should enhance learning.</Pgraph><Pgraph>By collecting data on access time and frequency additional findings are expected through the use of the content.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="de" linked="yes" name="Danksagung">
      <MainHeadline>Danksagung</MainHeadline><Pgraph>Wir danken Herrn Dr. med. Ekkehard Geipel (DGMM&#47;&#196;MM &#196;rzteseminar Berlin e.V.) f&#252;r die engagierte Mitarbeit und Herrn Dipl. Ing. Sebastian L&#246;ffler (Medientechnik) und Herrn Bj&#246;rn Weiler (technische Redaktion) f&#252;r die Erstellung der Fotografien f&#252;r das Arbeitsmaterial im Rahmen des von Frau Adelgunde Graefe (Institut f&#252;r Rechtsmedizin der Universit&#228;t Leipzig) geleiteten, vom Europ&#228;ischen Sozialfond gef&#246;rderten Projekts.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="en" linked="yes" name="Acknowledgements">
      <MainHeadline>Acknowledgements</MainHeadline><Pgraph>We would like to thank Dr Ekkehard Geipel (DGMM&#47;&#196;MM Doctors&#8217; Seminar Berlin e.V.) for his dedicated collaboration and Sebastian L&#246;ffler (media technology) and Bj&#246;rn Weiler (technical editing) for the creation of the photographs for the work material as part of the project led by Adelgunde Graefe (Institute of Forensic Medicine, University of Leipzig), funded by the European Social Fund.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="de" linked="yes" name="Interessenkonflikt">
      <MainHeadline>Interessenkonflikt</MainHeadline><Pgraph>Die Autoren erkl&#228;ren, dass sie keine Interessenskonflikte in Zusammenhang mit diesem Artikel haben. </Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="en" linked="yes" name="Competing interests">
      <MainHeadline>Competing interests</MainHeadline><Pgraph>The authors declare that they have no competing interests.</Pgraph></TextBlock>
    <References linked="yes">
      <Reference refNo="1">
        <RefAuthor>Cook DA</RefAuthor>
        <RefAuthor>Levinson AJ</RefAuthor>
        <RefAuthor>Garside S</RefAuthor>
        <RefAuthor>Dupras DM</RefAuthor>
        <RefAuthor>Erwin PJ</RefAuthor>
        <RefAuthor>Montori VM</RefAuthor>
        <RefTitle>Internet-based Learning in the health professions. A meta-analysis</RefTitle>
        <RefYear>2008</RefYear>
        <RefJournal>JAMA</RefJournal>
        <RefPage>1181-1196</RefPage>
        <RefTotal>Cook DA, Levinson AJ, Garside S, Dupras DM, Erwin PJ, Montori VM. Internet-based Learning in the health professions. A meta-analysis. JAMA. 2008;300(10):1181-1196. http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1001&#47;jama.300.10.1181</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1001&#47;jama.300.10.1181</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="2">
        <RefAuthor>Riemer M</RefAuthor>
        <RefAuthor>Wollatz M</RefAuthor>
        <RefAuthor>Peimann C-J</RefAuthor>
        <RefAuthor>Handels H</RefAuthor>
        <RefTitle>Benutzerverhalten auf der eLearning-Plattform Moodle im Universit&#228;tsklinikum Hamburg-Eppendorf &#8211; Bestandsaufnahme und Analyse mit Hilfe kontinuierlicher Pflichtevaluationen in 2006-2007</RefTitle>
        <RefYear>2009</RefYear>
        <RefJournal>GMS Med Inform Biom Epidemiol</RefJournal>
        <RefArticleNo>Doc05</RefArticleNo>
        <RefTotal>Riemer M, Wollatz M, Peimann C-J, Handels H. Benutzerverhalten auf der eLearning-Plattform Moodle im Universit&#228;tsklinikum Hamburg-Eppendorf &#8211; Bestandsaufnahme und Analyse mit Hilfe kontinuierlicher Pflichtevaluationen in 2006-2007. GMS Med Inform Biom Epidemiol. 2009;5(1):Doc05. DOI: 10.3205&#47;mibe000084</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.3205&#47;mibe000084</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="3">
        <RefAuthor>Winteler A</RefAuthor>
        <RefTitle></RefTitle>
        <RefYear>2009</RefYear>
        <RefBookTitle>Lehrstrategien, die das aktive Lernen f&#246;rdern</RefBookTitle>
        <RefPage></RefPage>
        <RefTotal>Winteler A. Lehrstrategien, die das aktive Lernen f&#246;rdern. Symposium Anreizsysteme. Workshop I: Aktives und kooperatives Lernen als F&#246;rderung des Lern-Engagements. Kiel: FH Kiel; 2009. Zug&#228;nglich unter&#47;available from: http:&#47;&#47;www.fh-kiel.de&#47;fileadmin&#47;data&#47;praesidium&#47;Hochschule&#95;mit&#95;Zukunft&#47;Symposium&#95;Anreize&#95;in&#95;Lehre&#95;und&#95;Studium&#47;Workshops&#47;Winteler&#47;Workshop&#95;Aktives&#95;Lernen&#95;Handout&#95;Winteler.pdf</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;www.fh-kiel.de&#47;fileadmin&#47;data&#47;praesidium&#47;Hochschule&#95;mit&#95;Zukunft&#47;Symposium&#95;Anreize&#95;in&#95;Lehre&#95;und&#95;Studium&#47;Workshops&#47;Winteler&#47;Workshop&#95;Aktives&#95;Lernen&#95;Handout&#95;Winteler.pdf</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="4">
        <RefAuthor>Ellaway R</RefAuthor>
        <RefAuthor>Masters K</RefAuthor>
        <RefTitle>e-learning in medical education Part 1: Learning, teaching and assessment. AMEE Guide no 32</RefTitle>
        <RefYear>2009</RefYear>
        <RefJournal>Med Teach</RefJournal>
        <RefPage>455-473</RefPage>
        <RefTotal>Ellaway R, Masters K. e-learning in medical education Part 1: Learning, teaching and assessment. AMEE Guide no 32. Med Teach. 2009;30(5):455-473. http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1080&#47;01421590802108331</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1080&#47;01421590802108331</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="5">
        <RefAuthor>Stark R</RefAuthor>
        <RefAuthor>Herzmann P</RefAuthor>
        <RefAuthor>Krause UM</RefAuthor>
        <RefTitle>Effekte integrierter Lernumgebungen &#8211; Vergleich problembasierter und instruktionsorientierter Seminarkonzeptionen in der Lehrerbildung</RefTitle>
        <RefYear>2010</RefYear>
        <RefJournal>Z Paed</RefJournal>
        <RefPage>548-563</RefPage>
        <RefTotal>Stark R, Herzmann P, Krause UM. Effekte integrierter Lernumgebungen &#8211; Vergleich problembasierter und instruktionsorientierter Seminarkonzeptionen in der Lehrerbildung. Z Paed. 2010;4:548-563.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="6">
        <RefAuthor>Harter C</RefAuthor>
        <RefAuthor>Schellberg D</RefAuthor>
        <RefAuthor>M&#246;ltner A</RefAuthor>
        <RefAuthor>Kadmon M</RefAuthor>
        <RefTitle>Frontalunterricht oder interaktive Gruppenarbeit&#63; Ein Vergleich des Lernerfolgs und der studentischen Evaluation f&#252;r das Fach Biochemie</RefTitle>
        <RefYear>2009</RefYear>
        <RefJournal>GMS Z Med Ausbild</RefJournal>
        <RefArticleNo>Doc23</RefArticleNo>
        <RefTotal>Harter C, Schellberg D, M&#246;ltner A, Kadmon M. Frontalunterricht oder interaktive Gruppenarbeit&#63; Ein Vergleich des Lernerfolgs und der studentischen Evaluation f&#252;r das Fach Biochemie. GMS Z Med Ausbild. 2009;26(2):Doc23. DOI: 10.3205&#47;zma000615</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.3205&#47;zma000615</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="7">
        <RefAuthor>Herbert PC</RefAuthor>
        <RefAuthor>Lohrmann DK</RefAuthor>
        <RefTitle>It&#8217;s all in delivery&#33; An analysis of instructional strategies from effective health education curricula</RefTitle>
        <RefYear>2011</RefYear>
        <RefJournal>J Sch Health</RefJournal>
        <RefPage>258-264</RefPage>
        <RefTotal>Herbert PC, Lohrmann DK. It&#8217;s all in delivery&#33; An analysis of instructional strategies from effective health education curricula. J Sch Health. 2011;81(5):258-264. http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1111&#47;j.1746-1561.2011.00586.x</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1111&#47;j.1746-1561.2011.00586.x</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="8">
        <RefAuthor>Hopkins R</RefAuthor>
        <RefAuthor>Regehr G</RefAuthor>
        <RefAuthor>Wilson TD</RefAuthor>
        <RefTitle>Exploring the changing learning environment of the gross anatomy lab</RefTitle>
        <RefYear>2011</RefYear>
        <RefJournal>Lab Acad Med</RefJournal>
        <RefPage>883-888</RefPage>
        <RefTotal>Hopkins R, Regehr G, Wilson TD. Exploring the changing learning environment of the gross anatomy lab. Lab Acad Med. 2011;86(7):883-888. http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1097&#47;ACM.0b013e31821de30f</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1097&#47;ACM.0b013e31821de30f</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="9">
        <RefAuthor>Schworm S</RefAuthor>
        <RefAuthor>Renkl A</RefAuthor>
        <RefTitle>Computer-supported example-based learning: When instructional explanations reduce self-explanations</RefTitle>
        <RefYear>2006</RefYear>
        <RefJournal>Comp Bild</RefJournal>
        <RefPage>426-445</RefPage>
        <RefTotal>Schworm S, Renkl A. Computer-supported example-based learning: When instructional explanations reduce self-explanations. Comp Bild. 2006;46:426-445.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="10">
        <RefAuthor>Atkinson RK</RefAuthor>
        <RefAuthor>Renkl A</RefAuthor>
        <RefTitle>Interactive example-based environments: Using interactive elements to encourage effective processing of worked examples</RefTitle>
        <RefYear>2007</RefYear>
        <RefJournal>Educ Psychol Rev</RefJournal>
        <RefPage>375-386</RefPage>
        <RefTotal>Atkinson RK, Renkl A. Interactive example-based environments: Using interactive elements to encourage effective processing of worked examples. Educ Psychol Rev. 2007;19:375-386. http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1007&#47;s10648-007-9055-2</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1007&#47;s10648-007-9055-2</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="11">
        <RefAuthor>Souvignier E</RefAuthor>
        <RefAuthor>Gold A</RefAuthor>
        <RefTitle>Lernstrategien und Lernerfolg bei einfachen und komplexen Leistungsanforderungen</RefTitle>
        <RefYear>2004</RefYear>
        <RefJournal>Psychol Erz Unterr</RefJournal>
        <RefPage>309-318</RefPage>
        <RefTotal>Souvignier E, Gold A. Lernstrategien und Lernerfolg bei einfachen und komplexen Leistungsanforderungen. Psychol Erz Unterr. 2004;51:309-318.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="12">
        <RefAuthor>Dochy FR</RefAuthor>
        <RefTitle>Assessment of domain-specific and domain-transcending prior knowledge: Entry assessment and the use of profile analysis</RefTitle>
        <RefYear>1996</RefYear>
        <RefBookTitle>Alternatives in assessment of achievements, learning processes and prior knowledge</RefBookTitle>
        <RefPage>225-242</RefPage>
        <RefTotal>Dochy FR. Assessment of domain-specific and domain-transcending prior knowledge: Entry assessment and the use of profile analysis. In:  Birenbaum M (Hrsg). Alternatives in assessment of achievements, learning processes and prior knowledge. Boston: Kluwer; 1996. S.225-242. http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1007&#47;978-94-011-0657-3&#95;9</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1007&#47;978-94-011-0657-3&#95;9</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="13">
        <RefAuthor>van Merrienboer JJ</RefAuthor>
        <RefAuthor>Sweller J</RefAuthor>
        <RefTitle>Cognitive load theory and complex learning: recent developments and future directions</RefTitle>
        <RefYear>2005</RefYear>
        <RefJournal>Educ Psychol Rev</RefJournal>
        <RefPage>147-177</RefPage>
        <RefTotal>van Merrienboer JJ, Sweller J. Cognitive load theory and complex learning: recent developments and future directions. Educ Psychol Rev. 2005;17(2):147-177. http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1007&#47;s10648-005-3951-0</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1007&#47;s10648-005-3951-0</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="14">
        <RefAuthor>Wild KP</RefAuthor>
        <RefAuthor>Schiefele U</RefAuthor>
        <RefTitle>Lernstrategien im Studium. Ergebnisse zur Faktorenstruktur und Reliabilit&#228;t eines neuen Fragebogens</RefTitle>
        <RefYear>1994</RefYear>
        <RefJournal>Z Differ Diagn Psychol</RefJournal>
        <RefPage>185-200</RefPage>
        <RefTotal>Wild KP, Schiefele U. Lernstrategien im Studium. Ergebnisse zur Faktorenstruktur und Reliabilit&#228;t eines neuen Fragebogens. Z Differ Diagn Psychol. 1994;15:185-200.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="15">
        <RefAuthor>Beder HW</RefAuthor>
        <RefAuthor>Darkenwald GG</RefAuthor>
        <RefTitle>Differences between teaching adults and pre-adults: Some propositions and findings</RefTitle>
        <RefYear>1982</RefYear>
        <RefJournal>Adult Educ</RefJournal>
        <RefPage>142-155</RefPage>
        <RefTotal>Beder HW, Darkenwald GG. Differences between teaching adults and pre-adults: Some propositions and findings. Adult Educ. 1982;32:142-155.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="16">
        <RefAuthor>Artelt C</RefAuthor>
        <RefTitle></RefTitle>
        <RefYear>2000</RefYear>
        <RefBookTitle>Strategisches Lernen</RefBookTitle>
        <RefPage></RefPage>
        <RefTotal>Artelt C. Strategisches Lernen. M&#252;nster: Waxmann; 2000.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="17">
        <RefAuthor>Friedrich HF</RefAuthor>
        <RefAuthor>Mandl H</RefAuthor>
        <RefTitle>Analyse und F&#246;rderung selbstgesteuerten Lernens</RefTitle>
        <RefYear>1997</RefYear>
        <RefBookTitle>Psychologie der Erwachsenenbildung</RefBookTitle>
        <RefPage></RefPage>
        <RefTotal>Friedrich HF, Mandl H. Analyse und F&#246;rderung selbstgesteuerten Lernens. In: Weinert H (Hrsg). Psychologie der Erwachsenenbildung. G&#246;ttingen: Hogrefe; 1997.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="18">
        <RefAuthor>Dreer S</RefAuthor>
        <RefTitle>E-Learning als M&#246;glichkeit zur Unterst&#252;tzung des selbstgesteuerten Lernens an Berufsschulen.</RefTitle>
        <RefYear>2008</RefYear>
        <RefJournal>MedienP&#228;d</RefJournal>
        <RefPage>1-25</RefPage>
        <RefTotal>Dreer S. E-Learning als M&#246;glichkeit zur Unterst&#252;tzung des selbstgesteuerten Lernens an Berufsschulen. MedienP&#228;d. 2008:1-25. Zug&#228;nglich unter&#47;available from: http:&#47;&#47;www.medienpaed.com&#47;2008&#47;dreer0806.pdf</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;www.medienpaed.com&#47;2008&#47;dreer0806.pdf</RefLink>
      </Reference>
    </References>
    <Media>
      <Tables>
        <Table format="png">
          <MediaNo>1</MediaNo>
          <MediaID language="de">1de</MediaID>
          <MediaID language="en">1en</MediaID>
          <Caption language="de"><Pgraph><Mark1>Tabelle 1: Zahl der Teilnehmer bez&#252;glich Intervention und Ausbildungsgruppe mit vorliegenden Ergebnissen f&#252;r Vor- und Nachtest</Mark1></Pgraph></Caption>
          <Caption language="en"><Pgraph><Mark1>Table 1: Number of participants regarding intervention and educational group with the results for pre- and post-test</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Table>
        <Table format="png">
          <MediaNo>2</MediaNo>
          <MediaID language="de">2de</MediaID>
          <MediaID language="en">2en</MediaID>
          <Caption language="de"><Pgraph><Mark1>Tabelle 2: Deskriptive Statistik der Verteilung der Ergebnisse des Vortests (Punkte&#47;20)</Mark1></Pgraph></Caption>
          <Caption language="en"><Pgraph><Mark1>Table 2: Descriptive statistics of the results&#8217; distribution from the pre-test (Points&#47;20)</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Table>
        <Table format="png">
          <MediaNo>3</MediaNo>
          <MediaID language="de">3de</MediaID>
          <MediaID language="en">3en</MediaID>
          <Caption language="de"><Pgraph><Mark1>Tabelle 3: Deskriptive Statistik der Verteilung der Ergebnisse des Nachtests (Punkte&#47;36)</Mark1></Pgraph></Caption>
          <Caption language="en"><Pgraph><Mark1>Table 3: Descriptive statistics of the results&#8217; distribution from the post-test (Points&#47;36)</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Table>
        <Table format="png">
          <MediaNo>4</MediaNo>
          <MediaID language="de">4de</MediaID>
          <MediaID language="en">4en</MediaID>
          <Caption language="de"><Pgraph><Mark1>Tabelle 4: Abschlie&#223;endes Ergebnis der ANOVA nach schrittweisem Ausschluss der nicht-signifikanten Einflussfaktoren. Abh&#228;ngige Variable: Nachtest </Mark1></Pgraph></Caption>
          <Caption language="en"><Pgraph><Mark1>Table 4: Final results of ANOVA after step by step exclusion of non-significant factors. Dependent variable: Post-test</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Table>
        <Table format="png">
          <MediaNo>5</MediaNo>
          <MediaID language="de">5de</MediaID>
          <MediaID language="en">5en</MediaID>
          <Caption language="de"><Pgraph><Mark1>Tabelle 5: Auszug aus der Evaluation beider Interventionsgruppen zur Frage nach dem vorhandenen Zeitfond. A (trifft gar nicht zu) bis E (trifft vollkommen zu) markieren die beiden Pole der Likert-Skala, F keine Antwort.</Mark1></Pgraph></Caption>
          <Caption language="en"><Pgraph><Mark1>Table 5: Excerpt from the evaluation of both intervention groups on the question of time available. A (do not agree at all) to E (agree fully) mark the two ends of the Likert scale, F no answer.</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Table>
        <NoOfTables>5</NoOfTables>
      </Tables>
      <Figures>
        <Figure format="png" height="281" width="562">
          <MediaNo>1</MediaNo>
          <MediaID language="de">1de</MediaID>
          <MediaID language="en">1en</MediaID>
          <Caption language="de"><Pgraph><Mark1>Abbildung 1: Untersuchungsablauf</Mark1></Pgraph></Caption>
          <Caption language="en"><Pgraph><Mark1>Figure 1: Test Progression</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Figure>
        <Figure format="png" height="365" width="608">
          <MediaNo>2</MediaNo>
          <MediaID language="de">2de</MediaID>
          <MediaID language="en">2en</MediaID>
          <Caption language="de"><Pgraph><Mark1>Abbildung 2: Intervention</Mark1></Pgraph><Pgraph><Mark1>a: Beispiel aus reproduktivem Material (&#8222;nur Lesen&#8220;), </Mark1></Pgraph><Pgraph><Mark1>b: Gleiches Beispiel zur interaktiven Bearbeitung, bei der die L&#246;sungen nicht vorgegeben waren, </Mark1></Pgraph><Pgraph><Mark1>c: Absolventen einer medizinischen Berufsfachschule beim Erarbeiten der L&#246;sungen f&#252;r das interaktive Lehrmaterial, </Mark1></Pgraph><Pgraph><Mark1>d: Quellen f&#252;r die Gruppenarbeit</Mark1></Pgraph></Caption>
          <Caption language="en"><Pgraph><Mark1>Figure 2:  Intervention </Mark1></Pgraph><Pgraph><Mark1>a: Example of reproductive material (&#8220;read only&#8221;),</Mark1></Pgraph><Pgraph><Mark1>b: Same example for interactive processing in which the solutions were not given, </Mark1></Pgraph><Pgraph><Mark1>c: students of a medical vocational school working out solutions for the interactive teaching material, </Mark1></Pgraph><Pgraph><Mark1>d: sources for group work</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Figure>
        <Figure format="png" height="118" width="614">
          <MediaNo>3</MediaNo>
          <MediaID language="de">3de</MediaID>
          <MediaID language="en">3en</MediaID>
          <Caption language="de"><Pgraph><Mark1>Abbildung 3: Beispielfragen Nachtest, </Mark1></Pgraph><Pgraph><Mark1>a: Frage zum Herz-Kreislauf-System aus dem Nachtest, </Mark1></Pgraph><Pgraph><Mark1>b: Frage zum Magen-Darm-Trakt aus dem Nachtest</Mark1></Pgraph></Caption>
          <Caption language="en"><Pgraph><Mark1>Figure 3: Post-test sample questions</Mark1></Pgraph><Pgraph><Mark1>a: Question on the cardiovascular system from the post-test, </Mark1></Pgraph><Pgraph><Mark1>b: Question on the gastrointestinal tract from the post-test</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Figure>
        <Figure format="png" height="441" width="561">
          <MediaNo>4</MediaNo>
          <MediaID language="de">4de</MediaID>
          <MediaID language="en">4en</MediaID>
          <Caption language="de"><Pgraph><Mark1>Abbildung 4: Die interaktive Intervention f&#252;hrte bei Probanden mit schlechteren Vortestergebnissen (hellgraue Boxen) zu signifikant besseren Leistungen im Nachtest als die reproduktive. Probanden mit abgeschlossener Berufsausbildung und Berufserfahrung schneiden in beiden Interventionsgruppen besser ab als die noch in Ausbildung befindlichen Probanden.</Mark1></Pgraph></Caption>
          <Caption language="en"><Pgraph><Mark1>Figure 4: The interactive intervention resulted in significantly better performance in the post-test of subjects with lower pre-test results (&#60;&#61; 15 points)  compared to the reproductive intervention. Subjects who had completed vocational training and had work experience did better in both intervention groups compared to subjects still in training.</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Figure>
        <Figure format="png" height="399" width="501">
          <MediaNo>5</MediaNo>
          <MediaID language="de">5de</MediaID>
          <MediaID language="en">5en</MediaID>
          <Caption language="de"><Pgraph><Mark1>Abbildung 5: Bezogen auf das Teilgebiet Magen-Darm-Trakt (erster Abschnitt des Arbeitsmaterials, Fragen im Vortest anteilig) schneidet die Interventionsgruppe sogar signifikant besser ab. Besonders deutlich stellen sich die Unterschiede wieder bei den Vorwissensschwachen (hier &#60;&#61; 4 Punkte) dar. Bei den Auszubildenden trifft diese Aussage generell zu. F&#252;r die ohnehin Leistungsstarken mit abgeschlossener Berufsausbildung hat die Art der Intervention offenbar keinen deutlichen Einfluss mehr. </Mark1></Pgraph></Caption>
          <Caption language="en"><Pgraph><Mark1>Figure 5: In the gastrointestinal tract sub-section (first section of the working material, pre-test questions pro rata), the intervention group even performed significantly better. The differences again are particularly clear for subjects with weak prior knowledge (here &#60;&#61; 4 points). This statement applies generally for people in training. In subjects who are already high performers with a professional qualification, the type of intervention apparently has no significant influence anymore.</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Figure>
        <Figure format="png" height="750" width="397">
          <MediaNo>6</MediaNo>
          <MediaID language="de">6de</MediaID>
          <MediaID language="en">6en</MediaID>
          <Caption language="de"><Pgraph><Mark1>Abbildung 6: Anteil der bearbeiteten Aufgaben aus den drei Teilgebieten des interaktiven Arbeitsmaterials </Mark1></Pgraph><Pgraph><Mark1>a: Magen-Darm-Trakt (1. Abschnitt), </Mark1></Pgraph><Pgraph><Mark1>b: Wirbels&#228;ule-R&#252;ckenmark (2. Abschnitt), </Mark1></Pgraph><Pgraph><Mark1>c: Herz-Kreislauf (3. Abschnitt)</Mark1></Pgraph></Caption>
          <Caption language="en"><Pgraph><Mark1>Figure 6: Percentage of solved problems from the three sections of the interactive work material </Mark1></Pgraph><Pgraph><Mark1>a: Gastrointestinal Tract (1. Section), </Mark1></Pgraph><Pgraph><Mark1>b: Spine&#47;Spinal Cord (2. Section), </Mark1></Pgraph><Pgraph><Mark1>c: Cardiovascular (3, Section)</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Figure>
        <NoOfPictures>6</NoOfPictures>
      </Figures>
      <InlineFigures>
        <NoOfPictures>0</NoOfPictures>
      </InlineFigures>
      <Attachments>
        <NoOfAttachments>0</NoOfAttachments>
      </Attachments>
    </Media>
  </OrigData>
</GmsArticle>