<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" standalone="no"?>
<!DOCTYPE GmsArticle SYSTEM "http://www.egms.de/dtd/2.0.34/GmsArticle.dtd">
<GmsArticle xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <MetaData>
    <Identifier>zma001247</Identifier>
    <IdentifierDoi>10.3205/zma001247</IdentifierDoi>
    <IdentifierUrn>urn:nbn:de:0183-zma0012473</IdentifierUrn>
    <ArticleType language="en">article</ArticleType>
    <ArticleType language="de">Artikel</ArticleType>
    <TitleGroup>
      <Title language="en">Why hand hygiene is not sufficient: modeling hygiene competence of clinical staff as a basis for its development and assessment</Title>
      <TitleTranslated language="de">Warum Handhygiene nicht gen&#252;gt: Modellierung der Hygienekompetenz klinischen Personals als Grundlage f&#252;r deren F&#246;rderung und Assessment</TitleTranslated>
    </TitleGroup>
    <CreatorList>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Gartmeier</Lastname>
          <LastnameHeading>Gartmeier</LastnameHeading>
          <Firstname>Martin</Firstname>
          <Initials>M</Initials>
          <AcademicTitle>PD Dr.</AcademicTitle>
        </PersonNames>
        <Address language="en">Technical University of Munich, School of Medicine, Klinikum rechts der Isar, TUM Medical Education Center, Ismaninger Str. 22, D-81675 Munich, Germany, Phone: &#43;49 (0)89&#47;4140-6348, Fax: &#43;49 (0)89&#47;4140-6269<Affiliation>Technical University of Munich, School of Medicine, Klinikum rechts der Isar, TUM Medical Education Center, Munich, Germany</Affiliation></Address>
        <Address language="de">Technische Universit&#228;t M&#252;nchen, Fakult&#228;t f&#252;r Medizin, Klinikum rechts der Isar, Medical Education Center, Ismaninger Str. 22, 81675 M&#252;nchen, Deutschland, Tel.: &#43;49 (0)89&#47;4140-6348, Fax: &#43;49 (0)89&#47;4140&#47;6269<Affiliation>Technische Universit&#228;t M&#252;nchen, Fakult&#228;t f&#252;r Medizin, Klinikum rechts der Isar, Medical Education Center, M&#252;nchen, Deutschland</Affiliation></Address>
        <Email>martin.gartmeier&#64;tum.de</Email>
        <Creatorrole corresponding="yes" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Baumgartner</Lastname>
          <LastnameHeading>Baumgartner</LastnameHeading>
          <Firstname>Maria</Firstname>
          <Initials>M</Initials>
        </PersonNames>
        <Address language="en">
          <Affiliation>Technical University of Munich, School of Medicine, Klinikum rechts der Isar, TUM Medical Education Center, Munich, Germany</Affiliation>
        </Address>
        <Address language="de">
          <Affiliation>Technische Universit&#228;t M&#252;nchen, Fakult&#228;t f&#252;r Medizin, Klinikum rechts der Isar, Medical Education Center, M&#252;nchen, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Email>maria-baumgartner&#64;arcor.de</Email>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Burgkart</Lastname>
          <LastnameHeading>Burgkart</LastnameHeading>
          <Firstname>Rainer</Firstname>
          <Initials>R</Initials>
        </PersonNames>
        <Address language="en">
          <Affiliation>Technical University of Munich, Klinikum rechts der Isar, Department of Orthopedics and Sports Orthopedics, Munich, Germany</Affiliation>
        </Address>
        <Address language="de">
          <Affiliation>Technische Universit&#228;t M&#252;nchen, Fakult&#228;t f&#252;r Medizin, Klinik und Poliklinik f&#252;r Orthop&#228;die und Sportorthop&#228;die, M&#252;nchen, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Email>rainer.burgkart&#64;tum.de</Email>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Heiniger</Lastname>
          <LastnameHeading>Heininger</LastnameHeading>
          <Firstname>Susanne</Firstname>
          <Initials>S</Initials>
        </PersonNames>
        <Address language="en">
          <Affiliation>Technical University of Munich, School of Medicine, Klinikum rechts der Isar, TUM Medical Education Center, Munich, Germany</Affiliation>
        </Address>
        <Address language="de">
          <Affiliation>Technische Universit&#228;t M&#252;nchen, Fakult&#228;t f&#252;r Medizin, Klinikum rechts der Isar, Medical Education Center, M&#252;nchen, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Email>susanne.heiniger&#64;arcor.de</Email>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Berberat</Lastname>
          <LastnameHeading>Berberat</LastnameHeading>
          <Firstname>Pascal O.</Firstname>
          <Initials>PO</Initials>
        </PersonNames>
        <Address language="en">
          <Affiliation>Technical University of Munich, School of Medicine, Klinikum rechts der Isar, TUM Medical Education Center, Munich, Germany</Affiliation>
        </Address>
        <Address language="de">
          <Affiliation>Technische Universit&#228;t M&#252;nchen, Fakult&#228;t f&#252;r Medizin, Klinikum rechts der Isar, Medical Education Center, M&#252;nchen, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Email>berberat&#64;arcor.de</Email>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
    </CreatorList>
    <PublisherList>
      <Publisher>
        <Corporation>
          <Corporatename>German Medical Science GMS Publishing House</Corporatename>
        </Corporation>
        <Address>D&#252;sseldorf</Address>
      </Publisher>
    </PublisherList>
    <SubjectGroup>
      <SubjectheadingDDB>610</SubjectheadingDDB>
      <Keyword language="en">hygiene</Keyword>
      <Keyword language="en">hand hygiene</Keyword>
      <Keyword language="en">hygiene competence</Keyword>
      <Keyword language="en">situational judgment test</Keyword>
      <Keyword language="en">simulation</Keyword>
      <Keyword language="de">Hygiene</Keyword>
      <Keyword language="de">Handhygiene</Keyword>
      <Keyword language="de">Hygienekompetenz</Keyword>
      <Keyword language="de">Situational Judgement Test</Keyword>
      <Keyword language="de">Simulation</Keyword>
      <SectionHeading language="en">Competence in Hygiene</SectionHeading>
      <SectionHeading language="de">Hygienekompetenz</SectionHeading>
    </SubjectGroup>
    <DateReceived>20180914</DateReceived>
    <DateRevised>20190506</DateRevised>
    <DateAccepted>20190528</DateAccepted>
    <DatePublishedList>
      
    <DatePublished>20190815</DatePublished></DatePublishedList>
    <Language>engl</Language>
    <LanguageTranslation>germ</LanguageTranslation>
    <License license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
      <AltText language="en">This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 License.</AltText>
      <AltText language="de">Dieser Artikel ist ein Open-Access-Artikel und steht unter den Lizenzbedingungen der Creative Commons Attribution 4.0 License (Namensnennung).</AltText>
    </License>
    <SourceGroup>
      <Journal>
        <ISSN>2366-5017</ISSN>
        <Volume>36</Volume>
        <Issue>4</Issue>
        <JournalTitle>GMS Journal for Medical Education</JournalTitle>
        <JournalTitleAbbr>GMS J Med Educ</JournalTitleAbbr>
      </Journal>
    </SourceGroup>
    <ArticleNo>39</ArticleNo>
  </MetaData>
  <OrigData>
    <Abstract language="de" linked="yes"><Pgraph>Die Einhaltung von Hygienestandards im klinischen Arbeitsalltag ist ein wichtiges Merkmal qualitativ hochwertiger medizinischer Versorgung. Diesbez&#252;glich wird in der Literatur h&#228;ufig der Aspekt der <Mark2>Handhygiene</Mark2> fokussiert. Aus Sicht der medizinischen Ausbildungsforschung argumentieren wir, dass dieser Fokus zu kurz greift, um zu erkl&#228;ren, wie klinisch an Patientinnen und Patienten t&#228;tige Personen Hygienestandards &#252;ber verschiedenste T&#228;tigkeiten ihres klinischen Alltags hinweg einhalten und umsetzen. Daher entwickeln wir Grundz&#252;ge eines differenzierteren Konzepts von <Mark2>Hygienekompetenz</Mark2>, das spezialisiertes Wissen, entsprechende innere Einstellungen sowie auf die Anforderungen spezifischer Situationen zugeschnittene Handlungsroutinen umfasst. Darauf aufbauend stellen wir ein aktuelles, simulationsbasiertes Kurskonzept zur F&#246;rderung von Hygienekompetenz in der medizinischen Ausbildung vor. Au&#223;erdem beschreiben wir den Aufbau eines Testinstruments, das nach dem Prinzip eines <Mark2>Situational Judgement Tests</Mark2> gestaltet und f&#252;r die Erfassung von Hygienekompetenz vielversprechend ist. Kurs und Messinstrument werden hinsichtlich ihrer Passung zum Kompetenzmodell sowie den damit verbundenen Perspektiven f&#252;r Forschung und Lehre diskutiert. </Pgraph></Abstract>
    <Abstract language="en" linked="yes"><Pgraph>Adhering to hygiene standards in daily clinical work is an important characteristic of qualitatively high-value medical care. In this regards, hand hygiene is often focused on in the literature. From the viewpoint of medical education research, we argue that this focus is too narrow to explain how staff who are working clinically with patients implement and adhere to standards of hygiene across a wide variety of tasks of their daily clinical routine. We present basic features of a differentiated concept of <Mark2>hygiene competence</Mark2>, which includes specialized knowledge, corresponding inner attitudes, and action routines that are customized to the needs of specific situations. Building on that, we present a current simulation-based course concept aimed at developing hygiene competence in medical education. Furthermore, we describe a test instrument that is designed according to the principle of a<Mark2> situational judgment test</Mark2> and that appears promising for the assessment of hygiene competence. The course and the measurement instrument are discussed in regards to their fit to the competence model and the related perspectives for research and teaching.</Pgraph></Abstract>
    <TextBlock language="en" linked="yes" name="Introduction and problem statement">
      <MainHeadline>Introduction and problem statement</MainHeadline><Pgraph>Hygiene in daily clinical work hardly is a new topic, but nonetheless is currently much debated in a controversial way, mainly regarding the prevention of infections in the treatment of patients <TextLink reference="1"></TextLink>. Various aspects play a role here, either legally or economically <TextLink reference="2"></TextLink>. Foremost, hygiene is directly related to the maxim, &#8220;first, do no harm&#8221; <TextLink reference="3"></TextLink> as the fundamental obligation to organize medical and nursing care in such a way that no harm for patients results from it. More precisely, one could formulate two equally important goals of medical intervention: first, the successful treatment of patients for the relief of their suffering; second, the avoidance of possible suffering and troubles that arise <Mark2>from the medical treatment itself</Mark2> under all circumstances. In reality, these two aspects often cannot be separated from each other. Therefore, hygiene should be considered and incorporated as an integral part of any medical practice. For example, if a needle is placed hygienically correct under absolutely sterile precautionary measures, but perforates the lungs instead of the subclavian vein, a pneumothorax can be the serious consequence. At the same time, despite a correct puncture of the vein, a hygienically mistaken (unsterile) procedure can lead to harm for the patient, e.g. through infection.</Pgraph><Pgraph>In view of the importance of the ability to carry out clinical activities under strict observance of hygiene guidelines, it is worrisome that the topic of hospital hygiene is barely focused in medical education research <TextLink reference="4"></TextLink>. The competence of health care staff working with patients in hospitals, private practices, etc. is the most important prevention factor against the spread of infections and the most important resource for the adherence to hygiene guidelines. The existence of a number of studies on the effectiveness of training programs for hand hygiene show that in principle, consciousness for this situation exists <TextLink reference="5"></TextLink>, <TextLink reference="6"></TextLink>, <TextLink reference="7"></TextLink>, <TextLink reference="8"></TextLink>, <TextLink reference="9"></TextLink>. Also, various instruments measuring hygiene-related behaviors and attitudes have been developed <TextLink reference="10"></TextLink>, <TextLink reference="11"></TextLink>, <TextLink reference="12"></TextLink>. However, the demand has been expressed for more intensively educating and training healthcare personnel in the area of hygiene <TextLink reference="4"></TextLink>, <TextLink reference="13"></TextLink>.</Pgraph><Pgraph>We argue however that the focus on hand hygiene is too narrow, in view of the complexity and the demands of clinical practice. People working clinically carry out a multitude of tasks in which they encounter very specific demands in regards to the adherence to hygiene standards. Thus, even during seemingly simple everyday duties (such as taking a pulse or drawing blood from non-infectious patients), there is a multitude of possibilities to transmit germs, many of these possibilities have no direct relationship to the topic of hand hygiene. For instance, the topic of clothing plays a role: a doctor&#8217;s smock coming in contact with a hospital bed is a proven possibility to transport germs from one patient to the next <TextLink reference="14"></TextLink>. Furthermore, neckties, watches, jewelry, and artificial fingernails contain hygiene risks <TextLink reference="15"></TextLink> which are related to the topic of hand disinfection but also go beyond it. Also there are many hygiene guidelines for putting on sterile OR clothing <TextLink reference="16"></TextLink> that go beyond basic hand disinfection, e.g. in regards to hand position while dressing (hands above the belt line), the movement radius of sterilely dressed persons, or the contact of these persons with objects located in the OR area (e.g. the instrument table). In the daily clinical routine, there are many specific situations and work processes during which hygiene must be maintained over sequences of complex steps of work. In such situations, transmission of germs can occur, even despite carefully performed hand disinfection before and after the procedure. So, despite basic hand disinfection is performed regularly and properly, a multitude of possibilities exist in the context of the daily clinical duties to breech hygiene rules, spread germs, and endanger patients (and medical personnel).</Pgraph><Pgraph>From this perspective, we argue that it is not sufficient if clinical staff (medical, nursing, and therapeutic) perform hand hygiene. We view hand hygiene as an important part of a more sophisticated competence that includes various aspects. Here is a gap in the medical education research. So far, no sound concept exist in this field that describes which personal resources clinical staff actually use in order to work hygienically. A glance at the German National Competence-Based Learning-Goal Catalog of Medicine (NKLM, &#91;<Hyperlink href="http:&#47;&#47;www.nklm.de">http:&#47;&#47;www.nklm.de</Hyperlink>&#93;) confirms this notion. This document mentions hygienic hand disinfection as a learning goal (14b.1.1.1). Beyond that though, it describes specific areas (e.g. the OR, 14b.1.13) and activities (such as changing bandages, 14b.1.1.4), for which graduates should develop specific abilities for adherence to the standards of hygiene. Thus also in the NKLM, an area of physician competence critical to hygiene is addressed that goes beyond thorough and regular hand disinfection.</Pgraph><Pgraph>So far, there is only sparse knowledge about promising strategies for the promotion and assessment of this competence. Both aspects are, in our opinion, equally important and closely related to each other. In order to be able to reliably evaluate the success of training concepts, corresponding measurement instruments are indispensable: &#8220;the measurement of competence has (&#8230;) a key function in the optimization of teaching processes and for the further development of educational systems&#8221; <TextLink reference="17"></TextLink>. As the second half of this citation indicates, instruments for the measurement of competence can be used, in order to assess the effectiveness of didactic measures, but also in order to carry out broader measurements of competence and, building on that, to identify needs for training and continuing professional development. On this basis, we argue that a theoretical model is helpful and necessary that captures the complex and multidimensional nature of the ability to work hygienically in clinical practice <TextLink reference="17"></TextLink>, <TextLink reference="18"></TextLink>.</Pgraph><Pgraph>The first focus of this contribution therefore is the description of such a competence model. It describes the personal resources that serve as basis of the ability to complete complex clinical processes in compliance to hygiene standards. For this purpose, we use the term &#8220;hygiene competence&#8221;, which has already been occasionally used in the pertinent literature <TextLink reference="19"></TextLink>, <TextLink reference="20"></TextLink>, <TextLink reference="21"></TextLink>), but so far without a differentiated, theoretically grounded underlying conception. In order to close this gap, we use a pedagogical-psychological understanding of <Mark2>competence as personal disposition</Mark2> <TextLink reference="22"></TextLink> as our starting point (see the following section). In order to make the added value of the model clear, its application will be shown in two concrete perspectives: on the one hand regarding the <Mark2>promotion</Mark2> of this competence through simulation-based training concepts, and on the other hand, regarding the <Mark2>assessment</Mark2> of this competence through a situational judgment test (SJT).</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="de" linked="yes" name="Einf&#252;hrung und Problemstellung">
      <MainHeadline>Einf&#252;hrung und Problemstellung</MainHeadline><Pgraph>Hygiene im klinischen Arbeitsalltag ist kein neues, aber dennoch ein sehr aktuelles und brisantes Thema, vor allem im Hinblick auf die Vermeidung von Infektionen bei der Behandlung von Patientinnen und Patienten <TextLink reference="1"></TextLink>. Hierbei spielen verschiedene Aspekte eine Rolle, etwa rechtliche oder wirtschaftliche <TextLink reference="2"></TextLink>. Prim&#228;r steht Hygiene in direktem Zusammenhang mit <Mark2>&#8222;primum non nocere&#8220;</Mark2> <TextLink reference="3"></TextLink> als der grundlegenden Verpflichtung, medizinisches&#47;pflegerisches Handeln so zu gestalten, dass daraus kein Schaden f&#252;r Patientinnen und Patienten resultiert. Zugespitzt k&#246;nnte man zwei gleichrangige Zielsetzungen &#228;rztlichen Handelns formulieren: Erstens, die erfolgreiche Behandlung von Patientinnen und Patienten zur Linderung von deren Leiden; zweitens, die unbedingte Vermeidung m&#246;glicher Leiden und Beschwerden, die durch die medizinische Behandlung selbst entstehen. In der Realit&#228;t sind diese beiden Aspekte nicht voneinander trennbar. Daher sollte Hygiene als integraler Bestandteil jeder therapeutischen Anwendung betrachtet und ber&#252;cksichtigt werden: Wird z.B. eine Nadel hygienisch korrekt unter absolut sterilen Kautelen gelegt, aber wird dabei statt der Vena subclavia die Lunge perforiert, so kann ein Pneumothorax die schwerwiegende Folge sein. Gleichzeitig kann trotz einer korrekten Punktion der Vene durch ein hygienisch fehlerhaftes (unsteriles) Vorgehen Schaden f&#252;r den Patienten entstehen &#8211; z.B. durch eine Infektion.</Pgraph><Pgraph>Angesichts des Stellenwerts der F&#228;higkeit, klinische T&#228;tigkeiten unter strikter Beachtung der Hygienerichtlinien auszuf&#252;hren, ist es bedenklich, dass das Thema Krankenhaushygiene kaum im Fokus der medizinischen Ausbildungsforschung steht <TextLink reference="4"></TextLink>. Die Kompetenz der Personen, die in Einrichtungen der Gesundheitsversorgung (Kliniken, Praxen etc.) an Patientinnen und Patienten t&#228;tig sind, bildet den wichtigsten Pr&#228;ventionsfaktor gegen die Verbreitung von Infektionen, bzw. die wichtigste Ressource f&#252;r die Einhaltung von Hygienerichtlinien. Dass ein prinzipielles Bewusstsein f&#252;r diese Situation besteht, zeigen eine Reihe von Studien, die sich mit der Wirksamkeit von Trainingsprogrammen zur Handhygiene auseinandersetzen <TextLink reference="5"></TextLink>, <TextLink reference="6"></TextLink>, <TextLink reference="7"></TextLink>, <TextLink reference="8"></TextLink>, <TextLink reference="9"></TextLink>. Zudem existieren verschiedene Messinstrumente zur Erfassung hygienebezogener Verhaltensweisen und Einstellungen <TextLink reference="10"></TextLink>, <TextLink reference="11"></TextLink>, <TextLink reference="12"></TextLink>. Au&#223;erdem wird die Forderung nach einer intensiveren Ausbildung von Gesundheitspersonal im Bereich Hygiene ge&#228;u&#223;ert <TextLink reference="4"></TextLink>, <TextLink reference="13"></TextLink>.</Pgraph><Pgraph>Wir argumentieren jedoch, dass der Fokus auf <Mark2>Handhygiene</Mark2> im Hinblick auf die Komplexit&#228;t und die Anforderungen klinischer Praxis zu kurz greift: Letztlich f&#252;hren klinisch t&#228;tige Personen eine Vielzahl von T&#228;tigkeiten aus, bei denen ihnen jeweils sehr spezifische Anforderungen bzgl. der Einhaltung der Hygienestandards begegnen. So besteht bereits bei scheinbar einfachen, allt&#228;glichen Verrichtungen (wie etwa Puls messen oder Blut abnehmen bei nicht-infekti&#246;sen Patientinnen und Patienten) eine Vielzahl von M&#246;glichkeiten der &#220;bertragung von Keimen, die in keinem direkten Zusammenhang zum Thema Handhygiene stehen. So spielt das Thema Kleidung eine Rolle: Ein mit dem Krankenbett in Kontakt kommender Arztkittel etwa ist eine probate M&#246;glichkeit, um Keime von einem Patienten zum n&#228;chsten zu transportieren <TextLink reference="14"></TextLink>. Weiterhin bergen Krawatten, Uhren, Schmuck und k&#252;nstliche Fingern&#228;gel Hygienerisiken <TextLink reference="15"></TextLink>, die zwar mit dem Thema H&#228;ndedesinfektion in Zusammenhang stehen, aber auch dar&#252;ber hinaus relevant sind. Auch  beim Anziehen von steriler OP-Kleidung gibt es eine Vielzahl von Hygienerichtlinien <TextLink reference="16"></TextLink> jenseits einer gr&#252;ndlichen H&#228;ndedesinfektion &#8211; z.B. hinsichtlich der Handhaltung beim Einkleiden (H&#228;nde &#252;ber der G&#252;rtellinie), des Bewegungsradius steril eingekleideter Personen oder der Kontakte dieser Personen mit im OP-Bereich befindlichen Gegenst&#228;nden (wie dem Instrumentiertisch). Im klinischen Arbeitsalltag gibt es also viele spezielle Situationen und Handlungsabl&#228;ufe, bei denen Hygiene &#252;ber Sequenzen komplexer Arbeitsschritte hinweg gewahrt werden muss. Dabei kann es auch bei vorher und nachher sorgf&#228;ltig ausgef&#252;hrter H&#228;ndedesinfektion zu einer &#220;bertragung von Keimen kommen. Somit besteht jenseits der regelm&#228;&#223;igen und gr&#252;ndlichen hygienischen H&#228;ndedesinfektion im Rahmen der allt&#228;glichen klinischen Verrichtungen eine Vielzahl von M&#246;glichkeiten, Hygienevorschriften zu verletzen, Keime zu verbreiten und Patientinnen und Patienten (sowie auch medizinisches Personal) zu gef&#228;hrden. </Pgraph><Pgraph>Aus dieser Perspektive argumentieren wir, dass es nicht gen&#252;gt, wenn klinisch t&#228;tige Personen &#8211; also medizinisches, pflegerisches und therapeutisches Personal &#8211; Handhygiene praktizieren. Wir betrachten Handhygiene als einen wichtigen Teilaspekt einer differenzierteren Kompetenz, die verschiedene Bereiche (Wissen, Einstellungen, Handlungsroutinen) umfasst. Hier besteht eine Forschungsl&#252;cke im Bereich der medizinischen Ausbildungsforschung: Bisher existieren kaum tragf&#228;hige Konzepte, die beschreiben, welche Art der F&#228;higkeit klinisch t&#228;tige Personen in der Praxis eigentlich brauchen, um hygienisch zu arbeiten. Dies zeigt auch ein Blick in den NKLM: Hier wird hygienische H&#228;ndedesinfektion als eigenst&#228;ndiges Lernziel (14b.1.1.1) angesprochen. Dar&#252;ber hinaus werden jedoch spezifische Bereiche (z.B. der OP, 14b.1.1.3) und T&#228;tigkeiten (etwa Verbandswechsel, 14b.1.1.4) beschrieben, f&#252;r die Absolventinnen und Absolventen spezifische F&#228;higkeiten zur Einhaltung der Hygienestandards entwickeln sollen &#91;<Hyperlink href="http:&#47;&#47;www.nklm.de">http:&#47;&#47;www.nklm.de</Hyperlink>&#93;. Damit wird auch im NKLM ein bzgl. der Hygiene kritischer Bereich &#228;rztlicher Kompetenz jenseits einer gr&#252;ndlichen und regelm&#228;&#223;igen H&#228;ndedesinfektion angesprochen. </Pgraph><Pgraph>Entsprechend des skizzierten Defizits gibt es bislang nur sp&#228;rliches Wissen &#252;ber vielversprechende Strategien der F&#246;rderung bzw. der Erfassung dieser Kompetenz. Beide Aspekte sind unserer Ansicht nach gleich bedeutsam und h&#228;ngen eng miteinander zusammen: Um den Erfolg entsprechender Trainingskonzepte zuverl&#228;ssig einsch&#228;tzen zu k&#246;nnen, sind entsprechende Messinstrumente unabdingbar: &#8222;Der Messung von Kompetenzen kommt (...) eine Schl&#252;sselfunktion f&#252;r die Optimierung von Bildungsprozessen und f&#252;r die Weiterentwicklung des Bildungswesens zu&#8220; <TextLink reference="17"></TextLink>. Wie die zweite H&#228;lfte des Zitats andeutet, k&#246;nnen Instrumente zur Messung von Kompetenzen genutzt werden, um die Wirksamkeit konkreter Ma&#223;nahmen zu beurteilen, aber auch um breitfl&#228;chigere Kompetenzmessungen durchzuf&#252;hren und, darauf aufbauend, z.B. Aus- und Weiterbildungsbedarfe zu identifizieren. Wir argumentieren, dass als n&#252;tzliche Grundlage f&#252;r die Entwicklung solcher Strategien ein theoretisches Modell notwendig ist, das der Komplexit&#228;t der F&#228;higkeit zum hygienischen Arbeiten im klinischen Arbeitsalltag gerecht wird <TextLink reference="18"></TextLink>. </Pgraph><Pgraph>Im Fokus des vorliegenden Beitrags steht daher zun&#228;chst die Entwicklung und Beschreibung eines solchen Kompetenzmodells. Es beschreibt die innerhalb einer Person vorhandenen (personalen) Ressourcen, die der F&#228;higkeit zur Absolvierung komplexer klinischer Abl&#228;ufe unter Beachtung und Einhaltung von Hygienestandards zugrunde liegen. Daf&#252;r nutzen wir den Begriff &#8222;<Mark2>Hygienekompetenz&#8220;</Mark2>, der bereits gelegentlich in der Literatur verwendet wird <TextLink reference="19"></TextLink>, <TextLink reference="20"></TextLink>, <TextLink reference="21"></TextLink>, jedoch bisher ohne eine differenzierte, theoretisch fundierte Konzeption. Um diese L&#252;cke zu schlie&#223;en, gehen wir von einem bildungswissenschaftlich-psychologischen Verst&#228;ndnis von <Mark2>Kompetenz als personaler Disposition</Mark2> <TextLink reference="22"></TextLink> aus (siehe folgendes Kapitel). Um den Mehrwert des Modells deutlich zu machen, zeigen wird in zwei konkreten Perspektiven dessen Anwendung auf: Einerseits, hinsichtlich der <Mark2>F&#246;rderung dieser Kompetenz</Mark2> durch ein simulationsbasiertes Trainingskonzept; andererseits, im Hinblick auf das Assessment dieser Kompetenz durch einen Situational Judgement Test (SJT). </Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="en" linked="yes" name="Hygiene as a professional competence of clinical staff">
      <MainHeadline>Hygiene as a professional competence of clinical staff</MainHeadline><Pgraph>First, we discuss the conception of the term competence underlying our model. We understand competence as &#8220;realized abilities&#8221; &#91;<Hyperlink href="http:&#47;&#47;www.nklm.de">http:&#47;&#47;www.nklm.de</Hyperlink>&#93; <TextLink reference="22"></TextLink>, <TextLink reference="23"></TextLink> &#8211; i.e., personal dispositions that are applied in situations which are typical for a specific professional field. These two characteristics of competence are best described drawing upon the concepts of <Mark2>multidimensionality</Mark2> (of the personal dispositions) and <Mark2>context-dependency</Mark2> (of the situations).</Pgraph><Pgraph>Context-dependency describes the assumption that for a work context, typical situations or work-tasks exist for which specific demands can be described. In regards to hygiene, that means describing situations typical for a particular work context in which hygiene plays an important role and for which specific requirements exist. If one thinks for example of surgeons, they must be able to master various situations inside the OR (e.g. dressing for the OR, working in the OR, leaving the OR) and outside the OR (e.g. taking blood from patients, physical examination of patients) in hygienically correct ways. Indeed, the general guidelines on hospital hygiene apply for all these situations. However, each situation poses (more or less complex) specific demands. For instance, a particular procedure exists for entering the OR in a hygienically correct way and behavioral routines can be precisely specified for that situation in order to ensure that hygiene standards are adhered to. A person who is competent in regards to hygiene is therefore capable of successfully completing the typical situations of his or her specific area of work in an hygienically correct way.</Pgraph><Pgraph>We argue that a person who is competent in this respect has various personal resources, i.e. characteristics and dispositions, which are the basis for successful performance in professional situations. As already mentioned, these personal resources are <Mark2>multidimensional</Mark2>. That means they encompass various aspects: typically, these aspects are specialized knowledge, specific attitudes, and practical skills <TextLink reference="12"></TextLink>. For example, in order to uphold the strict hygiene guidelines in the OR, it is necessary to be familiar with the pertinent hygiene rules. Furthermore, background knowledge from the subjects of microbiology or virology is important. Yet knowledge alone is not sufficient. The person must also be familiar with the corresponding processes of action and be capable of carrying these out correctly. Moreover, the person should have certain inner attitudes corresponding to the importance and significance of hygiene, in order to maintain the necessary diligence even in situations of high workload and of many competing demands <TextLink reference="24"></TextLink>). Ideally, these aspects merge in clinical professional behavior which is in correspondence to hygiene guidelines (see table 1 <ImgLink imgNo="1" imgType="table"/>).</Pgraph><Pgraph>The three facets of competence sketched in the model &#8211; knowledge, attitudes, and behavioral routines &#8211; will be described in more detail in the following.</Pgraph><SubHeadline2>1. Knowledge</SubHeadline2><Pgraph>Today detailed subject knowledge from various disciplines exists, e.g. microbiology and infectiology, that is relevant to clinical hygiene <TextLink reference="25"></TextLink>. Furthermore, in regards to the concrete application of this knowledge in clinical contexts, knowledge about legal questions regarding hospital hygiene, recommendations for how to prevent hospital-acquired infections, and concrete plans and guidelines to ensure hospital hygiene is relevant <TextLink reference="2"></TextLink>. Moreover, there is a great number of clinical studies <TextLink reference="26"></TextLink>, <TextLink reference="27"></TextLink>, <TextLink reference="28"></TextLink> and reviews <TextLink reference="9"></TextLink>, <TextLink reference="18"></TextLink> on various aspects of hygiene that contain information relevant for clinicians. Well-grounded knowledge of this multifaceted literature represents a foundation for hygiene competence. Also, explaining under which conditions and in which ways certain germs multiply or spread as well as which pathological consequences could result, is helpful and important regarding hospital hygiene. Regarding the demand to hygienically carry out practical activities in the clinical context, however, complementary practical behavioral knowledge is necessary (e.g. placing a urinary catheter, changing bandages, handling of infectious patients, etc.).</Pgraph><SubHeadline2>2. Attitudes</SubHeadline2><Pgraph>Various empirical studies have shown that specific inner attitudes are co-determining the degree to which subject knowledge about hygiene is applied and the corresponding ways of acting are actually practiced in the clinical routine <TextLink reference="18"></TextLink>. A recent empirical study <TextLink reference="29"></TextLink> has shown that physicians practice hand hygiene in their daily work more frequently after a one-hour mindfulness-intervention. The focus of this intervention was neither specialized subject knowledge nor particular abilities, but more consciousness and presence in the daily work. Another study <TextLink reference="30"></TextLink> has shown that awareness of being observed regarding hand hygiene, being a role model for others, and positive attitudes towards hand hygiene are connected with more frequent and more thorough hand disinfection.</Pgraph><Pgraph>Carrying out clinical activities under careful adherence to hygiene standards is cumbersome in many situations, costs time, and slows down the pace of work. A workday that is characterized by a multitude of competing demands certainly contributes to a reduction of the amount and carefulness of hygiene measures practiced by clinical personnel <TextLink reference="28"></TextLink>, <TextLink reference="31"></TextLink>. So it is necessary to maintain attitudes despite existing pressures of time and organization and to consequently practice hygiene measures. </Pgraph><Pgraph>Regarding attitudes about hygiene, it has been shown that self-reported attitudes and behaviors often do not correspond with the behaviors actually observed <TextLink reference="12"></TextLink>. Accordingly, professional routine seems to sometimes influence attitudes and ways of acting so that people working clinically actually carry out fewer hygiene measures than they believe they do or report doing in a survey <TextLink reference="26"></TextLink>, <TextLink reference="32"></TextLink>. Therefore, the question is relevant how attitudes towards hygiene as one aspect of hygiene competence can be assessed. A relevant questionnaire that has already been widely validated <TextLink reference="12"></TextLink> covers the following aspects: </Pgraph><Pgraph><OrderedList><ListItem level="1" levelPosition="1" numString="1.">a proactive attitude toward the effectiveness of hygiene, </ListItem><ListItem level="1" levelPosition="2" numString="2.">belief in one&#8217;s own abilities to behave in a hygienically correct manner (expectation of self-efficacy), </ListItem><ListItem level="1" levelPosition="3" numString="3.">imitation of hygiene-related ways of behaving of other persons, </ListItem><ListItem level="1" levelPosition="4" numString="4.">self-regulation of one&#8217;s own hygiene behavior, and (e) effectiveness of reinforcing and inhibiting factors.</ListItem></OrderedList></Pgraph><SubHeadline2>3. Skills and ways of acting</SubHeadline2><Pgraph>Persons who are working clinically on and around patients are able to complete their work successfully in <Mark2>a hygienic manner</Mark2> through specific practical skills and ways of acting. That means that they protect patients, other people in their vicinity (colleagues, family members), and themselves from the transmission of germs, pathogens, and infections. This includes rather general ways of acting, such as e.g. the regular disinfection of their hands according to the current guidelines <TextLink reference="33"></TextLink>, <TextLink reference="34"></TextLink>, <TextLink reference="35"></TextLink>, taking off jewelry, and not wearing artificial fingernails at work. Furthermore, there are medical&#47;nursing activities for which those kinds of general hygiene measures are equally necessary, but which are not sufficient to carry out those activities hygienically. For example, to place or remove a urinary catheter, <Mark2>situation-specific ways of acting</Mark2> are necessary, which must each time be carried out correctly and in the right sequence. </Pgraph><Pgraph>On the basis of this first draft of a model of hygiene competence, various follow-up questions can be formulated. How can the model be specified further&#63; How can hygiene competence be promoted through targeted didactic interventions&#63; How can measurement instruments be designed that are suitable for <Mark2>assessing</Mark2> this competence&#63; These questions permit very different answers and offer many opportunities for further research. However, the following sections will show how the sketched concept of hygiene competence can be developed further (e.g. through consideration of contextual factors) and what a simulation-based promotion of hygiene competence could look like practically. Furthermore, we describe how an assessment of this competence with the aid of a situational judgment test is possible.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="de" linked="yes" name="Hygiene als professionelle Kompetenz klinisch t&#228;tiger Personen">
      <MainHeadline>Hygiene als professionelle Kompetenz klinisch t&#228;tiger Personen</MainHeadline><Pgraph>Als Grundlage der Modellierung von Hygienekompetenz er&#246;rtern wir zun&#228;chst das zugrundeliegende Verst&#228;ndnis des Kompetenzbegriffs. Generell verstehen wir unter Kompetenzen <Mark2>&#8222;realized abilities&#8220;</Mark2> &#91;<Hyperlink href="http:&#47;&#47;www.nklm.de">http:&#47;&#47;www.nklm.de</Hyperlink>&#93;, <TextLink reference="22"></TextLink>, <TextLink reference="23"></TextLink> &#8211; also in bestimmten professionstypischen Situationen angewandte personale Dispositionen. Diese beiden zentralen Merkmale von Kompetenzen lassen sich ausf&#252;hrlicher durch die beiden Begriffe <Mark2>Multidimensionalit&#228;t</Mark2> (der personalen Dispositionen) sowie <Mark2>Kontextabh&#228;ngigkeit</Mark2> (der Situationen) beschreiben: <Mark2>Kontextabh&#228;ngigkeit</Mark2> beschreibt die Annahme, dass f&#252;r einen Arbeitskontext typische Situationen oder Arbeitsaufgaben existieren, f&#252;r die sich spezifische Anforderungen beschreiben lassen. Im Hinblick auf Hygiene w&#252;rde das bedeuten, f&#252;r einen bestimmten klinischen Arbeitskontext g&#228;ngige Situationen zu beschreiben, in denen Hygiene eine wichtige Rolle spielt und f&#252;r die jeweils spezifische Anforderungen existieren. Denkt man z.B. an Chirurginnen und Chirurgen, so m&#252;ssen diese in der Lage sein, verschiedene Situationen au&#223;erhalb des OPs (z.B. Blut abnehmen am Krankenbett, k&#246;rperliche Untersuchung von Patientinnen und Patienten) sowie innerhalb des OPs (z.B. Einkleiden f&#252;r den OP, Arbeit im OP, Verlassen des OPs) hygienisch einwandfrei zu bew&#228;ltigen. Zwar gelten f&#252;r diese Situationen generelle Richtlinien zur Krankenhaushygiene; dennoch stellt jede Situation f&#252;r sich genommen einen (mehr oder weniger komplexen) Spezialfall mit jeweils spezifischen Anforderungen dar. So gibt es z.B. f&#252;r das Betreten des OP-Bereichs ganz spezielle Vorschriften und dementsprechend genau darauf abgestimmte Handlungsroutinen, um Hygiene f&#252;r diese ganz bestimmte klinische Situation zu gew&#228;hrleisten. Eine bzgl. der Hygiene kompetente Person ist also in der Lage, die f&#252;r ihren spezifischen Arbeitsbereich typischen Situationen hygienisch einwandfrei zu absolvieren. </Pgraph><Pgraph>Dazu besitzt diese Person bestimmte <Mark2>personale Ressourcen</Mark2>, also innerhalb der Person vorhandene Eigenschaften und Dispositionen, die eine Grundlage f&#252;r die erfolgreiche Bew&#228;ltigung beruflicher Situationen darstellen. Wie bereits erw&#228;hnt, sind diese personalen Ressourcen <Mark2>multidimensional</Mark2>. Das bedeutet, sie umfassen verschiedene Aspekte: typischerweise spezialisiertes fachliches Wissen, bestimmte Einstellungen sowie bestimmte praktische Fertigkeiten <TextLink reference="12"></TextLink>. Um beispielsweise die strengen Hygienerichtlinien im OP einzuhalten, ist es notwendig, die geltenden Hygienevorschriften zu kennen. Dar&#252;ber hinaus ist Hintergrundwissen aus den Bereichen Mikrobiologie oder Infektiologie wichtig. Wissen allein gen&#252;gt jedoch nicht. Die handelnden Personen m&#252;ssen gleichzeitig die entsprechenden Handlungsabl&#228;ufe kennen und in der Lage sein, diese korrekt auszuf&#252;hren, um den Anforderungen der konkreten Situation gerecht zu werden. Gleichzeitig m&#252;ssen sie der Wichtigkeit und Bedeutsamkeit von Hygiene entsprechende innere Einstellungen mitbringen, um auch in Situationen hoher Arbeitsbelastung und vieler konkurrierender Aufgaben bei ihren Arbeitst&#228;tigkeiten die notwendige Sorgfalt aufrecht zu erhalten <TextLink reference="24"></TextLink>. Diese Aspekte verschmelzen im konkreten &#228;rztlichen&#47;pflegerischen&#47;therapeutischen Handeln im klinischen Alltag, das den Hygienerichtlinien entspricht (siehe Tabelle 1 <ImgLink imgNo="1" imgType="table"/>).    </Pgraph><Pgraph>Die drei in dem Modell skizzierten Kompetenzfacetten <Mark2>Wissen, Einstellungen</Mark2> und <Mark2>Handlungsroutinen</Mark2> werden im Folgenden n&#228;her beschrieben.</Pgraph><SubHeadline2>1. Wissen</SubHeadline2><Pgraph>Heute existiert detailliertes, hinsichtlich der Hygiene relevantes, <Mark2>Fachwissen</Mark2> aus verschiedenen Bereichen, z.B. der Mikrobiologie sowie der Infektiologie <TextLink reference="25"></TextLink>. Im Hinblick auf die konkrete Anwendung dieses Wissens in klinischen Kontexten sind weiterhin Kenntnisse &#252;ber rechtliche Fragen der Krankenhaushygiene, &#252;ber Empfehlungen zur Pr&#228;vention nosokomialer Infektionen sowie &#252;ber konkrete Pl&#228;ne und Richtlinien zur Gew&#228;hrleistung der Krankhaushygiene relevant <TextLink reference="2"></TextLink>. Au&#223;erdem liegt eine gro&#223;e Anzahl klinischer Einzelstudien <TextLink reference="26"></TextLink>, <TextLink reference="27"></TextLink>, <TextLink reference="28"></TextLink> und Reviews <TextLink reference="9"></TextLink>, <TextLink reference="18"></TextLink> zu verschiedenen Aspekten der Hygiene vor, die relevante Informationen beinhalten. Fundierte Kenntnisse dieser vielf&#228;ltigen Literatur stellen eine Grundlage der Hygienekompetenz dar &#8211; jedoch nicht allein. Zu erkl&#228;ren, welche Keime sich unter welchen Bedingungen und auf welche Weise vermehren bzw. verbreiten, sowie was daraus f&#252;r pathologische Konsequenzen resultieren k&#246;nnen, ist hilfreich und wichtig im Hinblick auf Krankenhaushygiene. Im Hinblick auf die Anforderung, praktische T&#228;tigkeiten an der Patientin und an dem Patienten im klinischen Kontext hygienisch durchzuf&#252;hren, ist es jedoch nicht hinreichend. Hierf&#252;r muss erg&#228;nzend dazu handlungspraktisches Wissen vorliegen, auf dessen Basis konkrete klinische T&#228;tigkeiten (z.B. Legen eines Blasenkatheters, Verbandswechsel, Umgang mit infekti&#246;sen Patientinnen und Patienten etc.) entsprechend den jeweils geltenden Hygienerichtlinien ausgef&#252;hrt werden k&#246;nnen. </Pgraph><SubHeadline2>2. Einstellungen</SubHeadline2><Pgraph>Verschiedene empirische Studien zeigen, dass bestimmte innere <Mark2>Einstellungen</Mark2> mitentscheidend daf&#252;r sind, in welchem Ausma&#223; und mit welcher Intensit&#228;t bestehendes Fachwissen zur Hygiene angewendet und entsprechende Handlungsweisen auch tats&#228;chlich im klinischen Alltag praktiziert werden <TextLink reference="18"></TextLink>. Eine aktuelle empirische Studie <TextLink reference="29"></TextLink> etwa zeigt, dass &#196;rztinnen und &#196;rzte nach einem ca. 60-min&#252;tigen Achtsamkeitstraining in ihrem Arbeitsalltag h&#228;ufiger Handhygiene praktizierten. Im Fokus dieser Intervention standen weder spezialisiertes Fachwissen noch besondere F&#228;higkeiten, sondern die Ver&#228;nderung innerer Einstellungen hin zu mehr Bewusstheit und Pr&#228;senz im Arbeitsalltag. Eine andere Studie <TextLink reference="30"></TextLink> zeigt, dass das Bewusstsein, bzgl. der Handhygiene beobachtet zu werden, als Vorbild f&#252;r andere zu dienen sowie generell positive Einstellungen gegen&#252;ber Handygiene im Zusammenhang mit h&#228;ufigerer und gr&#252;ndlicherer H&#228;ndedesinfektion standen. </Pgraph><Pgraph>Klinische T&#228;tigkeiten unter sorgf&#228;ltiger Beachtung von Hygienestandards durchzuf&#252;hren, ist in vielen Situationen umst&#228;ndlich, kostet Zeit und verlangsamt damit das Arbeitstempo. Ein Arbeitsalltag, der von einer Vielzahl konkurrierender Aufgaben gepr&#228;gt ist, tr&#228;gt daher sicherlich zu einer Verringerung des Ausma&#223;es und der Sorgfalt bei, mit der Hygienema&#223;nahmen von klinischem Personal praktiziert werden <TextLink reference="28"></TextLink>, <TextLink reference="31"></TextLink>. Insofern gilt es vor allem in spezifischen Situationen, die generierten Einstellungen zu erhalten, um Hygienema&#223;nahmen <Mark2>trotz</Mark2> bestehender zeitlicher und organisatorischer Widerst&#228;nde zu praktizieren. Zu den Einstellungen &#252;ber Hygiene zeigt sich, dass die selbst-berichteten Einstellungen und Verhaltensweisen nicht immer mit tats&#228;chlich beobachteten Handlungsweisen &#252;bereinstimmen (&#220;bersicht &#252;ber divergierende Studienergebnisse, vgl. <TextLink reference="12"></TextLink>). Der berufliche Alltag scheint demnach Einstellungen und Handlungsweisen dahingehend zu beeinflussen zu k&#246;nnen, dass klinisch t&#228;tige Personen weniger Hygienema&#223;nahmen tats&#228;chlich durchf&#252;hren, als sie glauben beziehungsweise in einem Fragebogen angeben, dies zu tun <TextLink reference="26"></TextLink>, <TextLink reference="32"></TextLink>. Daher fokussiert das entwickelte Kompetenzmodell auch auf die Erfassung der Einstellungen von klinisch t&#228;tigen Personen. Daf&#252;r werden bereits umfassend validierte Items herangezogen <TextLink reference="12"></TextLink>, welche folgende Inhaltsbereiche beinhalten: </Pgraph><Pgraph><OrderedList><ListItem level="1" levelPosition="1" numString="1.">eine proaktive Einstellung gegen&#252;ber der Wirksamkeit von Hygiene, </ListItem><ListItem level="1" levelPosition="2" numString="2.">Vertrauen in die eigenen F&#228;higkeiten, sich auf eine hygienisch korrekte Art und Weise zu verhalten (Selbstwirksamkeitserwartung), </ListItem><ListItem level="1" levelPosition="3" numString="3.">Nachahmen hygienebezogener Verhaltensweisen anderer, </ListItem><ListItem level="1" levelPosition="4" numString="4.">Selbstregulation des eigenen Hygieneverhaltens und </ListItem><ListItem level="1" levelPosition="5" numString="5.">Hygiene verst&#228;rkende Faktoren in positiver sowie negativer Auspr&#228;gung. </ListItem></OrderedList></Pgraph><SubHeadline2>3. Fertigkeiten und Handlungsweisen</SubHeadline2><Pgraph>Personen, die klinisch an und um Patientinnen und Patienten t&#228;tig sind, gelingt es durch bestimmte praktische <Mark2>Fertigkeiten und Handlungsweisen</Mark2>, ihre Arbeit<Mark2> auf hygienische Art und Weise</Mark2> zu absolvieren. Das bedeutet, dass sie Patientinnen und Patienten, andere Personen in ihrem Umfeld (Kollegen, Angeh&#246;rige etc.) sowie auch sich selbst vor der &#220;bertragung von Keimen, Erregern und Infektionen sch&#252;tzen. Dies umfasst <Mark2>situations&#252;bergreifende Handlungsweisen</Mark2>, wie z.B. die regelm&#228;&#223;ige und den vorhandenen Richtlinien gem&#228;&#223;e Desinfektion der H&#228;nde <TextLink reference="33"></TextLink>, <TextLink reference="34"></TextLink>, <TextLink reference="35"></TextLink>, das Ablegen von Schmuck oder der Verzicht auf k&#252;nstliche Fingern&#228;gel im Arbeitsalltag. Dar&#252;ber hinaus gibt es medizinische&#47;pflegerische T&#228;tigkeiten, bei denen solche generellen Hygienema&#223;nahmen ebenso notwendig, aber nicht hinreichend sind, um diese hygienisch einwandfrei auszuf&#252;hren. Etwa f&#252;r das Legen oder Entfernen eines Blasenkatheters sind <Mark2>situationsspezifische Handlungsweisen</Mark2> notwendig, die jeweils f&#252;r die ganz spezielle Situation korrekt und in der richtigen Reihenfolge ausgef&#252;hrt werden m&#252;ssen. Die Herausforderung bei diesen situationsspezifischen Handlungen liegt oftmals, erg&#228;nzend dazu, in der Komplexit&#228;t. Es m&#252;ssen nicht nur situationsspezifische Handlungsweisen beherrscht werden, sondern verschiedene situationsspezifische Arbeitsschritte auch hygienisch korrekt aneinandergereiht werden.   </Pgraph><Pgraph>Auf Basis dieses ersten Entwurfs eines Modells der Hygienekompetenz lassen sich verschiedene Anschlussfragestellungen formulieren: Wie l&#228;sst sich dieses Kompetenzmodell weiter konkretisieren&#63; Wie kann Hygienekompetenz durch gezielte didaktische Interventionen <Mark2>gef&#246;rdert </Mark2>werden&#63; Wie k&#246;nnen Messinstrumente gestaltet werden, die f&#252;r ein <Mark2>Assessment</Mark2> dieser komplexen Kompetenz geeignet sind&#63; Diese Fragen lassen ganz unterschiedliche Antworten zu und bieten reichhaltigen Stoff f&#252;r weitere Forschung. Um hier dennoch erste Impulse zu geben, wird in den n&#228;chsten Abschnitten beispielhaft aufgezeigt, wie das skizzierte Konzept der Hygienekompetenz weiterentwickelt werden kann (z.B. durch die Ber&#252;cksichtigung kontextueller Faktoren) und wie eine simulationsbasierte F&#246;rderung der Hygienekompetenz praktisch aussehen kann. Au&#223;erdem wird beschrieben, wie ein Assessment dieser Kompetenz mithilfe der Methode eines Situational Judgement Tests durchgef&#252;hrt werden kann. </Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="en" linked="yes" name="Further development of the model of hygiene competence and consideration of contextual factors">
      <MainHeadline>Further development of the model of hygiene competence and consideration of contextual factors</MainHeadline><Pgraph>In order to substantiate the proposed model of hygiene competence, personal resources should be identified on the basis of which clinical staff implement hygiene in daily work. Here, various starting points are promising. First, various recent studies pursue the question which knowledge or attitudes clinical staff refer to when they describe their own behavior on the topic of hygiene in the clinical daily routine <TextLink reference="24"></TextLink>, <TextLink reference="36"></TextLink>, <TextLink reference="37"></TextLink>, <TextLink reference="38"></TextLink>. A deeper, systematic reprocessing of this literature can provide an insight into central components related to this. Second, an empirical approach is also promising, e.g. through questioning experts for hospital hygiene or through observation of medical&#47;nursing staff in the workplace <TextLink reference="11"></TextLink>, <TextLink reference="26"></TextLink>, <TextLink reference="30"></TextLink>. Third, the theoretical relation to current debates on competence is not yet completely worked out in the present text. A deeper use of these approaches, as well as of other psychological explanatory models <TextLink reference="32"></TextLink>, thus seems to be promising, in order to develop the basis for the synthesis of existing evidence as well as for new research results <TextLink reference="39"></TextLink>.</Pgraph><Pgraph>Fundamentally, observing the clinical behavior of individuals outside of the context in which it occurs makes little sense. The contextual conditions within a hospital or a practice influence the degree to which standards of hygiene are adhered to. Thus, in addition to the model of hygiene competence, we propose a contextual model that classifies various influence factors according to whether they hinder, permit, or promote hygienic clinical behavior (cf. table 2 <ImgLink imgNo="2" imgType="table"/>).</Pgraph><Pgraph>The factors described in the model as <Mark2>enablers</Mark2> represent necessary but not sufficient conditions. They include essential structural framework conditions through which competence resources of clinical personnel can be realized. They include personnel structures (sufficient number and competence of personnel, <TextLink reference="24"></TextLink>), material and spatial conditions (sufficient number of disinfectant dispensers, reasonably placed sinks, hospital clothing, <TextLink reference="14"></TextLink>, <TextLink reference="24"></TextLink>, <TextLink reference="40"></TextLink>, <TextLink reference="41"></TextLink>), and guidelines on the topics of clothing, jewelry, and fingernails (artificial nails, nail grooming, <TextLink reference="14"></TextLink>, <TextLink reference="40"></TextLink>, <TextLink reference="41"></TextLink>). First and foremost, the provision of these enablers lies in the responsibility of the institution.</Pgraph><Pgraph>Furthermore, the model includes <Mark2>promoters</Mark2>, in the sense of both necessary and sufficient factors for the adherence of hygiene standards. These factors contribute to implementing hygienic behavior in the clinical daily routine, on the basis of existing framework conditions (i.e. <Mark2>enabler</Mark2> factors). This includes factors that contribute to the promotion of hygiene competence, e.g. workshops or training sessions <TextLink reference="9"></TextLink>, <TextLink reference="28"></TextLink>, <TextLink reference="41"></TextLink>). Besides, communication seminars for employees can also be beneficial &#8211; especially when they aim at maintaining hygiene rules within the team (nursing staff, therapists, physicians, <TextLink reference="42"></TextLink>). Furthermore, increased attention promotes hygiene competence, for example implemented through evaluations, mentoring, feedback, institution-internal and national&#47;international campaigns <TextLink reference="1"></TextLink>, <TextLink reference="41"></TextLink>) or awareness-focused programs <TextLink reference="29"></TextLink>. A further aspect important in this respect are role-models, who influence young clinicians in their behavior <TextLink reference="30"></TextLink>, <TextLink reference="31"></TextLink>, <TextLink reference="43"></TextLink>, <TextLink reference="44"></TextLink>. It is very important that these models work hygienically correct <TextLink reference="31"></TextLink>, <TextLink reference="36"></TextLink>. In order to implement promoters, instruments can be used to detect the most important reasons for non-adherence to hand hygiene and for custom-fit implementation of corresponding interventions <TextLink reference="45"></TextLink>.</Pgraph><Pgraph>Finally, we propose to include <Mark2>barrier</Mark2> factors in the contextual model, which impede an adequate adherence to hygiene guidelines. Such barriers include for example a very high workload, too few personnel, or high time pressure <TextLink reference="24"></TextLink>, <TextLink reference="30"></TextLink>, <TextLink reference="33"></TextLink>. Also material and spatial structures, such as for example a lack of disinfection fixtures or impractically placed sinks, can be obstructing influence factors <TextLink reference="24"></TextLink>, <TextLink reference="40"></TextLink>. Activities that carry a high risk of cross-transmission (germ spreading), as well as specific technical-medical procedures (in the OR, anesthesia theater, emergency room, or the ICU) seem to be risk factors for non-adherence of hygiene measures <TextLink reference="31"></TextLink>. Negative role-models can be a further barrier <TextLink reference="31"></TextLink>, <TextLink reference="43"></TextLink>. Since positive role-models seem to be rather lacking currently, role-models are mentioned both among the <Mark2>promoters</Mark2>, when present, and among the <Mark2>barriers</Mark2>, when not. In order to achieve behavioral change among clinicians, it is recommended to actively identify barriers (e.g. through questionnaires, interviews with personnel, etc.) and to initiate change processes on that basis <TextLink reference="9"></TextLink>. The influence factors mentioned (enablers, promoters, and barriers) should be assessed along with hygiene competence to investigate relationships with this competence. </Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="de" linked="yes" name="Weiterentwicklung des Modells der Hygienekompetenz und Ber&#252;cksichtigung kontextueller Faktoren">
      <MainHeadline>Weiterentwicklung des Modells der Hygienekompetenz und Ber&#252;cksichtigung kontextueller Faktoren</MainHeadline><Pgraph>Um das hier vorgeschlagene Modell der Hygienekompetenz zu konkretisieren, sollten personale Ressourcen identifiziert werden, auf deren Basis klinisches Personal Hygiene im Arbeitsalltag umsetzt. Hier scheinen verschiedene Ansatzpunkte vielversprechend: Erstens gehen diverse aktuelle Studien der Frage nach, auf welche Wissensbest&#228;nde oder Einstellungen klinisch t&#228;tige Personen Bezug nehmen, wenn sie ihr eigenes Verh&#228;ltnis zum Thema Hygiene im klinischen Alltag beschreiben <TextLink reference="24"></TextLink>, <TextLink reference="36"></TextLink>, <TextLink reference="37"></TextLink>, <TextLink reference="38"></TextLink>. Eine tiefergehende, systematische Aufarbeitung dieser Literatur kann Einblick in diesbez&#252;glich zentrale Komponenten geben.  Zweitens ist auch eine empirische Vorgehensweise vielversprechend, z.B. durch die Befragung von Expertinnen und Experten f&#252;r Krankenhaushygiene oder auch durch Beobachtung medizinischen&#47;pflegerischen Personals im Arbeitsalltag <TextLink reference="11"></TextLink>, <TextLink reference="26"></TextLink>, <TextLink reference="30"></TextLink>. Drittens wird im vorliegenden Text der theoretische Bezug zur aktuellen Kompetenzdebatte noch nicht umfassend ausgearbeitet. Eine vertiefte Nutzung dieses Ansatzes sowie anderer psychologischer Erkl&#228;rungsmodelle <TextLink reference="33"></TextLink> scheint daher vielversprechend zu sein, um eine Grundlage f&#252;r die Synthese bestehender Evidenz sowie f&#252;r neue Forschungsergebnisse zu entwickeln <TextLink reference="39"></TextLink>. </Pgraph><Pgraph>Grunds&#228;tzlich erscheint es wenig sinnvoll, klinisches Handeln einzelner Personen losgel&#246;st von dem jeweiligen Kontext zu betrachten, in dem es stattfindet. So stellen die innerhalb einer Klinik oder einer Praxis vorliegenden Rahmenbedingungen Faktoren dar, die das Ausma&#223; der Einhaltung von Hygienestandards durch einzelne, im jeweiligen Kontext t&#228;tige, Personen beeinflussen. Daher schlagen wir erg&#228;nzend zum Hygienekompetenzmodell ein kontextuelles Modell vor, das verschiedene Einflussfaktoren danach einteilt, ob sie hygienisches klinisches Handeln behindern, dieses erm&#246;glichen oder dieses gezielt f&#246;rdern (vgl. Tabelle 2 <ImgLink imgNo="2" imgType="table"/>). </Pgraph><Pgraph>Die im Modell als <Mark2>Enabler</Mark2> bezeichneten Faktoren stellen notwendige, aber nicht hinreichende Bedingungen dar. Sie umfassen essentielle strukturelle Rahmenbedingungen, durch die beim klinischen Personal vorhandene Kompetenzressourcen gleichsam verwirklicht werden k&#246;nnen.  Sie umfassen zum Beispiel  personelle Strukturen (ausreichend viel und kompetentes Personal, <TextLink reference="24"></TextLink>), materielle und r&#228;umliche Strukturen (ausreichend viele und sinnvoll angebrachte Desinfektionsspender, gut zug&#228;ngliche Waschbecken, Klinikbekleidung, <TextLink reference="14"></TextLink>, <TextLink reference="24"></TextLink>, <TextLink reference="40"></TextLink>, <TextLink reference="41"></TextLink>) und Richtlinien zu Themen wie Bekleidung, Schmuck und Fingern&#228;gel (k&#252;nstliche N&#228;gel, Nagelpflege, <TextLink reference="15"></TextLink>, <TextLink reference="40"></TextLink>, <TextLink reference="41"></TextLink>). Die Bereitstellung der <Mark2>enabler</Mark2> kommt als Aufgabe in erster Linie den Organisationen zu. </Pgraph><Pgraph>Weiterhin umfasst das Modell <Mark2>Promotoren </Mark2>im Sinne von sowohl notwendigen als auch &#8211; im Hinblick auf die Einhaltung von Hygienestandards &#8211; hinreichenden Faktoren. Das hei&#223;t, diese Faktoren tragen dazu bei, um auf Basis vorhandener Rahmenbedingungen (also <Mark2>Enabler</Mark2>-Faktoren) hygienisches Handeln im klinischen Alltag umzusetzen. Dazu geh&#246;ren Faktoren, die zur F&#246;rderung von Hygienekompetenz beitragen, z.B. angebotene Workshops bzw. Trainings- und Weiterbildungseinheiten <TextLink reference="9"></TextLink>, <TextLink reference="28"></TextLink>, <TextLink reference="41"></TextLink>. Neben inhaltlichen Fortbildungen k&#246;nnen auch Kommunikationsseminare f&#252;r Mitarbeitende f&#246;rderlich sein &#8211; und zwar wenn sie darauf abzielen, Hygieneregeln innerhalb des Teams (Pflegende, therapeutisch T&#228;tige,  &#196;rztinnen und &#196;rzte) einzuhalten <TextLink reference="42"></TextLink>. Au&#223;erdem f&#246;rdert eine erh&#246;hte Aufmerksamkeit die Hygienekompetenz, zum Beispiel umgesetzt durch Evaluationen, Mentoring, Feedback, einrichtungsinterne sowie nationale&#47;internationale Kampagnen <TextLink reference="1"></TextLink>, <TextLink reference="41"></TextLink> oder Programme zur Achtsamkeit <TextLink reference="29"></TextLink>. Ein weiterer, diesbez&#252;glich wichtiger Aspekt sind Rollenvorbilder, die junge klinisch t&#228;tige Personen in ihrem Handeln beeinflussen <TextLink reference="30"></TextLink>, <TextLink reference="31"></TextLink>, <TextLink reference="43"></TextLink>, <TextLink reference="44"></TextLink>. Es ist von entscheidender Bedeutung, dass diese Vorbilder hygienisch einwandfrei arbeiten <TextLink reference="31"></TextLink>, <TextLink reference="36"></TextLink>. Um Promotoren gezielt einzusetzen, k&#246;nnen Tools zur Erkennung der wichtigsten Gr&#252;nde zur Nichtbeachtung von Handhygiene und zum passgenauen Einsatz entsprechender Interventionen verwendet werden <TextLink reference="45"></TextLink>.</Pgraph><Pgraph>Schlie&#223;lich schlagen wir vor, in dem Kontextmodell <Mark2>Barriere</Mark2>-Faktoren zu ber&#252;cksichtigen, die eine ad&#228;quate Einhaltung von Hygienerichtlinien erschweren oder verhindern. Solche Barrieren stellen zum Beispiel eine sehr hohe Arbeitsbelastung, zu wenig Personal oder Zeitdruck dar <TextLink reference="24"></TextLink>, <TextLink reference="30"></TextLink>, <TextLink reference="33"></TextLink>. Auch materielle und r&#228;umliche Strukturen, wie zum Beispiel fehlende Desinfektionsvorrichtungen oder unpraktisch angebrachte Waschbecken, k&#246;nnen hinderliche Einflussfaktoren sein <TextLink reference="24"></TextLink>, <TextLink reference="40"></TextLink>. Aktivit&#228;ten, die ein hohes Risiko f&#252;r cross-transmission (Keimverbreitung) darstellen, sowie spezifische technisch-medizinische Verfahren (im OP, der An&#228;sthesie, der Notfallmedizin und der Intensivstation) scheinen Risikofaktoren zur Nichteinhaltung von Hygienema&#223;nahmen zu sein <TextLink reference="30"></TextLink>. Eine weitere entscheidende Barriere sind negative Rollenvorbilder <TextLink reference="31"></TextLink>, <TextLink reference="43"></TextLink>. Da positive Rollenvorbilder aktuell eher zu fehlen scheinen, wird dieser Einflussfaktor der Rollenvorbilder sowohl bei <Mark2>Barrieren</Mark2> als auch, bei positivem Vorkommen, unter <Mark2>Promotoren</Mark2> genannt. Um Verhaltensver&#228;nderungen bei klinisch t&#228;tigen Personen zu erzielen, wird empfohlen, Barrieren aktiv zu identifizieren (z.B. durch Fragebogenerhebungen, in Personalgespr&#228;chen, etc.) und darauf aufbauend Ver&#228;nderungsprozesse zu initiieren <TextLink reference="9"></TextLink>. </Pgraph><Pgraph>Die genannten Arten von Einflussfaktoren (Enabler, Promoter und Barrieren) k&#246;nnen erg&#228;nzend zur Hygienekompetenz erhoben, gegebenenfalls erweitert und mit dieser in Beziehung gesetzt werden. Damit k&#246;nnen Interventionsvorhaben noch passgenauer auf die jeweiligen Gegebenheiten einwirken.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="en" linked="yes" name="Promotion of hygiene competence &#8211; simulation course at the TUM Medical Education Center">
      <MainHeadline>Promotion of hygiene competence &#8211; simulation course at the TUM Medical Education Center</MainHeadline><Pgraph>Basic hygiene competence should be established already during undergraduate medical education. In this respect, the multifactorial competence model presented here suggests that various aspects should be focused, especially basic knowledge, practical behavioral knowledge and relations to relevant clinical situations. In the literature, various didactic approaches are currently described for the acquisition and improvement of hand hygiene <TextLink reference="5"></TextLink>, <TextLink reference="6"></TextLink>, <TextLink reference="46"></TextLink>, <TextLink reference="47"></TextLink>. Approaches that combine various training methods with each other seem to be more effective, also in the long-term <TextLink reference="1"></TextLink>, <TextLink reference="6"></TextLink>, <TextLink reference="9"></TextLink>. Therefore we argue that simulation-based approaches &#8211; also in non-virtual rooms &#8211; are for various reasons very promising for the promotion of hygiene competence. Complex clinical processes can be re-enacted that present high demands in regards to hygiene and enable a fusion of knowledge and action in the way described previously. Simulations take place in protected spaces, in which mistakes remain without negative consequences and which permit reflection on the situation on the basis of feedback and discussion.</Pgraph><Pgraph>In the following, a simulation-based hygiene course<Superscript>1</Superscript> will be described, which was developed at the Rechts der Isar Hospital of the Technical University of Munich and which is part of the local medical curriculum. In this course, students learn to work hygienically correct in specific clinical scenarios and to assess potential sources of infection. The course consists of a basic and an advanced module, each comprises four clinical scenarios with the themes listed in table 3 <ImgLink imgNo="3" imgType="table"/>.</Pgraph><Pgraph>As an example, we describe scenario 1, &#8220;urinary catheter&#8221; from the basic course:</Pgraph><Pgraph><Indentation><Mark2>The students treat a male patient with urinary retention. In order to enable the removal of urine, the sterile placement of a catheter is practiced on a catheterization model. The required utensils are present in the room. At the beginning of the scenario, general aspects are discussed (e.g. prostate hyperplasia, latex allergies, etc.) The removal of urine then takes place by draining the urine into a container. The students must insert the catheter into the urethra in a sterile way and also avoid contamination of surroundings. To achieve this task, the students should work together in teams and actively include their assistants. Many aspects of what is learned are also transferable to other invasive procedures</Mark2>.</Indentation></Pgraph><Pgraph>Each course includes 24 students, who rotate through the four scenarios in small groups of 6 persons each. For each scenario, 45 minutes are available (introduction: 5 min, practice: 10 min, debriefing: 25 min, scenario rotation: 5 min). The participating students&#8217; roles are defined in the following way: two students take the role of actors and carry out the provided assignment as correctly as possible, whereby one person takes the active role and the other person assists. Two <Mark2>observers</Mark2> watch and assess the activity of the actors. The observation should focus on mistakes in the performance, but should also contain alternative possible solutions and confirmation of correctly performed actions. Two further students act as <Mark2>superminds</Mark2>. Their job is to formulate an ideal solution for the provided assignment. Thereby, they do not relate directly to the performance in the simulation, but present their solution independently. Across the various scenarios, the students switch roles, so that every student adopts each role at least once. What is common to all roles is that they do not have access to guidance or model solutions, so they must themselves figure out hygienically correct ways of proceeding. During and at the end of the various scenarios, a short group discussion with feedback takes place each time. The course satisfies a learning principle successfully established in the context of hygiene interventions, i.e., to combine behaviorally oriented feedback <TextLink reference="46"></TextLink>, <TextLink reference="47"></TextLink> with different teaching approaches <TextLink reference="6"></TextLink>.</Pgraph><Pgraph>Both hygiene courses have received good to very good evaluations by students. In summary of a total of 461 evaluations of course 1 (basic module) that have been returned over four semesters (summer 2017, winter 2017&#47;2018, summer 2018, winter 2018&#47;2019), the mean grade is 1.4 (<Mark2>SD</Mark2>&#61;0.24, with a school grading scale of 1-6 and 1 being the best grade). For course 2 (advanced module), we were able to analyze 350 student evaluations from the same semesters, the mean grade was 1.9 (<Mark2>SD</Mark2>&#61;0.50).</Pgraph><Pgraph>In regards to the competence model described earlier, the course aims at two of the facets depicted (cf. table 1 <ImgLink imgNo="1" imgType="table"/>). On the one hand, concrete behavioral routines are developed through which specific clinical activities and situations can be completed hygienically. On the other hand, the instructors provide information about clinical hygiene standards and relevant scientific evidence relevant for these situations. The third competence facet, attitudes toward hygiene, is addressed indirectly. The fact that an obligatory course in the medical curriculum is dedicated to the topic fosters the perception of hygiene as a very relevant aspect of medical professionalism. Furthermore, attitudes toward hygiene play a role in the group discussions, in which also aspects such as temporal and organizational contextual conditions and impediments in actual professional daily routine are discussed. In this way, all three competence facets are addressed within the course, and their synthesis in concrete clinical actions can be focused.</Pgraph><Pgraph>It is an open question how effective the course is regarding the development of the participants&#8217; hygiene competence. A closely related question is how well the students manage to apply this competence beyond the course, in their daily clinical routine. The main challenge in regards to answering this question is the development of an instrument that enables a reliable and standardized assessment of hygiene competence. Such an instrument is currently being developed, the measurement concept will be presented in the upcoming section.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="de" linked="yes" name="F&#246;rderung von Hygienekompetenz &#8211; Simulationskurs am TUM Medical Education Center">
      <MainHeadline>F&#246;rderung von Hygienekompetenz &#8211; Simulationskurs am TUM Medical Education Center</MainHeadline><Pgraph>Schon w&#228;hrend des Medizinstudiums sollte eine Grundlage f&#252;r die Entwicklung der Hygienekompetenz geschaffen werden. Dabei legt das hier vorgestellte Kompetenzmodell nahe, dass dabei verschiedene Zug&#228;nge sinnvoll miteinander kombiniert werden sollten, vor allem Grundlagenwissen und handlungspraktisches Wissen sowie Bez&#252;ge zu relevanten klinischen Situationen. In der Literatur werden aktuell verschiedene didaktische Ans&#228;tze zum Erlernen sowie zur Verbesserung der Handhygiene beschrieben <TextLink reference="5"></TextLink>, <TextLink reference="6"></TextLink>, <TextLink reference="46"></TextLink>, <TextLink reference="47"></TextLink>. Dabei scheinen Ans&#228;tze, die verschiedene Trainingsmethoden miteinander kombinieren, einen h&#246;heren Wissenszuwachs und eine bessere Langzeitwirkung zu erm&#246;glichen <TextLink reference="1"></TextLink>, <TextLink reference="6"></TextLink>, <TextLink reference="9"></TextLink>. Wir argumentieren daher, dass simulationsbasierte Ans&#228;tze &#8211; auch solche in nicht-virtuellen R&#228;umen &#8211; aus verschiedenen Gr&#252;nden sehr vielversprechend f&#252;r die F&#246;rderung von Hygienekompetenz sind: Komplexe klinische Abl&#228;ufe lassen sich nachstellen, die hohe Anforderungen bzgl. der Hygiene stellen und eine Fusion von Wissen und Handeln in der zuvor beschriebenen Art und Weise erm&#246;glichen. Dabei findet die Simulation in einem gesch&#252;tzten Raum statt, in dem Handlungsfehler ohne negative Konsequenzen bleiben und der eine Reflexion der Situation auf der Basis von Feedback und Diskussion erlaubt. </Pgraph><Pgraph>Im Folgenden wird ein am Klinikum rechts der Isar der TU M&#252;nchen federf&#252;hrend von PD Dr. Dirk Wilhelm (Chirurgische Klinik am TUM MRI) und Prof. Dr. Rainer Burgkart (Klinik und Poliklinik f&#252;r Orthop&#228;die und Sportorthop&#228;die am TUM MRI) entwickelter und seit dem Wintersemester 2014&#47;2015 im lokalen Curriculum verankerter simulationsbasierter Hygienekurs n&#228;her vorgestellt. Im Rahmen des Kurses lernen die Studierenden, in klinischen Situationen hygienisch korrekt zu arbeiten und potentielle Gefahrenquellen zu beurteilen. Der Kurs besteht aus einem Basis- und einem Aufbaumodul, beide umfassen jeweils vier Situationen (siehe Tabelle 3 <ImgLink imgNo="3" imgType="table"/>). </Pgraph><Pgraph>Wir schildern beispielhaft das Szenario 1 &#8222;Blasenkatheter&#8220; aus dem Basiskurs:</Pgraph><Pgraph><Indentation><Mark2>Die Studierenden behandeln einen m&#228;nnlichen Patienten mit Harnverhalt. Um die Entnahme von Urin zu erm&#246;glichen, wird am Katheterisierungsmodell die sterile Einlage eines Katheters ge&#252;bt. Die daf&#252;r notwendigen Utensilien sind im Raum vorhanden. Zu Beginn der Einheit werden allgemeine Aspekte thematisiert (z.B. Prostatahyperplasie, Allergie gegen Latex, etc.). Die Urinentnahme erfolgt sodann durch Ableiten des Urins in ein Gef&#228;&#223;. Die Studierenden m&#252;ssen den Katheter steril in die Harnr&#246;hre einbringen sowie eine Kontamination der Umgebung vermeiden. Hierzu sollen die Studierenden im Team zusammenarbeiten und ihre&#47;n Assistenten&#47;in aktiv einbinden. Viele Aspekte des Erlernten sind auch auf andere invasive Ma&#223;nahmen &#252;bertragbar.</Mark2></Indentation></Pgraph><Pgraph>Jede Kursgruppe umfasst 24 Studierende, die in Kleingruppen &#225; 6 Personen durch die vier Stationen rotieren. F&#252;r jede Station stehen 45 Minuten zur Verf&#252;gung (Einf&#252;hrung 5 Min, &#220;bung 10 Min, Debriefing 25 Min, Wechselzeit 5 Min). Die Aufgaben der beteiligten Studierenden definieren sich folgenderma&#223;en: Zwei Studierende nehmen die Rolle <Mark2>Akteur</Mark2> bzw. <Mark2>Akteurin</Mark2> ein und f&#252;hren die gestellte Aufgabe m&#246;glichst korrekt aus, wobei eine Person den aktiven Part &#252;bernimmt und die andere Person assistiert. Zwei <Mark2>Observer</Mark2> beobachten und beurteilen die T&#228;tigkeit der Akteurinnen und Akteure. Die Beobachtung soll auf Fehler in der Ausf&#252;hrung fokussieren, aber auch alternative L&#246;sungsm&#246;glichkeiten und Best&#228;tigung richtig durchgef&#252;hrter Aktionen beinhalten. Zwei weitere Studierende agieren als <Mark2>Superminds</Mark2>. Ihr Auftrag ist die Formulierung einer Musterl&#246;sung f&#252;r die gestellte Aufgabe. Sie beziehen sich also nicht direkt auf die Simulation, sondern pr&#228;sentieren ihre L&#246;sung unabh&#228;ngig vom Dargestellten. &#220;ber die verschiedenen Stationen hinweg tauschen die Studierenden die Rollen, so dass jeder Studierende jede Rolle mindestens einmal &#252;bernimmt. Allen Rollen gemeinsam ist, dass sie nicht &#252;ber Anleitungen oder Musterl&#246;sungen verf&#252;gen und sie sich die jeweils hygienisch korrekten Vorgehensweisen selbst erarbeiten m&#252;ssen. W&#228;hrend und am Ende der verschiedenen Stationen findet jeweils eine kurze Gruppendiskussion mit Feedback statt. Damit wird der Kurs dem im Kontext von Hygiene-Interventionen als erfolgreich etablierten Lernprinzip gerecht, verhaltensorientiertes Feedback <TextLink reference="46"></TextLink>, <TextLink reference="47"></TextLink> mit multimethodalen Lehrans&#228;tzen zu kombinieren <TextLink reference="6"></TextLink>. Die beiden Hygienekurse werden von den Studierenden gut bis sehr gut evaluiert: Fasst man insgesamt 461 &#252;ber vier Semester (SS17, WS17-18, SS18, WS18-19) zum Kurs 1 (Basismodul) abgegebene Bewertungen zusammen, so ergibt sich eine Durchschnittsnote von 1,4 (SD&#61;0,24; auf einer Schulnotenskala von 1-6). Zum Kurs 2 (Aufbaumodul) konnten wir 305 Bewertungen von Studierenden aus denselben Semestern auswerten. Daraus ergibt sich eine durchschnittliche Note von 1,9 (SD&#61;0,50). </Pgraph><Pgraph>Mit Bezug auf das zuvor beschriebene Kompetenzmodell zielt der Kurs unmittelbar auf zwei darin geschilderte Facetten: Einerseits werden im Kurs konkrete Handlungsroutinen erarbeitet, durch die bestimmte klinische T&#228;tigkeiten und Situationen hygienisch m&#246;glichst einwandfrei absolviert werden k&#246;nnen (vgl. Tabelle 1 <ImgLink imgNo="1" imgType="table"/>). Andererseits geben die Dozierende zu den Situationen passende Informationen &#252;ber geltende klinische Hygienestandards sowie &#252;ber relevante wissenschaftliche Evidenz. Die Kompetenzfacette der Einstellungen gegen&#252;ber Hygiene wird indirekt angesprochen: Die Tatsache, dass dem Thema Hygiene ein eigener Pflichtkurs im medizinischen Curriculum gewidmet ist, legt die Wahrnehmung von Hygiene als einem im Hinblick auf medizinische Professionalit&#228;t sehr relevanten Thema nahe. Au&#223;erdem spielen Einstellungen gegen&#252;ber Hygiene in den Gruppendiskussionen eine Rolle, in denen auch Aspekte wie zeitliche und organisatorische Rahmenbedingungen und Hindernisse im tats&#228;chlichen Berufsalltag angesprochen werden. So k&#246;nnen innerhalb des Kurses alle drei Kompetenzfacetten angesprochen und deren Synthese im konkreten klinischen Handeln thematisiert werden. Eine offene Frage ist, wie wirksam der Kurs im Hinblick auf die F&#246;rderung der Hygienekompetenz der Teilnehmerinnen und Teilnehmern ist. Damit eng zusammen h&#228;ngt die Frage, wie gut es den Studierenden gelingt, diese Kompetenz &#252;ber den Kurs hinaus auch im Kontext weiterer, den simulierten mehr oder weniger &#228;hnlichen, Situationen im klinischen Arbeitsalltag anzuwenden. Die zentrale Herausforderung hinsichtlich der Beantwortung dieser Frage liegt in der Entwicklung eines Messinstruments, das eine reliable und standardisierte Erfassung von Hygienekompetenz erlaubt. Ein solches Instrument wird derzeit entwickelt. Das Messkonzept wird im n&#228;chsten Abschnitt vorgestellt. </Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="en" linked="yes" name="Assessment of hygiene competence">
      <MainHeadline>Assessment of hygiene competence</MainHeadline><Pgraph>In order to be able to effectively assess hygiene competence in a standardized way in large samples <TextLink reference="18"></TextLink>, we use the principle of a <Mark2>situational judgment test</Mark2> <TextLink reference="48"></TextLink>, <TextLink reference="49"></TextLink>. Such tests require a knowledge-based evaluation of realistically depicted scenes (e.g. pictures or short videos). Our test is focused on the ability to deliver a knowledge-based judgement of clinical situations regarding hygiene.</Pgraph><Pgraph>In the sample vignette from the test (see figure 1 <ImgLink imgNo="1" imgType="figure"/>), a physician and a patient lying in a hospital bed can be seen. The physician is changing a bandage on the knee of the patient and meanwhile reaches into the drawer of a bandage supply chest with blood-contaminated gloves. This is a misconduct regarding hygiene rules, because the sterile bandage materials can be contaminated. During subsequent changings of bandages, germs can be transmitted to further patients via the contaminated material. Gloves must be taken off after possibly infectious activities and hands must be disinfected before touching further surfaces, objects, or persons.</Pgraph><Pgraph>On the basis of various picture vignettes, the test-takers are asked two questions for each vignette:</Pgraph><Pgraph><OrderedList><ListItem level="1" levelPosition="1" numString="1.">Do you perceive a hygiene-related problem in the clinical situation (Yes&#47;No)&#63;</ListItem><ListItem level="1" levelPosition="2" numString="2.">Name and explain the hygiene-related problem (open text response).</ListItem></OrderedList></Pgraph><Pgraph>For rating the answers given, both questions are taken into account. An item is scored as correct only if the right answer to question 1 (yes&#47;no) is given along with a correct explanation.</Pgraph><Pgraph>By means of this test approach, it can be determined whether individuals are capable of applying (situation-unspecific) subject knowledge and knowledge about concrete clinical situations and behavioral processes to the picture vignettes in order to make correct judgements regarding the adherence to hygiene guidelines. Thus, two of the three aspects of the competence model described earlier are addressed in the test and are connected with each other: on the one hand, the aspect of knowledge, and on the other hand, the aspect of behavioral routines. Of course people who take the test do not perform any concrete clinical actions. Yet, the picture vignettes show snapshots of such actions, which are in turn evaluated by the test-takers. A question to be answered empirically is how well the test performance predicts the ability to adhere to hygiene standards in real clinical practice.</Pgraph><Pgraph>The third aspect of the described competence model &#8211; attitudes towards hygiene &#8211; is not focused by the SJT assessment. Available literature supports the conjecture that a discrepancy can exist between self-reported and observed hand hygiene <TextLink reference="26"></TextLink>, <TextLink reference="32"></TextLink> and recommends observation in the context of clinical practice as the gold standard for assessing hygiene behavior <TextLink reference="50"></TextLink>. When people working clinically rate their hand hygiene better than it is in reality, campaigns for the improvement of attitudes toward hygiene are not effective enough, since the target group already feels sufficiently qualified <TextLink reference="26"></TextLink>. Whether the hygiene behavior of the target group has really improved through a training course will therefore be evident above all through observation of the behavior. Our test approach records whether relevant knowledge on hygiene is present that can be applied to situations in the clinical workday routine. This comes closer to a measurement of the results of hygiene processes than is possible through available tests of knowledge. Additionally, we propose to also assess attitudes towards hygiene through validated questionnaires. The use of established scales <TextLink reference="12"></TextLink> is planned for this.</Pgraph><Pgraph>So far, the test approach described has been piloted in the form of an initial test version with 20 picture vignettes <TextLink reference="51"></TextLink>; some initial results from this pilot study will be presented in the following. The aim of the study was to collect basic information on the usefulness of the test principle. The think aloud technique <TextLink reference="52"></TextLink> was used as an established method of cognitive pretesting of instruments. Two students of medicine (age 21 and 23, both in the sixth semester) were confronted with the test material. They were asked to carry out the SJT and to verbalize all thoughts that went through their minds while working out the assignment. Generally, this procedure showed a good understanding of the test instructions and materials; the general test principle of identifying hygiene-related problems in the picture vignettes was plausible for the students. The thoughts verbalized by the students contained interesting hints regarding concrete questions that should be researched in further studies on the test materials. On the one hand, it was apparent that a lack of familiarity with certain medical work areas &#8211; e.g. the OR &#8211; went along with major difficulties to answer the items correctly. On the other hand, the test subjects could, in some cases, figure out correct answers through more prolonged, thorough contemplation of the situations during which they scrutinized the function of the activities and the protective measures depicted. This suggests that limiting the time available for judging the picture vignettes is a possibility to influence the difficulty of the test items. Furthermore, from these results, the question arises how context-specific hygiene competence is and to which degree hygienic work routines are transferable between different areas of medical activity. On the one hand, the idea of a simulation course on hygiene (see previous section) is based on teaching hygienic work routines by means of simulating concrete clinical situations. On the other hand, specific principles are thereby worked out, which should be transferable to other situations. Questions regarding didactic principles that enable the acquisition of transferable competences should be focused on in further studies. Furthermore, in the context of the pilot study, misconceptions in regards to hygienic work routines became apparent. In one picture vignette, a patient is shown, lying in her hospital bed and being pushed through a hallway by a care-giver. Her medical file is (hygienically correct) transported along in a plastic envelope, which is attached to the bedframe. A test-respondent explained that during her hospital internship, the medical files were mostly laid on the patient bed (which is hygienically incorrect). This indicates a lack of consciousness regarding the hygiene problem.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="de" linked="yes" name="Assessment von Hygienekompetenz">
      <MainHeadline>Assessment von Hygienekompetenz</MainHeadline><Pgraph>Um die Herausforderung einer standardisierten Erfassung der Hygienekompetenz in gro&#223;en Stichproben <TextLink reference="18"></TextLink> mit vertretbarem Ressourcenaufwand zu bew&#228;ltigen nutzen wir das Prinzip eines <Mark2>Situational Judgement Tests</Mark2> <TextLink reference="48"></TextLink>, <TextLink reference="49"></TextLink>. Derartige Tests verlangen eine wissensbasierte Beurteilung realit&#228;tsnah (z.B. in Bildern oder kurzen Videos) gezeigter Szenen. Sie messen somit im konkreten Fall die situationsspezifische Anwendung von Hygienewissen zur Beurteilung<Mark2> klinischer Situationen</Mark2>. Auf Basis dieses Prinzips entwickeln wir derzeit einen Test, der auf die F&#228;higkeit zur wissensbasierten Beurteilung klinischer Hygiene-Situationen fokussiert. </Pgraph><Pgraph>In der Bildvignette (siehe Abbildung 1 <ImgLink imgNo="1" imgType="figure"/> ) sind eine &#196;rztin und eine im Krankenbett liegende Patientin zu sehen. Die &#196;rztin wechselt einen Verband am Knie der Patientin, dabei fasst sie mit blutig- kontaminierten Handschuhen in die Schublade eines Verbandwagens. Dies ist ein Fehlverhalten hinsichtlich der Hygienevorschriften, da es dadurch zur Kontamination des steril verpackten Verbandsmaterials kommen kann. Bei nachfolgenden Verbandswechseln besteht die Gefahr der &#220;bertragung potentiell pathogener Keime &#252;ber das kontaminierte Material auf weitere Patientinnen und Patienten. Handschuhe m&#252;ssen nach potentiell infekti&#246;sen T&#228;tigkeiten abgelegt sowie die H&#228;nde desinfiziert werden, bevor weitere Oberfl&#228;chen, Gegenst&#228;nde oder Personen ber&#252;hrt werden. </Pgraph><Pgraph>Auf Basis verschiedener Bildvignetten werden den Probandinnen und Probanden im Rahmen des Tests zu jeder Vignette zwei Fragen gestellt: </Pgraph><Pgraph><OrderedList><ListItem level="1" levelPosition="1" numString="1.">Erkennen Sie in der klinischen Situation einen Hygienemangel&#63; (Ja&#47;Nein)</ListItem><ListItem level="1" levelPosition="2" numString="2.">Nennen Sie den Hygienemangel und begr&#252;nden Sie die Problematik dahinter. (Freitextantwort)</ListItem></OrderedList></Pgraph><Pgraph>Die Auswertung der gegebenen Testantworten erfolgt durch Ber&#252;cksichtigung beider Fragestellungen: Ein Item wird erst dann als korrekt beantwortet gewertet, wenn bei Frage 1 die richtige Antwort (ja&#47;nein) gew&#228;hlt <Mark2>und</Mark2> wenn eine korrekte Begr&#252;ndung daf&#252;r gegeben wurde. </Pgraph><Pgraph>Durch diesen Testansatz wird erfasst, ob die Personen der Stichprobe in der Lage sind, (situationsunspezifisches) Fachwissen sowie Wissen &#252;ber konkrete klinische Situationen und Handlungsabl&#228;ufe auf die gezeigten Bildvignetten anzuwenden und eine korrekte Einsch&#228;tzung bzgl. der Einhaltung von Hygienerichtlinien zu geben. Damit werden zwei der drei Aspekte des zuvor beschriebenen Kompetenzmodells im Test angesprochen und miteinander verkn&#252;pft: Einerseits, der Wissensaspekt; andererseits, der Aspekt der Handlungsroutinen. Zwar f&#252;hren Personen, die den Test absolvieren, w&#228;hrenddessen keine konkreten klinischen Handlungen aus; die Bildvignetten zeigen jedoch Momentaufnahmen klinischer Handlungen, die wiederum von den Probaninnen und Probanden beurteilt werden. Es ist eine empirisch zu beantwortenden Frage, wie gut der Test in der Lage ist, die Einhaltung von Hygienestandards im klinischen Handeln vorherzusagen. </Pgraph><Pgraph>Der dritte Aspekt des zuvor beschriebenen Kompetenzmodells &#8211; Einstellungen zur Hygiene &#8211; wird durch das entwickelte SJT-Assessment nicht erfasst. Verf&#252;gbare Literatur st&#252;tzt die Vermutung, dass eine Diskrepanz zwischen selbst-berichteter und beobachteter Handhygiene bestehen kann <TextLink reference="26"></TextLink>, <TextLink reference="32"></TextLink> und empfiehlt die Beobachtung im Rahmen der klinischen Praxis als Goldstandard zur Erfassung von Hygienehandeln <TextLink reference="50"></TextLink>. Wenn klinisch-t&#228;tige Personen sich bzgl. ihrer Handhygiene besser einsch&#228;tzen, als dies in Wirklichkeit der Fall ist, sind Kampagnen zur Verbesserung der Einstellungen gegen&#252;ber Hygiene nicht wirksam, da die Zielgruppe sich bereits ausreichend qualifiziert f&#252;hlt <TextLink reference="26"></TextLink>. Ob sich das Hygieneverhalten der Zielgruppe tats&#228;chlich durch eine Trainingseinheit ge&#228;ndert hat, w&#252;rde also vor allem durch eine Beobachtung des Verhaltens sichtbar werden. Unser Testansatz erfasst, ob relevantes Wissen zur Hygiene vorhanden ist, das auf Situationen aus einem klinischen Berufsalltag angewendet werden kann. Dies kommt einer Messung der Resultate des Hygieneprozesses n&#228;her, als dies durch vorhandene Wissenstests m&#246;glich ist. Erg&#228;nzend dazu wollen wir k&#252;nftig Einstellungen zur Hygiene durch bereits validierte Fragebogeninstrumente (mit)erheben <TextLink reference="12"></TextLink>. </Pgraph><Pgraph>Bisher wurde der beschriebene Testansatz in Form einer initialen Testversion mit 20 Bildvignetten in einer Pilotstudie erprobt <TextLink reference="51"></TextLink>, erste Ergebnisse werden nachfolgend dargestellt. Ziel der Pilotstudie war die Sammlung grundlegender Information zur Sinnhaftigkeit des Testprinzips. F&#252;r die Studie wurde die Technik des lauten Denkens <TextLink reference="52"></TextLink> als etablierte Methode des kognitiven Vortestens von Instrumenten genutzt. Zwei Studierende der Medizin (je sechstes Studiensemester, Alter 21 und 23 Jahre) wurden mit den Testmaterialien konfrontiert. Sie wurden gebeten, den SJT zu absolvieren und dabei m&#246;glichst alle Gedanken zu verbalisieren, die ihnen bei der Bearbeitung der Testaufgaben durch den Kopf gingen. Generell zeigte sich dabei eine gute Verst&#228;ndlichkeit der Testinstruktion, das generelle Testprinzip der Identifikation von Hygienem&#228;ngeln in den Bildvignetten war f&#252;r die Studierenden plausibel. Die &#220;berlegungen der Studierenden gaben interessante Hinweise bzgl. konkreter Fragestellungen, die in weiteren Studien mit den Testmaterialien untersucht werden sollten. So zeigte sich einerseits, dass mangelnde Vertrautheit mit bestimmten medizinischen Arbeitsbereichen &#8211; z.B. dem OP &#8211; mit gro&#223;en Schwierigkeiten einherging, die Items korrekt zu beantworten. Andererseits konnten die Probandinnen in einigen F&#228;llen durch l&#228;ngeres, genaues Betrachten der Situationen Hygienem&#228;ngel herleiten, indem sie die Funktion der T&#228;tigkeiten und der gezeigten Schutzma&#223;nahmen hinterfragten. Daher liegt die Vermutung nahe, dass die Limitation der Betrachtungszeit der Bildvignetten eine M&#246;glichkeit darstellt, die Schwierigkeit der Testitems zu beeinflussen. Weiterhin ergibt sich aus diesen Ergebnissen die Fragestellung nach der Kontextspezifit&#228;t von Hygienekompetenz, bzw. nach dem Ausma&#223;, in dem hygienische Vorgehensweisen zwischen verschiedenen Bereichen medizinischer T&#228;tigkeit &#252;bertragbar sind. Einerseits basiert die Idee eines Simulationskurses zur Hygiene (siehe vorhergehender Abschnitt) auf der Vermittlung hygienischer Vorgehensweisen anhand der Simulation konkreter klinischer Situationen. Andererseits werden dabei bestimmte Prinzipien herausgearbeitet, die auch auf andere Situationen &#252;bertragbar sind. Die Frage nach didaktischen Prinzipien, die den Erwerb m&#246;glichst gut transferierbarer Kompetenzen erm&#246;glichen, sollte in weiteren Studien fokussiert werden. Weiterhin zeigten sich im Rahmen der Pilotstudie konkrete Fehlvorstellungen bzgl. hygienischer Vorgehensweisen. So wird in einer Bildvignette eine Patientin gezeigt, die in ihrem Krankenbett liegend von einem Pfleger durch einen Flur geschoben wird. Ihre Krankenakte wird dabei (hygienisch korrekt) in einer Plastiktasche transportiert, die am Bettrahmen befestigt ist. Eine Probandin erkl&#228;rte, dass die Akte im Rahmen ihres Pflegepraktikums meist (hygienisch inkorrekt) einfach auf das Patientenbett gelegt wurde. Ein Bewusstsein f&#252;r die thematisierte Hygieneproblematik bestand in diesem Fall also nicht.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="en" linked="yes" name="Discussion">
      <MainHeadline>Discussion</MainHeadline><Pgraph>The present contribution argues in favor of considering hygiene as an essential component of clinical activity. If hygiene standards are not adhered to during clinical work, therapeutic goals are drawn into question because of a risk for the patients&#8217; health. From the viewpoint of medical education research, this is the rationale for attempting to better understand which personal resources clinical staff use to work hygienically and to develop sound concepts for the promotion and the assessment of this competence. In order to reach this goal, the current contribution argues in favor of using modern, simulation based approaches of teaching as well as competence modeling and measurement.</Pgraph><Pgraph>The present empirical results based on the piloting of an initial version of the hygiene SJT show that the implemented test principle makes sense and is feasible. The content of the reflective processes initiated by means of the test are in line with the goal of the SJT, i.e., to provide a measure of the ability to assess clinical situations on the basis of knowledge about hygiene standards. Nonetheless, no reliable results can be reported on the basis of this first pilot study; further studies with larger samples are required. One limitation is that the SJT does not cover all aspects of hygiene competence. The assessment of concrete behaviors in clinical routine can only take place in practice settings and requires observation. Our initial results suggest, however, that hygiene perception and hygiene knowledge are sensible prerequisites for hygienically correct behavior in the workplace and that they can be assessed by means of the test.</Pgraph><Pgraph>Furthermore, the simulation-based concept for promotion of hygiene competence is only fully conclusive when it is embedded into a medical curriculum in which the other facets of competence are addressed, too &#8211; i.e. knowledge relevant for hygiene as well as corresponding attitudes. Future studies should therefore also investigate which relationships exist between the results of the SJT described here, existing hygiene knowledge tests, attitudes about hygiene and concrete performance in clinical situations.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="de" linked="yes" name="Diskussion">
      <MainHeadline>Diskussion</MainHeadline><Pgraph>Der vorliegende Beitrag argumentiert f&#252;r die Betrachtung von Hygiene als einer essenziellen Komponente klinischer T&#228;tigkeiten. Ist Hygiene w&#228;hrend klinischer T&#228;tigkeiten nicht gew&#228;hrleistet, werden andere Zielsetzungen therapeutischen Handelns in Frage gestellt, weil ein Risiko f&#252;r die Gesundheit von Patientinnen und Patienten besteht. Aus Sicht der medizindidaktischen Forschung ist damit der Auftrag verbunden, besser zu verstehen, welche personalen Ressourcen klinisch t&#228;tige Personen nutzen, um hygienisch zu arbeiten sowie tragf&#228;hige Konzepte zur F&#246;rderung und zum Assessment von Hygienekompetenz zu entwickeln. Der vorliegende Beitrag soll einen Impuls geben, moderne didaktische Ans&#228;tze (Simulationen) sowie Methoden der Kompetenzmodellierung und -messung zu nutzen, um dieses Ziel zu erreichen. </Pgraph><Pgraph>Die vorliegenden, auf der Pilotierung einer initialen Version des Hygiene-SJT basierenden empirischen Ergebnisse zeigen, dass das umgesetzte Testprinzip sinnvoll und gut durchf&#252;hrbar ist. Die dadurch ausgel&#246;sten Reflexionsprozesse passen inhaltlich zum Ziel des SJT, n&#228;mlich ein belastbares Ma&#223; f&#252;r die F&#228;higkeit zur Beurteilung klinischer Situationen auf Basis des Wissens &#252;ber Hygienestandards zu liefern. Dennoch k&#246;nnen auf Basis dieser ersten Pilotstudie noch keine wirklich belastbaren Resultate berichtet werden, weitere Studien mit gr&#246;&#223;eren Stichproben sind dazu notwendig. Eine Limitation dabei ist, dass der SJT nicht alle Aspekte der Hygienekompetenz abdeckt. Die Beurteilung konkreten Verhaltens im klinischen Alltag kann nur in der Praxis stattfinden und erfordert Beobachtungen. Unsere ersten Ergebnisse sprechen aber daf&#252;r, dass Hygienewahrnehmung und Hygienewissen sinnvolle Voraussetzungen hygienisch korrekten Verhaltens am Arbeitsplatz darstellen und durch den Test erfasst werden k&#246;nnen.</Pgraph><Pgraph>Weiterhin ist das hier aufgezeigte Konzept zur F&#246;rderung der Hygienekompetenz durch einen Simulationskurs nur dann schl&#252;ssig, wenn es in ein medizinisches Curriculum eingebettet ist, in dem auch die anderen Kompetenzfacetten angesprochen werden &#8211; also bzgl. der Hygiene relevantes Wissen sowie entsprechende &#228;rztliche Haltungen. Zuk&#252;nftige Studien sollten daher ebenfalls untersuchen, welche Zusammenh&#228;nge zwischen den Ergebnissen des hier beschriebenen SJT, bestehenden Wissenstests &#252;ber Hygiene, Einstellungen &#252;ber Hygiene und konkreten Handlungskompetenzen bestehen. </Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="en" linked="yes" name="Note">
      <MainHeadline>Note</MainHeadline><Pgraph><Superscript>1</Superscript> The course was developed by PD Dr. Dirk Wilhelm (department of surgery at TUM MRI) and Prof. Dr. Rainer Burgkart (department of orthopedics and sport orthopedics at TUM MRI) and is part of the medical curriculum at the TUM since winter semester 2014&#47;2015. </Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="en" linked="yes" name="Acknowledgements">
      <MainHeadline>Acknowledgements</MainHeadline><Pgraph>We would like to thank Michael Hanna, PhD, (mercury medical research &#38; writing) for his assistance in translating the manuscript from German into English.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="de" linked="yes" name="Danksagung">
      <MainHeadline>Danksagung</MainHeadline><Pgraph>Wir m&#246;chten uns bei Dr. Michael Hanna (Mercury Medical Research &#38; Writing) f&#252;r seine Unterst&#252;tzung bei der &#220;bersetzung des Manuskripts vom Deutschen ins Englische bedanken.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="en" linked="yes" name="Competing interests">
      <MainHeadline>Competing interests</MainHeadline><Pgraph>The authors declare that they have no competing interests.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="de" linked="yes" name="Interessenkonflikt">
      <MainHeadline>Interessenkonflikt</MainHeadline><Pgraph>Die Autoren erkl&#228;ren, dass sie keine Interessenkonflikte im Zusammenhang mit diesem Artikel haben.</Pgraph></TextBlock>
    <References linked="yes">
      <Reference refNo="1">
        <RefAuthor>Reichardt C</RefAuthor>
        <RefAuthor>K&#246;niger D</RefAuthor>
        <RefAuthor>Bunte-Sch&#246;nberger K</RefAuthor>
        <RefAuthor>Van der Linden P</RefAuthor>
        <RefAuthor>M&#246;nch N</RefAuthor>
        <RefAuthor>Schwab F</RefAuthor>
        <RefAuthor>Behnke M</RefAuthor>
        <RefAuthor>Gastmeier P</RefAuthor>
        <RefTitle>Three years of national hand hygiene campaign in Germany: what are the key conclusions for clinical practice&#63;</RefTitle>
        <RefYear>2013</RefYear>
        <RefJournal>J Hosp Infect</RefJournal>
        <RefPage>S11-S16</RefPage>
        <RefTotal>Reichardt C, K&#246;niger D, Bunte-Sch&#246;nberger K, Van der Linden P, M&#246;nch N, Schwab F, Behnke M, Gastmeier P. Three years of national hand hygiene campaign in Germany: what are the key conclusions for clinical practice&#63; J Hosp Infect. 2013;83(Suppl 1):S11-S16. DOI: &#47;10.1016&#47;S0195-6701(13)60004-3</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;&#47;10.1016&#47;S0195-6701(13)60004-3</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="2">
        <RefAuthor>Dettenkofer M</RefAuthor>
        <RefAuthor>Frank U</RefAuthor>
        <RefAuthor>Just HM</RefAuthor>
        <RefAuthor>Lemmen S</RefAuthor>
        <RefAuthor>Scherrer M</RefAuthor>
        <RefTitle></RefTitle>
        <RefYear>2018</RefYear>
        <RefBookTitle>Praktische Krankenhaushygiene und Umweltschutz</RefBookTitle>
        <RefPage></RefPage>
        <RefTotal>Dettenkofer M, Frank U, Just HM, Lemmen S, Scherrer M. Praktische Krankenhaushygiene und Umweltschutz. Berlin: Springer; 2018. DOI: 10.1007&#47;978-3-642-40600-3</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1007&#47;978-3-642-40600-3</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="3">
        <RefAuthor>Mielke M</RefAuthor>
        <RefTitle>Prevention and control of nosocomial infections and resistance to antibiotics in Europe-Primum non-nocere: elements of successful prevention and control of healthcare-associated infections</RefTitle>
        <RefYear>2010</RefYear>
        <RefJournal>Intern J Med Microbiol</RefJournal>
        <RefPage>346-350</RefPage>
        <RefTotal>Mielke M. Prevention and control of nosocomial infections and resistance to antibiotics in Europe-Primum non-nocere: elements of successful prevention and control of healthcare-associated infections. Intern J Med Microbiol. 2010;300(6):346-350. DOI: 10.1016&#47;j.ijmm.2010.04.004</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1016&#47;j.ijmm.2010.04.004</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="4">
        <RefAuthor>Kaur R</RefAuthor>
        <RefAuthor>Razee H</RefAuthor>
        <RefAuthor>Seale H</RefAuthor>
        <RefTitle>Facilitators and barriers around teaching concepts of hand hygiene to undergraduate medical students</RefTitle>
        <RefYear>2014</RefYear>
        <RefJournal>J HospInfect</RefJournal>
        <RefPage>28-33</RefPage>
        <RefTotal>Kaur R, Razee H, Seale H. Facilitators and barriers around teaching concepts of hand hygiene to undergraduate medical students. J HospInfect. 2014;88(1):28-33. DOI: 10.1016&#47;j.jhin.2014.06.006</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1016&#47;j.jhin.2014.06.006</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="5">
        <RefAuthor>Fichtner A</RefAuthor>
        <RefAuthor>Haupt E</RefAuthor>
        <RefAuthor>Karwath T</RefAuthor>
        <RefAuthor>Wullenk K</RefAuthor>
        <RefAuthor>P&#246;hlmann C</RefAuthor>
        <RefAuthor>Jatzwauk L</RefAuthor>
        <RefTitle>A single standardized practical training for surgical scrubbing according to EN1500: effect quantification, value of the standardized method and comparison with clinical reference groups</RefTitle>
        <RefYear>2013</RefYear>
        <RefJournal>GMS Z Med Ausbild</RefJournal>
        <RefPage>Doc24</RefPage>
        <RefTotal>Fichtner A, Haupt E, Karwath T, Wullenk K, P&#246;hlmann C, Jatzwauk L. A single standardized practical training for surgical scrubbing according to EN1500: effect quantification, value of the standardized method and comparison with clinical reference groups. GMS Z Med Ausbild. 2013;30(2):Doc24. DOI: 10.3205&#47;zma000867</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.3205&#47;zma000867</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="6">
        <RefAuthor>Jansson MM</RefAuthor>
        <RefAuthor>Syrj&#228;l&#228; HP</RefAuthor>
        <RefAuthor>Ohtonen PP</RefAuthor>
        <RefAuthor>Meril&#228;inen MH</RefAuthor>
        <RefAuthor>Kyng&#228;s HA</RefAuthor>
        <RefAuthor>Ala-Kokko TI</RefAuthor>
        <RefTitle>Simulation education as a single intervention does not improve hand hygiene practices: a randomized controlled follow-up study</RefTitle>
        <RefYear>2016</RefYear>
        <RefJournal>Am J Infect Control</RefJournal>
        <RefPage>625-630</RefPage>
        <RefTotal>Jansson MM, Syrj&#228;l&#228; HP, Ohtonen PP, Meril&#228;inen MH, Kyng&#228;s HA, Ala-Kokko TI. Simulation education as a single intervention does not improve hand hygiene practices: a randomized controlled follow-up study. Am J Infect Control. 2016;44(6):625-630. DOI: 10.1016&#47;j.ajic.2015.12.030</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1016&#47;j.ajic.2015.12.030</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="7">
        <RefAuthor>Phan HT</RefAuthor>
        <RefAuthor>Tran HTT</RefAuthor>
        <RefAuthor>Tran HTM</RefAuthor>
        <RefAuthor>Dinh APP</RefAuthor>
        <RefAuthor>Ngo HT</RefAuthor>
        <RefAuthor>Theorell-Haglow J</RefAuthor>
        <RefAuthor>Gordon CJ</RefAuthor>
        <RefTitle>An educational intervention to improve hand hygiene compliance in Vietnam</RefTitle>
        <RefYear>2018</RefYear>
        <RefJournal>BMC Infect Dis</RefJournal>
        <RefPage>116</RefPage>
        <RefTotal>Phan HT, Tran HTT, Tran HTM, Dinh APP, Ngo HT, Theorell-Haglow J, Gordon CJ. An educational intervention to improve hand hygiene compliance in Vietnam. BMC Infect Dis. 2018;18(1):116. DOI: 10.1186&#47;s12879-018-3029-5</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1186&#47;s12879-018-3029-5</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="8">
        <RefAuthor>Ghezeljeh TN</RefAuthor>
        <RefAuthor>Abbasnejad Z</RefAuthor>
        <RefAuthor>Rafii F</RefAuthor>
        <RefAuthor>Haghani H</RefAuthor>
        <RefTitle>Effect of a multimodal training program and traditional lecture method on nurses&#39; hand hygiene knowledge, belief, and practice: A brief report</RefTitle>
        <RefYear>2015</RefYear>
        <RefJournal>Am J Infect Control</RefJournal>
        <RefPage>762-764</RefPage>
        <RefTotal>Ghezeljeh TN, Abbasnejad Z, Rafii F, Haghani H. Effect of a multimodal training program and traditional lecture method on nurses&#39; hand hygiene knowledge, belief, and practice: A brief report. Am J Infect Control. 2015;43(7):762-764. DOI: 10.1016&#47;j.ajic.2015.03.018</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1016&#47;j.ajic.2015.03.018</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="9">
        <RefAuthor>Kingston L</RefAuthor>
        <RefAuthor>O&#39;Connell N</RefAuthor>
        <RefAuthor>Dunne C</RefAuthor>
        <RefTitle>Hand hygiene-related clinical trials reported since 2010: a systematic review</RefTitle>
        <RefYear>2016</RefYear>
        <RefJournal>J Hosp Infect</RefJournal>
        <RefPage>309-320</RefPage>
        <RefTotal>Kingston L, O&#39;Connell N, Dunne C. Hand hygiene-related clinical trials reported since 2010: a systematic review. J Hosp Infect. 2016;92(4):309-320. DOI: 10.1016&#47;j.jhin.2015.11.012</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1016&#47;j.jhin.2015.11.012</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="10">
        <RefAuthor>McAteer J</RefAuthor>
        <RefAuthor>Stone S</RefAuthor>
        <RefAuthor>Fuller C</RefAuthor>
        <RefAuthor>Charlett A</RefAuthor>
        <RefAuthor>Cookson B</RefAuthor>
        <RefAuthor>Slade R</RefAuthor>
        <RefAuthor>Michie S</RefAuthor>
        <RefAuthor> NOSEC&#47;FIT group</RefAuthor>
        <RefTitle>Development of an observational measure of healthcare worker hand-hygiene behaviour: the hand-hygiene observation tool (HHOT)</RefTitle>
        <RefYear>2008</RefYear>
        <RefJournal>J Hosp Infect</RefJournal>
        <RefPage>222-229</RefPage>
        <RefTotal>McAteer J, Stone S, Fuller C, Charlett A, Cookson B, Slade R, Michie S; NOSEC&#47;FIT group. Development of an observational measure of healthcare worker hand-hygiene behaviour: the hand-hygiene observation tool (HHOT). J Hosp Infect. 2008;68(3):222-229. DOI: 10.1016&#47;j.jhin.2007.12.009</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1016&#47;j.jhin.2007.12.009</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="11">
        <RefAuthor>McCalla S</RefAuthor>
        <RefAuthor>Reilly M</RefAuthor>
        <RefAuthor>Thomas R</RefAuthor>
        <RefAuthor>McSpedon-Rai D</RefAuthor>
        <RefTitle>An automated hand hygiene compliance system is associated with improved monitoring of hand hygiene</RefTitle>
        <RefYear>2017</RefYear>
        <RefJournal>Am J Infect Control</RefJournal>
        <RefPage>492-497</RefPage>
        <RefTotal>McCalla S, Reilly M, Thomas R, McSpedon-Rai D. An automated hand hygiene compliance system is associated with improved monitoring of hand hygiene. Am J Infect Control. 2017;45(5):492-497. DOI: 10.1016&#47;j.ajic.2016.12.015</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1016&#47;j.ajic.2016.12.015</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="12">
        <RefAuthor>van de Mortel TF</RefAuthor>
        <RefTitle>Development of a questionnaire to assess health care students&#39; hand hygiene knowledge, beliefs and practices</RefTitle>
        <RefYear>2009</RefYear>
        <RefJournal>Austr J Adv Nurs</RefJournal>
        <RefPage>9</RefPage>
        <RefTotal>van de Mortel TF. Development of a questionnaire to assess health care students&#39; hand hygiene knowledge, beliefs and practices. Austr J Adv Nurs. 2009;26(3):9.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="13">
        <RefAuthor>Stone S</RefAuthor>
        <RefTitle>Hand hygiene-the case for evidence-based education</RefTitle>
        <RefYear>2001</RefYear>
        <RefJournal>J Royal Soc Med</RefJournal>
        <RefPage>278-281</RefPage>
        <RefTotal>Stone S. Hand hygiene-the case for evidence-based education. J Royal Soc Med. 2001;94(6):278-281. DOI: 10.1177&#47;014107680109400606</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1177&#47;014107680109400606</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="14">
        <RefAuthor>Mitchell A</RefAuthor>
        <RefAuthor>Spencer M</RefAuthor>
        <RefAuthor>Edmiston Jr C</RefAuthor>
        <RefTitle>Role of healthcare apparel and other healthcare textiles in the transmission of pathogens: a review of the literature</RefTitle>
        <RefYear>2015</RefYear>
        <RefJournal>J Hosp Infect</RefJournal>
        <RefPage>285-292</RefPage>
        <RefTotal>Mitchell A, Spencer M, Edmiston Jr C. Role of healthcare apparel and other healthcare textiles in the transmission of pathogens: a review of the literature. J Hosp Infect. 2015;90(4):285-292. DOI: 10.1016&#47;j.jhin.2015.02.017</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1016&#47;j.jhin.2015.02.017</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="15">
        <RefAuthor>Goldberg JL</RefAuthor>
        <RefTitle>Guideline Implementation: Hand Hygiene</RefTitle>
        <RefYear>2017</RefYear>
        <RefJournal>AORN J</RefJournal>
        <RefPage>203-212</RefPage>
        <RefTotal>Goldberg JL. Guideline Implementation: Hand Hygiene. AORN J. 2017;105(2):203-212. DOI: 10.1016&#47;j.aorn.2016.12.010</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1016&#47;j.aorn.2016.12.010</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="16">
        <RefAuthor>Hauer T</RefAuthor>
        <RefAuthor>Troidl H</RefAuthor>
        <RefAuthor>R&#252;den H</RefAuthor>
        <RefAuthor>Daschner F</RefAuthor>
        <RefTitle>Sinnvolle und nicht sinnvolle Hygienema&#223;nahmen in der Chirurgie</RefTitle>
        <RefYear>2002</RefYear>
        <RefJournal>Chirurg</RefJournal>
        <RefPage>375-379</RefPage>
        <RefTotal>Hauer T, Troidl H, R&#252;den H, Daschner F. Sinnvolle und nicht sinnvolle Hygienema&#223;nahmen in der Chirurgie. Chirurg. 2002;73(4):375-379. DOI: 10.1007&#47;s00104-001-0395-z</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1007&#47;s00104-001-0395-z</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="17">
        <RefAuthor>Klieme E</RefAuthor>
        <RefAuthor>Leutner D</RefAuthor>
        <RefTitle>Kompetenzmodelle zur Erfassung individueller Lernergebnisse und zur Bilanzierung von Bildungsprozessen. Beschreibung eines neu eingrichteten Schwerpunktprogramms der DFG</RefTitle>
        <RefYear>2006</RefYear>
        <RefJournal>Z P&#228;dagogik</RefJournal>
        <RefPage>876-903</RefPage>
        <RefTotal>Klieme E, Leutner D. Kompetenzmodelle zur Erfassung individueller Lernergebnisse und zur Bilanzierung von Bildungsprozessen. Beschreibung eines neu eingrichteten Schwerpunktprogramms der DFG. Z P&#228;dagogik. 2006;52(6):876-903.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="18">
        <RefAuthor>Erasmus V</RefAuthor>
        <RefAuthor>Daha TJ</RefAuthor>
        <RefAuthor>Brug H</RefAuthor>
        <RefAuthor>Richardus JH</RefAuthor>
        <RefAuthor>Behrendt MD</RefAuthor>
        <RefAuthor>Vos MC</RefAuthor>
        <RefAuthor>van Beeck EF</RefAuthor>
        <RefTitle>Systematic review of studies on compliance with hand hygiene guidelines in hospital care</RefTitle>
        <RefYear>2010</RefYear>
        <RefJournal>Infect Control Hosp Epidemiol</RefJournal>
        <RefPage>283-294</RefPage>
        <RefTotal>Erasmus V, Daha TJ, Brug H, Richardus JH, Behrendt MD, Vos MC, van Beeck EF. Systematic review of studies on compliance with hand hygiene guidelines in hospital care. Infect Control Hosp Epidemiol. 2010;31(3):283-294. DOI: 10.1086&#47;650451</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1086&#47;650451</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="19">
        <RefAuthor>Woltering R</RefAuthor>
        <RefAuthor>M&#252;nster W</RefAuthor>
        <RefAuthor>Hoffmann G</RefAuthor>
        <RefAuthor>Heudorf U</RefAuthor>
        <RefTitle>Neue Wege in der &#220;berwachung der Krankenhaushygiene: Bewertung der Hygienekompetenz der Mitarbeiter durch strukturierte Befragung und Beobachtung</RefTitle>
        <RefYear>2011</RefYear>
        <RefJournal>Gesundheitswesen</RefJournal>
        <RefPage>810-814</RefPage>
        <RefTotal>Woltering R, M&#252;nster W, Hoffmann G, Heudorf U. Neue Wege in der &#220;berwachung der Krankenhaushygiene: Bewertung der Hygienekompetenz der Mitarbeiter durch strukturierte Befragung und Beobachtung. Gesundheitswesen. 2011;73(12):810-814. DOI: &#47;10.1055&#47;s-0031-1285896</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;&#47;10.1055&#47;s-0031-1285896</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="20">
        <RefAuthor>Czarkowski G</RefAuthor>
        <RefAuthor>Allroggen S</RefAuthor>
        <RefAuthor>K&#246;ster-Schmidt A</RefAuthor>
        <RefAuthor>Bausback-Schomakers S</RefAuthor>
        <RefAuthor>Frank M</RefAuthor>
        <RefAuthor>Heudorf U</RefAuthor>
        <RefTitle>Schulung von Pflegepersonal in Altenpflegeheimen zur Verbesserung der Mundhygiene bei den Bewohnern-Interventionsstudie in Frankfurt am Main 2010</RefTitle>
        <RefYear>2013</RefYear>
        <RefJournal>Gesundheitswesen</RefJournal>
        <RefPage>368-375</RefPage>
        <RefTotal>Czarkowski G, Allroggen S, K&#246;ster-Schmidt A, Bausback-Schomakers S, Frank M, Heudorf U. Schulung von Pflegepersonal in Altenpflegeheimen zur Verbesserung der Mundhygiene bei den Bewohnern-Interventionsstudie in Frankfurt am Main 2010. Gesundheitswesen. 2013;75(06):368-375. DOI: 10.1055&#47;s-0032-1327742</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1055&#47;s-0032-1327742</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="21">
        <RefAuthor>Bergler R</RefAuthor>
        <RefTitle>Aktualit&#228;t der hygienischen Risikofaktoren und Risikofelder</RefTitle>
        <RefYear>2009</RefYear>
        <RefJournal>Psychol Hyg</RefJournal>
        <RefPage>37-50</RefPage>
        <RefTotal>Bergler R. Aktualit&#228;t der hygienischen Risikofaktoren und Risikofelder. Psychol Hyg. 2009:37-50. DOI: 10.1007&#47;978-3-7985-1861-2&#95;2</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1007&#47;978-3-7985-1861-2&#95;2</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="22">
        <RefAuthor>Weinert FE</RefAuthor>
        <RefTitle></RefTitle>
        <RefYear>1999</RefYear>
        <RefBookTitle>Concepts of competence: Contribution within the OECD Contribution within the OECD project Definition and Selection of Competencies: Theoretical and Conceptual Foundations (DeSeCo)</RefBookTitle>
        <RefPage></RefPage>
        <RefTotal>Weinert FE. Concepts of competence: Contribution within the OECD Contribution within the OECD project Definition and Selection of Competencies: Theoretical and Conceptual Foundations (DeSeCo). M&#252;nchen: Max Planck Institute for Psychological Research; 1999.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="23">
        <RefAuthor>Connell MW</RefAuthor>
        <RefAuthor>Sheridan K</RefAuthor>
        <RefAuthor>Gardner H</RefAuthor>
        <RefTitle>On abilities and domains</RefTitle>
        <RefYear>2003</RefYear>
        <RefBookTitle>The psychology of abilities, competencies, and expertise</RefBookTitle>
        <RefPage>126-155</RefPage>
        <RefTotal>Connell MW, Sheridan K, Gardner H. On abilities and domains. In: Sternberg RJ, Grigorenko EL, editors. The psychology of abilities, competencies, and expertise. New York: Cambridge University Press; 2003. p.126-155. DOI: 10.1017&#47;CBO9780511615801.007</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1017&#47;CBO9780511615801.007</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="24">
        <RefAuthor>Sadule-Rios N</RefAuthor>
        <RefAuthor>Aguilera G</RefAuthor>
        <RefTitle>Nurses&#39; perceptions of reasons for persistent low rates in hand hygiene compliance</RefTitle>
        <RefYear>2017</RefYear>
        <RefJournal>Int Crit Care Nurs</RefJournal>
        <RefPage>17-21</RefPage>
        <RefTotal>Sadule-Rios N, Aguilera G. Nurses&#39; perceptions of reasons for persistent low rates in hand hygiene compliance. Int Crit Care Nurs. 2017;42:17-21. DOI: 10.1016&#47;j.iccn.2017.02.005</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1016&#47;j.iccn.2017.02.005</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="25">
        <RefAuthor>Schulz-St&#252;bner S</RefAuthor>
        <RefTitle></RefTitle>
        <RefYear>2011</RefYear>
        <RefBookTitle>Hygiene und Infektionspr&#228;vention: Fragen und Antworten</RefBookTitle>
        <RefPage></RefPage>
        <RefTotal>Schulz-St&#252;bner S. Hygiene und Infektionspr&#228;vention: Fragen und Antworten. Heidelberg: Springer; 2011. DOI: 10.1007&#47;978-3-642-21419-6</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1007&#47;978-3-642-21419-6</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="26">
        <RefAuthor>Jenner EA</RefAuthor>
        <RefAuthor>Fletcher BC</RefAuthor>
        <RefAuthor>Watson P</RefAuthor>
        <RefAuthor>Jones F</RefAuthor>
        <RefAuthor>Miller L</RefAuthor>
        <RefAuthor>Scott G</RefAuthor>
        <RefTitle>Discrepancy between self-reported and observed hand hygiene behaviour in healthcare professionals</RefTitle>
        <RefYear>2006</RefYear>
        <RefJournal>J Hosp infect</RefJournal>
        <RefPage>418-422</RefPage>
        <RefTotal>Jenner EA, Fletcher BC, Watson P, Jones F, Miller L, Scott G. Discrepancy between self-reported and observed hand hygiene behaviour in healthcare professionals. J Hosp infect. 2006;63(4):418-422. DOI: 10.1016&#47;j.jhin.2006.03.012</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1016&#47;j.jhin.2006.03.012</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="27">
        <RefAuthor>Watanabe T</RefAuthor>
        <RefTitle>Discrepancy between self-reported and observed hand hygiene behavior in nurses and physicians</RefTitle>
        <RefYear>2011</RefYear>
        <RefJournal>BMC Proc</RefJournal>
        <RefPage>P120</RefPage>
        <RefTotal>Watanabe T. Discrepancy between self-reported and observed hand hygiene behavior in nurses and physicians. BMC Proc. 2011;5(Suppl 6):P120. DOI: 10.1186&#47;1753-6561-5-S6-P120</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1186&#47;1753-6561-5-S6-P120</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="28">
        <RefAuthor>Whitby M</RefAuthor>
        <RefAuthor>McLaws ML</RefAuthor>
        <RefAuthor>Ross MW</RefAuthor>
        <RefTitle>Why healthcare workers don&#39;t wash their hands: a behavioral explanation</RefTitle>
        <RefYear>2006</RefYear>
        <RefJournal>Infect Control Hospl Epidemiol</RefJournal>
        <RefPage>484-492</RefPage>
        <RefTotal>Whitby M, McLaws ML, Ross MW. Why healthcare workers don&#39;t wash their hands: a behavioral explanation. Infect Control Hospl Epidemiol. 2006;27(5):484-492. DOI: 10.1086&#47;503335</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1086&#47;503335</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="29">
        <RefAuthor>Gilmartin H</RefAuthor>
        <RefAuthor>Saint S</RefAuthor>
        <RefAuthor>Rogers M</RefAuthor>
        <RefAuthor>Winter S</RefAuthor>
        <RefAuthor>Snyder A</RefAuthor>
        <RefAuthor>Quinn M</RefAuthor>
        <RefAuthor>Chopra V</RefAuthor>
        <RefTitle>Pilot randomised controlled trial to improve hand hygiene through mindful moments</RefTitle>
        <RefYear>2018</RefYear>
        <RefJournal>BMJ Qual Saf</RefJournal>
        <RefPage>799-806</RefPage>
        <RefTotal>Gilmartin H, Saint S, Rogers M, Winter S, Snyder A, Quinn M, Chopra V. Pilot randomised controlled trial to improve hand hygiene through mindful moments. BMJ Qual Saf. 2018;27(10):799-806. DOI: 10.1136&#47;bmjqs-2017-007359</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1136&#47;bmjqs-2017-007359</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="30">
        <RefAuthor>Pittet D</RefAuthor>
        <RefAuthor>Simon A</RefAuthor>
        <RefAuthor>Hugonnet S</RefAuthor>
        <RefAuthor>Pessoa-Silva CL</RefAuthor>
        <RefAuthor>Sauvan V</RefAuthor>
        <RefAuthor>Perneger TV</RefAuthor>
        <RefTitle>Hand hygiene among physicians: performance, beliefs, and perceptions</RefTitle>
        <RefYear>2004</RefYear>
        <RefJournal>Ann Int Med</RefJournal>
        <RefPage>1-8</RefPage>
        <RefTotal>Pittet D, Simon A, Hugonnet S, Pessoa-Silva CL, Sauvan V, Perneger TV. Hand hygiene among physicians: performance, beliefs, and perceptions. Ann Int Med. 2004;141(1):1-8. DOI: 10.7326&#47;0003-4819-141-1-200407060-00008</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.7326&#47;0003-4819-141-1-200407060-00008</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="31">
        <RefAuthor>Erasmus V</RefAuthor>
        <RefAuthor>Brouwer W</RefAuthor>
        <RefAuthor>Van Beeck E</RefAuthor>
        <RefAuthor>Oenema A</RefAuthor>
        <RefAuthor>Daha T</RefAuthor>
        <RefAuthor>Richardus J</RefAuthor>
        <RefAuthor>Vos MC</RefAuthor>
        <RefAuthor>Brug J</RefAuthor>
        <RefTitle>A qualitative exploration of reasons for poor hand hygiene among hospital workers lack of positive role models and of convincing evidence that hand hygiene prevents cross-infection</RefTitle>
        <RefYear>2009</RefYear>
        <RefJournal>Infect Control Hosp Epidemiol</RefJournal>
        <RefPage>415-419</RefPage>
        <RefTotal>Erasmus V, Brouwer W, Van Beeck E, Oenema A, Daha T, Richardus J, Vos MC, Brug J. A qualitative exploration of reasons for poor hand hygiene among hospital workers lack of positive role models and of convincing evidence that hand hygiene prevents cross-infection. Infect Control Hosp Epidemiol. 2009;30(5):415-419. DOI: 10.1086&#47;596773</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1086&#47;596773</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="32">
        <RefAuthor>O&#39;boyle CA</RefAuthor>
        <RefAuthor>Henly SJ</RefAuthor>
        <RefAuthor>Larson E</RefAuthor>
        <RefTitle>Understanding adherence to hand hygiene recommendations: the theory of planned behavior</RefTitle>
        <RefYear>2001</RefYear>
        <RefJournal>Am J Infect Control</RefJournal>
        <RefPage>352-360</RefPage>
        <RefTotal>O&#39;boyle CA, Henly SJ, Larson E. Understanding adherence to hand hygiene recommendations: the theory of planned behavior. Am J Infect Control. 2001;29(6):352-360. DOI: 10.1067&#47;mic.2001.18405</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1067&#47;mic.2001.18405</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="33">
        <RefAuthor>Pittet D</RefAuthor>
        <RefAuthor>Hugonnet S</RefAuthor>
        <RefAuthor>Harbarth S</RefAuthor>
        <RefAuthor>Mourouga P</RefAuthor>
        <RefAuthor>Sauvan V</RefAuthor>
        <RefAuthor>Touveneau S</RefAuthor>
        <RefAuthor>Perneger TV</RefAuthor>
        <RefTitle>Effectiveness of a hospital-wide programme to improve compliance with hand hygiene</RefTitle>
        <RefYear>2000</RefYear>
        <RefJournal>Lancet</RefJournal>
        <RefPage>1307-1312</RefPage>
        <RefTotal>Pittet D, Hugonnet S, Harbarth S, Mourouga P, Sauvan V, Touveneau S, Perneger TV. Effectiveness of a hospital-wide programme to improve compliance with hand hygiene. Lancet. 2000;356(9238):1307-1312. DOI: 10.1016&#47;S0140-6736(00)02814-2</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1016&#47;S0140-6736(00)02814-2</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="34">
        <RefAuthor>Boyce JM</RefAuthor>
        <RefAuthor>Pittet D</RefAuthor>
        <RefTitle>Guideline for hand hygiene in health-care settings: recommendations of the Healthcare Infection Control Practices Advisory Committee and the HICPAC&#47;SHEA&#47;APIC&#47;IDSA Hand Hygiene Task Force</RefTitle>
        <RefYear>2002</RefYear>
        <RefJournal>Infect Control Hosp Epidemiol</RefJournal>
        <RefPage>S3-S40</RefPage>
        <RefTotal>Boyce JM, Pittet D. Guideline for hand hygiene in health-care settings: recommendations of the Healthcare Infection Control Practices Advisory Committee and the HICPAC&#47;SHEA&#47;APIC&#47;IDSA Hand Hygiene Task Force. Infect Control Hosp Epidemiol. 2002;23(S12):S3-S40. DOI: 10.1086&#47;503164</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1086&#47;503164</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="35">
        <RefAuthor>World Health Organization</RefAuthor>
        <RefTitle></RefTitle>
        <RefYear>2009</RefYear>
        <RefBookTitle>WHO guidelines on hand hygiene in health care</RefBookTitle>
        <RefPage></RefPage>
        <RefTotal>World Health Organization. WHO guidelines on hand hygiene in health care. Geneva: World Health Organization; 2009. Zug&#228;nglich unter&#47;available from: http:&#47;&#47;whqlibdoc who int&#47;publications&#47;2009&#47;9789241597906&#95;eng pdf</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;whqlibdoc who int&#47;publications&#47;2009&#47;9789241597906&#95;eng pdf</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="36">
        <RefAuthor>Cresswell P</RefAuthor>
        <RefAuthor>Monrouxe LV</RefAuthor>
        <RefTitle>&#39;And you&#39;ll suddenly realise &#39;I&#39;ve not washed my hands&#39;: medical students&#39;, junior doctors&#39; and medical educators&#39; narratives of hygiene behaviours</RefTitle>
        <RefYear>2018</RefYear>
        <RefJournal>BMJ Open</RefJournal>
        <RefPage>e018156</RefPage>
        <RefTotal>Cresswell P, Monrouxe LV. &#39;And you&#39;ll suddenly realise &#39;I&#39;ve not washed my hands&#39;: medical students&#39;, junior doctors&#39; and medical educators&#39; narratives of hygiene behaviours. BMJ Open. 2018;8(3):e018156. DOI: 10.1136&#47;bmjopen-2017-018156</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1136&#47;bmjopen-2017-018156</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="37">
        <RefAuthor>Nicol PW</RefAuthor>
        <RefAuthor>Watkins RE</RefAuthor>
        <RefAuthor>Donovan RJ</RefAuthor>
        <RefAuthor>Wynaden D</RefAuthor>
        <RefAuthor>Cadwallader H</RefAuthor>
        <RefTitle>The power of vivid experience in hand hygiene compliance</RefTitle>
        <RefYear>2009</RefYear>
        <RefJournal>J Hosp Infect</RefJournal>
        <RefPage>36-42</RefPage>
        <RefTotal>Nicol PW, Watkins RE, Donovan RJ, Wynaden D, Cadwallader H. The power of vivid experience in hand hygiene compliance. J Hosp Infect. 2009;72(1):36-42. DOI: 10.1016&#47;j.jhin.2009.01.021</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1016&#47;j.jhin.2009.01.021</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="38">
        <RefAuthor>Mortell M</RefAuthor>
        <RefAuthor>Balkhy HH</RefAuthor>
        <RefAuthor>Tannous EB</RefAuthor>
        <RefAuthor>Jong MT</RefAuthor>
        <RefTitle>Physician &#39;defiance&#39;towards hand hygiene compliance: Is there a theory-practice-ethics gap&#63;</RefTitle>
        <RefYear>2013</RefYear>
        <RefJournal>J Saudi Heart Ass</RefJournal>
        <RefPage>203-208</RefPage>
        <RefTotal>Mortell M, Balkhy HH, Tannous EB, Jong MT. Physician &#39;defiance&#39;towards hand hygiene compliance: Is there a theory-practice-ethics gap&#63; J Saudi Heart Ass. 2013;25(3):203-208. DOI: 10.1016&#47;j.jsha.2013.04.003</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1016&#47;j.jsha.2013.04.003</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="39">
        <RefAuthor>Michie S</RefAuthor>
        <RefAuthor>Johnston M</RefAuthor>
        <RefAuthor>Abraham C</RefAuthor>
        <RefAuthor>Lawton R</RefAuthor>
        <RefAuthor>Parker D</RefAuthor>
        <RefAuthor>Walker A</RefAuthor>
        <RefTitle>Making psychological theory useful for implementing evidence based practice: a consensus approach</RefTitle>
        <RefYear>2005</RefYear>
        <RefJournal>BMJ Qual Saf</RefJournal>
        <RefPage>26-33</RefPage>
        <RefTotal>Michie S, Johnston M, Abraham C, Lawton R, Parker D, Walker A. Making psychological theory useful for implementing evidence based practice: a consensus approach. BMJ Qual Saf. 2005;14(1):26-33. DOI: 10.1136&#47;qshc.2004.011155</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1136&#47;qshc.2004.011155</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="40">
        <RefAuthor>Cure L</RefAuthor>
        <RefAuthor>Van Enk R</RefAuthor>
        <RefTitle>Effect of hand sanitizer location on hand hygiene compliance</RefTitle>
        <RefYear>2015</RefYear>
        <RefJournal>Am J Infect Control</RefJournal>
        <RefPage>917-921</RefPage>
        <RefTotal>Cure L, Van Enk R. Effect of hand sanitizer location on hand hygiene compliance. Am J Infect Control. 2015;43(9):917-921. DOI: 10.1016&#47;j.ajic.2015.05.013</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1016&#47;j.ajic.2015.05.013</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="41">
        <RefAuthor>Neo JRJ</RefAuthor>
        <RefAuthor>Sagha-Zadeh R</RefAuthor>
        <RefAuthor>Vielemeyer O</RefAuthor>
        <RefAuthor>Franklin E</RefAuthor>
        <RefTitle>Evidence-based practices to increase hand hygiene compliance in health care facilities: an integrated review</RefTitle>
        <RefYear>2016</RefYear>
        <RefJournal>Am J Infect Control</RefJournal>
        <RefPage>691-704</RefPage>
        <RefTotal>Neo JRJ, Sagha-Zadeh R, Vielemeyer O, Franklin E. Evidence-based practices to increase hand hygiene compliance in health care facilities: an integrated review. Am J Infect Control. 2016;44(6):691-704. DOI: 10.1016&#47;j.ajic.2015.11.034</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1016&#47;j.ajic.2015.11.034</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="42">
        <RefAuthor>Stock S</RefAuthor>
        <RefAuthor>Tebest R</RefAuthor>
        <RefAuthor>Westermann K</RefAuthor>
        <RefAuthor>Samel C</RefAuthor>
        <RefAuthor>Strohb&#252;cker B</RefAuthor>
        <RefAuthor>Stosch C</RefAuthor>
        <RefAuthor>Wenchel HM</RefAuthor>
        <RefAuthor>Reda&#232;lli M</RefAuthor>
        <RefTitle>Implementation of an innovative hands-on training to improve adherence to hygiene rules: a feasibility study</RefTitle>
        <RefYear>2016</RefYear>
        <RefJournal>Nurse Educ Today</RefJournal>
        <RefPage>407-411</RefPage>
        <RefTotal>Stock S, Tebest R, Westermann K, Samel C, Strohb&#252;cker B, Stosch C, Wenchel HM, Reda&#232;lli M. Implementation of an innovative hands-on training to improve adherence to hygiene rules: a feasibility study. Nurse Educ Today. 2016;36:407-411. DOI: 10.1016&#47;j.nedt.2015.10.012</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1016&#47;j.nedt.2015.10.012</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="43">
        <RefAuthor>Graf K</RefAuthor>
        <RefAuthor>Chaberny IF</RefAuthor>
        <RefAuthor>Vonberg RP</RefAuthor>
        <RefTitle>Beliefs about hand hygiene: a survey in medical students in their first clinical year</RefTitle>
        <RefYear>2011</RefYear>
        <RefJournal>Am J Infect Control</RefJournal>
        <RefPage>885-888</RefPage>
        <RefTotal>Graf K, Chaberny IF, Vonberg RP. Beliefs about hand hygiene: a survey in medical students in their first clinical year. Am J Infect Control. 2011;39(10):885-888. DOI: 10.1016&#47;j.ajic.2010.08.025</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1016&#47;j.ajic.2010.08.025</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="44">
        <RefAuthor>Gegenfurtner A</RefAuthor>
        <RefAuthor>Siewiorek A</RefAuthor>
        <RefAuthor>Lehtinen E</RefAuthor>
        <RefAuthor>S&#228;lj&#246; R</RefAuthor>
        <RefTitle>Assessing the Quality of Expertise Differences in the Comprehension of Medical Visualizations</RefTitle>
        <RefYear>2013</RefYear>
        <RefJournal>Vocation Learn</RefJournal>
        <RefPage>37-54</RefPage>
        <RefTotal>Gegenfurtner A, Siewiorek A, Lehtinen E, S&#228;lj&#246; R. Assessing the Quality of Expertise Differences in the Comprehension of Medical Visualizations. Vocation Learn. 2013;6(1):37-54. DOI: 10.1007&#47;s12186-012-9088-7</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1007&#47;s12186-012-9088-7</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="45">
        <RefAuthor>C hassin MR</RefAuthor>
        <RefAuthor>Nether K</RefAuthor>
        <RefAuthor>Mayer C</RefAuthor>
        <RefAuthor>Dickerson MF</RefAuthor>
        <RefTitle>Beyond the collaborative: spreading effective improvement in hand hygiene compliance</RefTitle>
        <RefYear>2015</RefYear>
        <RefJournal>Jt Comm J Qual Patient Saf</RefJournal>
        <RefPage>13-13</RefPage>
        <RefTotal>C hassin MR, Nether K, Mayer C, Dickerson MF. Beyond the collaborative: spreading effective improvement in hand hygiene compliance. Jt Comm J Qual Patient Saf. 2015;41(1):13-13. DOI: 10.1016&#47;S1553-7250(15)41003-7</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1016&#47;S1553-7250(15)41003-7</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="46">
        <RefAuthor>Fuller C</RefAuthor>
        <RefAuthor>Michie S</RefAuthor>
        <RefAuthor>Savage J</RefAuthor>
        <RefAuthor>McAteer J</RefAuthor>
        <RefAuthor>Besser S</RefAuthor>
        <RefAuthor>Charlett A</RefAuthor>
        <RefAuthor>Hayward A</RefAuthor>
        <RefAuthor>Cookson BD</RefAuthor>
        <RefAuthor>Cooper BS</RefAuthor>
        <RefAuthor>Duckworth G</RefAuthor>
        <RefAuthor>Jeanes A</RefAuthor>
        <RefAuthor>Roberts J</RefAuthor>
        <RefAuthor>Teare L</RefAuthor>
        <RefAuthor>Stone S</RefAuthor>
        <RefTitle>The Feedback Intervention Trial (FIT)-improving hand-hygiene compliance in UK healthcare workers: a stepped wedge cluster randomised controlled trial</RefTitle>
        <RefYear>2012</RefYear>
        <RefJournal>PloS One</RefJournal>
        <RefPage>e41617</RefPage>
        <RefTotal>Fuller C, Michie S, Savage J, McAteer J, Besser S, Charlett A, Hayward A, Cookson BD, Cooper BS, Duckworth G, Jeanes A, Roberts J, Teare L, Stone S. The Feedback Intervention Trial (FIT)-improving hand-hygiene compliance in UK healthcare workers: a stepped wedge cluster randomised controlled trial. PloS One. 2012;7(10):e41617. DOI: 10.1371&#47;journal.pone.0041617</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1371&#47;journal.pone.0041617</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="47">
        <RefAuthor>Naikoba S</RefAuthor>
        <RefAuthor>Hayward A</RefAuthor>
        <RefTitle>The effectiveness of interventions aimed at increasing handwashing in healthcare workers-a systematic review</RefTitle>
        <RefYear>2001</RefYear>
        <RefJournal>J Hosp Infect</RefJournal>
        <RefPage>173-180</RefPage>
        <RefTotal>Naikoba S, Hayward A. The effectiveness of interventions aimed at increasing handwashing in healthcare workers-a systematic review. J Hosp Infect. 2001;47(3):173-180. DOI: 10.1053&#47;jhin.2000.0882</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1053&#47;jhin.2000.0882</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="48">
        <RefAuthor>Weekley JA</RefAuthor>
        <RefAuthor>Ployhart RE</RefAuthor>
        <RefTitle></RefTitle>
        <RefYear>2006</RefYear>
        <RefBookTitle>Situational judgment tests: Theory, Measurement, and Application</RefBookTitle>
        <RefPage></RefPage>
        <RefTotal>Weekley JA, Ployhart RE. Situational judgment tests: Theory, Measurement, and Application. Abingdon: Taylor &#38; Francis Inc; 2006.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="49">
        <RefAuthor>Whetzel DL</RefAuthor>
        <RefAuthor>McDaniel MA</RefAuthor>
        <RefTitle>Situational judgment tests: An overview of current research</RefTitle>
        <RefYear>2009</RefYear>
        <RefJournal>Hum Res Manag Rev</RefJournal>
        <RefPage>188-202</RefPage>
        <RefTotal>Whetzel DL, McDaniel MA. Situational judgment tests: An overview of current research. Hum Res Manag Rev. 2009;19(3):188-202. DOI: 10.1016&#47;j.hrmr.2009.03.007</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1016&#47;j.hrmr.2009.03.007</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="50">
        <RefAuthor>Sax H</RefAuthor>
        <RefAuthor>Allegranzi B</RefAuthor>
        <RefAuthor>Chra&#239;ti MN</RefAuthor>
        <RefAuthor>Boyce J</RefAuthor>
        <RefAuthor>Larson E</RefAuthor>
        <RefAuthor>Pittet D</RefAuthor>
        <RefTitle>The World Health Organization hand hygiene observation method</RefTitle>
        <RefYear>2009</RefYear>
        <RefJournal>Am J Infect Control</RefJournal>
        <RefPage>827-834</RefPage>
        <RefTotal>Sax H, Allegranzi B, Chra&#239;ti MN, Boyce J, Larson E, Pittet D. The World Health Organization hand hygiene observation method. Am J Infect Control. 2009;37(10):827-834. DOI: 10.1016&#47;j.ajic.2009.07.003</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1016&#47;j.ajic.2009.07.003</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="51">
        <RefAuthor>Baumgartner M</RefAuthor>
        <RefTitle></RefTitle>
        <RefYear>2018</RefYear>
        <RefBookTitle>Entwicklung eines Tests zur wissensbasierten Beurteilung klinischer Situationen nach Gesichtspunkten der Hygiene</RefBookTitle>
        <RefPage></RefPage>
        <RefTotal>Baumgartner M. Entwicklung eines Tests zur wissensbasierten Beurteilung klinischer Situationen nach Gesichtspunkten der Hygiene &#91;Master Thesis&#93;. M&#252;nchen: TU M&#252;nchen; 2018.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="52">
        <RefAuthor>Moosbrugger H</RefAuthor>
        <RefAuthor>Kelava A</RefAuthor>
        <RefTitle></RefTitle>
        <RefYear>2007</RefYear>
        <RefBookTitle>Testtheorie und Fragebogenkonstruktion</RefBookTitle>
        <RefPage></RefPage>
        <RefTotal>Moosbrugger H, Kelava A. Testtheorie und Fragebogenkonstruktion. Heidelberg: Springer; 2007. DOI: 10.1007&#47;978-3-540-71635-8</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1007&#47;978-3-540-71635-8</RefLink>
      </Reference>
    </References>
    <Media>
      <Tables>
        <Table format="png">
          <MediaNo>1</MediaNo>
          <MediaID language="en">1en</MediaID>
          <MediaID language="de">1de</MediaID>
          <Caption language="en"><Pgraph><Mark1>Table 1: Hygiene competence as a multidimensional personal disposition</Mark1></Pgraph></Caption>
          <Caption language="de"><Pgraph><Mark1>Tabelle 1: Hygienekompetenz als multidimensionale personale Disposition</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Table>
        <Table format="png">
          <MediaNo>2</MediaNo>
          <MediaID language="en">2en</MediaID>
          <MediaID language="de">2de</MediaID>
          <Caption language="en"><Pgraph><Mark1>Table 2: Factors that influence the implementation of hygienic ways of working in clinical contexts</Mark1></Pgraph></Caption>
          <Caption language="de"><Pgraph><Mark1>Tabelle 2: Faktoren, die die Umsetzung hygienischer Arbeitsweisen in klinischen Kontexten beeinflussen</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Table>
        <Table format="png">
          <MediaNo>3</MediaNo>
          <MediaID language="en">3en</MediaID>
          <MediaID language="de">3de</MediaID>
          <Caption language="en"><Pgraph><Mark1>Table 3: Overview of clinical situations simulated in the hygiene course, basic and advanced module</Mark1></Pgraph></Caption>
          <Caption language="de"><Pgraph><Mark1>Tabelle 3: &#220;bersicht der im Hygiene-Basis- und Aufbaumodul simulierten klinischen Situationen</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Table>
        <NoOfTables>3</NoOfTables>
      </Tables>
      <Figures>
        <Figure format="png" height="546" width="409">
          <MediaNo>1</MediaNo>
          <MediaID language="en">1en</MediaID>
          <MediaID language="de">1de</MediaID>
          <Caption language="en"><Pgraph><Mark1>Figure 1:  Sample picture vignette from the hygiene-SJT</Mark1></Pgraph></Caption>
          <Caption language="de"><Pgraph><Mark1>Abbildung 1: Beispiel einer Bildvignette aus dem Hygiene-SJT</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Figure>
        <NoOfPictures>1</NoOfPictures>
      </Figures>
      <InlineFigures>
        <NoOfPictures>0</NoOfPictures>
      </InlineFigures>
      <Attachments>
        <NoOfAttachments>0</NoOfAttachments>
      </Attachments>
    </Media>
  </OrigData>
</GmsArticle>