<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" standalone="no"?>
<!DOCTYPE GmsArticle SYSTEM "http://www.egms.de/dtd/2.0.34/GmsArticle.dtd">
<GmsArticle xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <MetaData>
    <Identifier>mibe000248</Identifier>
    <IdentifierDoi>10.3205/mibe000248</IdentifierDoi>
    <IdentifierUrn>urn:nbn:de:0183-mibe0002488</IdentifierUrn>
    <ArticleType language="de">Editorial</ArticleType>
    <ArticleType language="en">Editorial</ArticleType>
    <TitleGroup>
      <Title language="de">Welche Chancen sind aus den Entwicklungen der Medizinischen Informatik in den letzten sechs Jahrzehnten entstanden&#63; Einladung zur Diskussion des Beitrags von Wolfgang Giere</Title>
      <TitleTranslated language="en">What opportunities have emerged from developments in medical informatics over the past six decades&#63; Invitation to discuss the article by Wolfgang Giere</TitleTranslated>
    </TitleGroup>
    <CreatorList>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Knaup-Gregori</Lastname>
          <LastnameHeading>Knaup-Gregori</LastnameHeading>
          <Firstname>Petra</Firstname>
          <Initials>P</Initials>
          <AcademicTitle>Prof. Dr.</AcademicTitle>
        </PersonNames>
        <Address language="de">Institut f&#252;r Medizinische Informatik, Universit&#228;tsklinikum Heidelberg, Im Neuenheimer Feld 130.3, 69120 Heidelberg, Deutschland<Affiliation>Institut f&#252;r Medizinische Informatik, Universit&#228;tsklinikum Heidelberg, Deutschland</Affiliation></Address>
        <Address language="en">Institut f&#252;r Medizinische Informatik, Universit&#228;tsklinikum Heidelberg, Im Neuenheimer Feld 130.3, 69120 Heidelberg, Germany<Affiliation>Institute of Medical Informatics, Heidelberg University Hospital, Heidelberg, Germany</Affiliation></Address>
        <Email>petra.knaup&#64;med.uni-heidelberg.de</Email>
        <Creatorrole corresponding="yes" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
    </CreatorList>
    <PublisherList>
      <Publisher>
        <Corporation>
          <Corporatename>German Medical Science GMS Publishing House</Corporatename>
        </Corporation>
        <Address>D&#252;sseldorf</Address>
      </Publisher>
    </PublisherList>
    <SubjectGroup>
      <SubjectheadingDDB>610</SubjectheadingDDB>
    </SubjectGroup>
    <DatePublishedList>
      
    <DatePublished>20230714</DatePublished></DatePublishedList>
    <Language>germ</Language>
    <LanguageTranslation>engl</LanguageTranslation>
    <License license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
      <AltText language="en">This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 License.</AltText>
      <AltText language="de">Dieser Artikel ist ein Open-Access-Artikel und steht unter den Lizenzbedingungen der Creative Commons Attribution 4.0 License (Namensnennung).</AltText>
    </License>
    <SourceGroup>
      <Journal>
        <ISSN>1860-9171</ISSN>
        <Volume>19</Volume>
        <JournalTitle>GMS Medizinische Informatik, Biometrie und Epidemiologie</JournalTitle>
        <JournalTitleAbbr>GMS Med Inform Biom Epidemiol</JournalTitleAbbr>
      </Journal>
    </SourceGroup>
    <ArticleNo>09</ArticleNo>
  </MetaData>
  <OrigData>
    <TextBlock language="de" linked="yes" name="Editorial">
      <MainHeadline>Editorial</MainHeadline><Pgraph>Herr Professor Wolfgang Giere ist einer der Pioniere der Medizinischen Informatik in Deutschland. Seit den 60er Jahren des letzten Jahrhunderts hat er die Entwicklung des Faches wesentlich mitgepr&#228;gt, zum Beispiel durch ein rechnerunterst&#252;tztes System zur intelligenten Unterst&#252;tzung der Arztbriefschreibung (Befunddokumentation und Arztbriefschreibung im Krankenhaus, BAIK), das 1968 erstmalig in klinischer Routine genutzt wurde. </Pgraph><Pgraph>Deshalb freue ich mich als Medizin-Informatikerin und Hauptschriftleiterin von GMS MIBE besonders, dass Wolfgang Giere in seinem Beitrag &#8222;Verpasste Chancen &#8211; Nachdenken &#252;ber Fehlentwicklungen der Medizinischen Informatik&#8221; <TextLink reference="1"></TextLink> die Jahrzehnte aus seiner Sicht fachlich reflektiert hat. Eine R&#252;ckschau &#252;ber eine Zeit von sechs Jahrzehnten von einer Person, die die Entwicklungen so lange engagiert verfolgt hat, ist eine hervorragende Chance zur R&#252;ckbesinnung f&#252;r die heutige Medizin-Informatik.</Pgraph><Pgraph>Dennoch fordert nach meinem Verst&#228;ndnis bereits der Titel der Arbeit alle Medizin-Informatiker&#42;innen zum wissenschaftlichen Diskurs heraus. Welche Chancen und Innovationen sind denn aus den Entwicklungen der Medizinischen Informatik in den letzten sechs Jahrzehnten entstanden&#63;  Welche Leistungen k&#246;nnen den vermeintli<TextGroup><PlainText>c</PlainText></TextGroup>hen Fehlentwicklungen gegen&#252;bergestellt werden&#63; Hiermit lade ich sehr herzlich zur Kommentierung des Artikels in Form eines Kurzbeitrags in GMS MIBE ein.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="en" linked="yes" name="Editorial">
      <MainHeadline>Editorial</MainHeadline><Pgraph>Professor Wolfgang Giere is one of the pioneers of medical informatics in Germany. Starting in the 1960s, he played a major role in the development of the field, for example, through a computer-aided system for intelligent support of physician letter writing (Befunddokumentation und Arztbriefschreibung im Krankenhaus, BAIK), which was used in clinical routine for the first time in 1968.</Pgraph><Pgraph>Therefore, as a medical informatician and editor-in-chief of GMS MIBE, I deeply appreciate that Wolfgang Giere has reflected on the six decades from his professional perspective in his article &#8220;Verpasste Chancen &#8211; Nachdenken &#252;ber Fehlentwicklungen der Medizinischen Informatik&#8221; <TextLink reference="1"></TextLink>. A review over a period of six decades by a person who has followed the developments of our field with such dedication is an excellent opportunity for reflection for today&#8217;s medical informaticians.</Pgraph><Pgraph>Nevertheless, as I understand it, the title of the paper challenges all medical informaticians to engage in scientific discourse. What opportunities and innovations have arisen from the developments in medical informatics over the last six decades&#63;  Which achievements can be contrasted with the alleged misguided developments&#63; <TextGroup><PlainText>I h</PlainText></TextGroup>ereby cordially invite you to comment on the article in the form of a short contribution to GMS MIBE.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="de" linked="yes" name="Anmerkung">
      <MainHeadline>Anmerkung</MainHeadline><SubHeadline>Interessenkonflikte</SubHeadline><Pgraph>Die Autorin erkl&#228;rt, dass sie keine Interessenkonflikte in Zusammenhang mit diesem Artikel hat.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="en" linked="yes" name="Note">
      <MainHeadline>Note</MainHeadline><SubHeadline>Competing interests</SubHeadline><Pgraph>The author declares that she has no competing interests.</Pgraph></TextBlock>
    <References linked="yes">
      <Reference refNo="1">
        <RefAuthor>Giere W</RefAuthor>
        <RefTitle>Verpasste Chancen. Nachdenken &#252;ber Fehlentwicklungen der Medizinischen Informatik</RefTitle>
        <RefYear>2023</RefYear>
        <RefJournal>GMS Med Inform Biom Epidemiol</RefJournal>
        <RefPage>Doc08</RefPage>
        <RefTotal>Giere W. Verpasste Chancen. Nachdenken &#252;ber Fehlentwicklungen der Medizinischen Informatik &#91;Missed opportunities. Reflections on misdevelopments in medical informatics&#93;. GMS Med Inform Biom Epidemiol. 2023;19:Doc08. DOI: 10.3205&#47;mibe000247</RefTotal>
        <RefLink>https:&#47;&#47;doi.org&#47;10.3205&#47;mibe000247</RefLink>
      </Reference>
    </References>
    <Media>
      <Tables>
        <NoOfTables>0</NoOfTables>
      </Tables>
      <Figures>
        <NoOfPictures>0</NoOfPictures>
      </Figures>
      <InlineFigures>
        <NoOfPictures>0</NoOfPictures>
      </InlineFigures>
      <Attachments>
        <NoOfAttachments>0</NoOfAttachments>
      </Attachments>
    </Media>
  </OrigData>
</GmsArticle>